Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek
alphabetisch    [«  »]
überschüttete 2
überserzung 1
übersetzbar 1
übersetze 4
übersetzen 16
übersetzer 4
übersetzt 50
Frequenz    [«  »]
4 übergab
4 übermütig
4 überschaut
4 übersetze
4 übersetzer
4 übertreten
4 überwinder

Samyutta Nikáya
IntraText - Konkordanzen

übersetze
                                                      Fettdruck = Main text
  Abschnitt,  Teil, Kapitel                           Grau = Kommentar

1   3,        2, 11(*f325)|      P. osápayissámi. Ich übersetze nach dem Sinn. Vgl. auch
2  10,        0, 3(*4)    |                       Ich übersetze hier samana so, um die Möglichkeit
3  12,        3, 23       | ist eine ganz andere. Ich übersetze das Wort mit "Voraussetzung".
4  12,        4, 35       |   unruhige Seitensprünge" übersetze. Es hat über sie ausführlich

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License