Fettdruck = Main text
Abschnitt, Teil, Kapitel Grau = Kommentar
1 1, 3 | durch Ananda kurz nach dem Tode des Buddha (S.22,90). Unter
2 1, 5 | dem Ersten Konzil nach dem Tode des Buddha in dieser Reihenfolge
3 1, 7 | war und der auch nach dem Tode sich noch für undenkbare
4 1, 11, 33 | himmlische Stätten ein beim Tode." *f83)~7. Darauf sprach
5 1, 12, 48 | Strophen wiederkehren. Nach dem Tode infolge seiner frommen Werke
6 3, 1, 4 | Taten tut. ~Wenn er, vom Tode überfallen, das menschliche
7 3, 3, 22(*f367)| berichtet, daß nach dem Tode von Pasenadi's Mutter seine
8 6, 0, 4(*10) | errettete so die Karawane vom Tode. - 2) Ein anderes Mal weilte
9 9, 0, 5(*1) | erzählt uns, daß nach dem Tode des Buddha Mahákassapa den
10 11, 2, 14 | Auflösung des Körpers erfolgten Tode zu glücklicher Existenz
11 12, 7, 63 | Tod oder Schmerz, der zum Tode führt. Ganz ebenso, ihr
12 12, 7, 66 | erleiden oder Schmerz, der zum Tode führt.' Und es tränke der
13 12, 7, 66 | Tod oder Schmerz, der zum Tode führt. ~ ~24-27. Ganz ebenso,
14 12, 7, 66 | erleiden oder Schmerz, der zum Tode führt.' ~ ~34. Und es dächte,
15 12, 7, 66 | Tod oder Schmerz, der zum Tode führt. ~ ~35-40. Ganz ebenso,
16 12, 7, 70 | Auflösung des Körpers, nach dem Tode zu niedriger Daseinsform,
17 12, 7, 70 | Auflösung des Körpers, nach dem Tode zu glücklicher Existenz,
18 14, 2, 12 | heißer Qual. Und nach dem Tode infolge der Auflösung des
19 14, 2, 12 | heiße Qual. Und nach dem Tode infolge der Auflösung des
20 16, 0, 1 | Ekanipáta 14. = I. 23). Nach dem Tode des Buddha übernahm er die
21 16, 0, 9 | Auflösung des Körpers, nach dem Tode zu niedriger Daseinsform,
22 16, 0, 9 | Auflösung des Körpers, nach dem Tode zu glücklicher Existenz,
23 16, 0, 10(*f76) | gehört also der Zeit nach dem Tode des Buddha an. ~
24 16, 0, 11(*f82) | Zeit unmittelbar nach dem Tode des Buddha verlegt. ~
25 16, 0, 12 | S.16.12. Nach dem Tode ~ ~Übersetzt von Seidenstücker,
26 16, 0, 12 | eines Erleuchteten nach dem Tode sei, ob er fort existiert
27 16, 0, 12 | der Tathágata nach dem Tode?" - "Nicht ist, Verehrter,
28 16, 0, 12 | ist der Tathágata nach dem Tode." ~ ~4. "So ist also, Verehrter,
29 16, 0, 12 | Tathágata nicht nach dem Tode?" - "Auch so, Verehrter,
30 16, 0, 12 | ist der Tathágata nach dem Tode." ~ ~5. "So ist also, Verehrter,
31 16, 0, 12 | ist auch nicht nach dem Tode?" - "Auch so, Verehrter,
32 16, 0, 12 | ist auch nicht nach dem Tode." ~ ~6. "So ist also, Verehrter,
33 16, 0, 12 | noch ist er nicht nach dem Tode?" - "Auch so, Verehrter,
34 16, 0, 12 | noch ist er nicht nach dem Tode." ~ ~7. "Warum aber, Verehrter,
35 17, 0, 10 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode in niedere Welt gerät, auf
36 17, 0, 10 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode in niedere Welt gerät, auf
37 17, 0, 10 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode in niedere Welt gerät, auf
38 22, 0, 2 | Körpers Zerfall, nach dem Tode, mag gute Fährte zu erwarten
39 22, 0, 2 | Körpers Zerfall, nach dem Tode, eine schlechte Fährte zu
40 22, 0, 2 | Körpers Zerfall, nach dem Tode mag eine schlechte Fährte
41 22, 0, 2 | Körpers Zerfall, nach dem Tode, eine gute Fährte zu erwarten
42 22, 0, 85 | nicht mehr besteht nach dem Tode *f163).'~ ~3. Es hörten
43 22, 0, 85 | nicht mehr besteht nach dem Tode'?" ~ ~6. "So ist es, Brüder,
44 22, 0, 85 | mehr besteht er nach dem Tode'." ~ ~8. Obwohl die Mönche
45 22, 0, 85 | nicht mehr besteht nach dem Tode.' ~ ~9. Als nun jene Mönche
46 22, 0, 85 | nicht mehr besteht nach dem Tode.' - Gut wäre es, wenn der
47 22, 0, 85 | nicht mehr besteht nach dem Tode'?" ~ ~13. "So ist es, Bruder
48 22, 0, 85 | nicht mehr besteht nach dem Tode." ~ ~14. "Was meinst du,
49 22, 0, 85 | nicht mehr besteht nach dem Tode'?" ~ ~34. "Früher, Bruder
50 22, 0, 85 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode?' - also befragt, o Bruder,
51 22, 0, 85 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode?' - also befragt, o Bruder,
52 22, 0, 86 | Vollendete besteht nach dem Tode - der Vollendete besteht
53 22, 0, 86 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode - der Vollendete besteht
54 22, 0, 86 | und besteht nicht nach dem Tode - der Vollendete besteht
55 22, 0, 86 | besteht er nicht nach dem Tode." ~ ~5. Auf diese Worte
56 22, 0, 86 | Vollendete besteht nach dem Tode - der Vollendete besteht
57 22, 0, 86 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode - der Vollendete besteht
58 22, 0, 86 | und besteht nicht nach dem Tode - der Vollendete besteht
59 22, 0, 86 | besteht er nicht nach dem Tode." ~ ~6. Nach diesen Worten
60 22, 0, 86 | Vollendete besteht nach dem Tode - der Vollendete besteht
61 22, 0, 86 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode - der Vollendete besteht
62 22, 0, 86 | und besteht nicht nach dem Tode - der Vollendete besteht
63 22, 0, 86 | besteht er nicht nach dem Tode'?" - "Wahrlich nicht, o
64 24, 0, 2-18 | nicht mehr sind sie nach dem Tode *f223).'~ ~6. 'Mag da jemand
65 24, 0, 2-18 | Vollendete besteht nach dem Tode.' ~16. 'Der Vollendete besteht
66 24, 0, 2-18 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode.' ~17. 'Der Vollendete besteht
67 24, 0, 2-18 | und besteht nicht nach dem Tode.' ~ 'Der Vollendete besteht
68 24, 0, 2-18 | besteht er nicht nach dem Tode.'
69 24, 0, 37-44 | ist das Selbst nach dem Tode, frei von Siechtum.' ~38. '
70 24, 0, 37-44 | ist das Selbst nach dem Tode, frei von Siechtum.' ~39. '
71 24, 0, 37-44 | ist das Selbst nach dem Tode, frei von Siechtum.' ~40. '
72 24, 0, 37-44 | ist das Selbst nach dem Tode, frei von Siechtum.' ~41. '
73 24, 0, 37-44 | ist das Selbst nach dem Tode, frei von Siechtum.' ~42. '
74 24, 0, 37-44 | ist das Selbst nach dem Tode, frei von Siechtum.' ~43. '
75 24, 0, 37-44 | ist das Selbst nach dem Tode, frei von Siechtum.' ~ '
76 24, 0, 37-44 | ist das Selbst nach dem Tode, frei von Siechtum.' [
77 29, 0, 3-6 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
78 29, 0, 3-6 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, auf guter Daseinsfährte,
79 29, 0, 7-10 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
80 29, 0, 7-10 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
81 29, 0, 7-10 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
82 29, 0, 7-10 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
83 29, 0, 11-50 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
84 29, 0, 11-50 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
85 29, 0, 11-50 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, erscheint er dann in der
86 29, 0, 11-50 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
87 31, 0, 2 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
88 31, 0, 2 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
89 31, 0, 2 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
90 31, 0, 2 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
91 31, 0, 3-12 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
92 31, 0, 3-12 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
93 31, 0, 3-12 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, erscheint er dann in der
94 31, 0, 3-12 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
95 31, 0, 13-112 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
96 31, 0, 13-112 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, erscheint er dann in der
97 31, 0, 13-112 | Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der
98 33, 0, 1-5 | Vollendete besteht nach dem Tode, der Vollendete besteht
99 33, 0, 1-5 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode, der Vollendete besteht
100 33, 0, 1-5 | und besteht nicht nach dem Tode, der Vollendete besteht
101 33, 0, 1-5 | besteht er nicht nach dem Tode'?" ~ ~4. "Wegen der Unkenntnis
102 37, 0, 2 | Zerfall des Leibes nach dem Tode zumeist auf den Abweg, auf
103 37, 0, 2 | Zerfall des Leibes nach dem Tode zumeist auf den Abweg, auf
104 37, 0, 5-24 | Zerfall des Leibes nach dem Tode auf den Abweg geriet, auf
105 37, 0, 5-24 | Zerfall des Leibes nach dem Tode auf den Abweg, auf falsche
106 37, 0, 5-24 | Zerfall des Leibes nach dem Tode auf den Abweg, auf falsche
107 37, 0, 5-24 | Zerfall des Leibes, nach dem Tode auf gute Fährte, in himmlische
108 37, 0, 5-24 | Zerfall des Leibes, nach dem Tode auf gute Fährte, in himmlische
109 37, 0, 31 | Zerfall des Leibes, nach dem Tode auf gute Fährte, in himmlische
110 37, 0, 31 | Zerfall des Leibes, nach dem Tode, auf gute Fährte, in himmlische
111 40, 0, 10-11 | Zerfall des Körpers nach dem Tode auf gute Fährte, in himmlische
112 40, 0, 10-11 | Zerfall des Körpers nach dem Tode auf gute Fährte, in himmlische
113 40, 0, 10-11 | Zerfall des Körpers nach dem Tode auf gute Fährte, in himmlische
114 40, 0, 10-11 | Zerfall des Körpers nach dem Tode auf gute Fährte, in himmlische
115 41, 0, 3 | Vollendete besteht nach dem Tode oder der Vollendete besteht
116 41, 0, 3 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode; der Vollendete besteht
117 41, 0, 3 | als auch nicht nach dem Tode; der Vollendete besteht
118 41, 0, 3 | Vollendete besteht weder nach dem Tode noch besteht er nicht nach
119 41, 0, 3 | besteht er nicht nach dem Tode'. Was muß sein, damit die
120 42, 0, 2 | Auflösung des Körpers, nach dem Tode zur Gemeinschaft der Lachenden
121 42, 0, 2 | Auflösung des Leibes, nach dem Tode, in die Gelächter Hölle.
122 42, 0, 2 | Auflösung des Leibes nach dem Tode zur Gemeinschaft der Lachenden
123 42, 0, 2 | Auflösung des Körpers nach dem Tode zur Gemeinschaft der Lachenden
124 42, 0, 3-5 | Auflösung des Körpers nach dem Tode zur Gemeinschaft der Siegreichen
125 42, 0, 3-5 | Auflösung des Körpers nach dem Tode wird er der Siegreichen
126 42, 0, 3-5 | Auflösung des Körpers nach dem Tode zur Gemeinschaft der Siegreichen
127 42, 0, 3-5 | Auflösung des Körpers nach dem Tode zur Gemeinschaft der Siegreichen
128 42, 0, 6 | Auflösung des Körpers nach dem Tode auf gute Fährte, in himmlische
129 42, 0, 6 | Auflösung des Körpers nach dem Tode auf gute Fährte, in himmlische
130 42, 0, 6 | Auflösung des Körpers nach dem Tode auf gute Fährte, in himmlische
131 42, 0, 6 | Auflösung des Körpers nach dem Tode auf gute Fährte gelangen,
132 42, 0, 6 | Auflösung des Körpers nach dem Tode auf schlechte Fährte gelangen,
133 42, 0, 6 | Auflösung des Körpers nach dem Tode auf schlechte Fährte gelangen,
134 42, 0, 6 | Auflösung des Körpers nach dem Tode auf schlechte Fährte gelangen,
135 42, 0, 6 | Auflösung des Körpers nach dem Tode auf schlechte Fährte gelangen,
136 42, 0, 6 | Auflösung des Körpers nach dem Tode auf gute Fährte, in himmlische
137 42, 0, 13 | Zerfall des Leibes nach dem Tode auf den Abweg gerät, auf
138 42, 0, 13 | Zerfall des Leibes nach dem Tode auf den Abweg gerät, auf
139 42, 0, 13 | Zerfall des Leibes nach dem Tode auf gute Fährte gelangen,
140 44, 0, 1 | der Vollendete nach dem Tode?"~ ~"Nicht geäußert hat
141 44, 0, 1 | der Vollendete nach dem Tode besteht". ~ ~"Wie ist es
142 44, 0, 1 | Vollendete nicht nach dem Tode?~ ~"Auch darüber, großer
143 44, 0, 1 | der Vollendete nach dem Tode nicht besteht". ~ ~"Wie
144 44, 0, 1 | Vollendete sowohl nach dem Tode als auch besteht er nicht
145 44, 0, 1 | besteht er nicht nach dem Tode?" ~ ~"Auch darüber, großer
146 44, 0, 1 | Vollendete weder nach dem Tode besteht noch nicht besteht". ~ ~"
147 44, 0, 3 | der Vollendete nach dem Tode?"~ ~"Darüber hat sich der
148 44, 0, 3 | der Vollendete nach dem Tode besteht". ~ ~"Wie ist es
149 44, 0, 3 | Vollendete nicht nach dem Tode, besteht er sowohl als auch
150 44, 0, 3 | als auch nicht nach dem Tode, besteht er weder-noch nicht
151 44, 0, 3 | weder-noch nicht nach dem Tode?" ~ ~"Darüber hat sich der
152 44, 0, 3 | Vollendete besteht nach dem Tode', Bruder, das ist von der
153 44, 0, 3 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode', 'Der Vollendete besteht
154 44, 0, 3 | als auch nicht nach dem Tode', 'Der Vollendete besteht
155 44, 0, 3 | weder-noch nicht nach dem Tode', das ist von der Form ausgegangen,
156 44, 0, 4 | Vollendete besteht nach dem Tode, ~· der Vollendete
157 44, 0, 4 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode, ~· der Vollendete
158 44, 0, 4 | als auch nicht nach dem Tode, ~· der Vollendete
159 44, 0, 4 | besteht er nicht nach dem Tode'. ~Wird aber, Bruder, die
160 44, 0, 4 | Vollendete besteht nach dem Tode, der Vollendete besteht
161 44, 0, 4 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode, der Vollendete besteht
162 44, 0, 4 | als auch nicht nach dem Tode, der Vollendete besteht
163 44, 0, 4 | besteht er nicht nach dem Tode'. ~Das ist der Anlaß, Bruder,
164 44, 0, 5 | Vollendete besteht nach dem Tode, ~· der Vollendete
165 44, 0, 5 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode, ~· der Vollendete
166 44, 0, 5 | als auch nicht nach dem Tode, ~· der Vollendete
167 44, 0, 5 | besteht er nicht nach dem Tode'. ~ ~Ist aber einer, Bruder,
168 44, 0, 5 | Vollendete besteht nach dem Tode, der Vollendete besteht
169 44, 0, 5 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode, der Vollendete besteht
170 44, 0, 5 | als auch nicht nach dem Tode, der Vollendete besteht
171 44, 0, 5 | besteht er nicht nach dem Tode'. ~Das ist, Bruder, der
172 44, 0, 6 | Vollendete besteht nach dem Tode, ~· der Vollendete
173 44, 0, 6 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode, ~· der Vollendete
174 44, 0, 6 | als auch nicht nach dem Tode, ~· der Vollendete
175 44, 0, 6 | besteht er nicht nach dem Tode'. ~"Ist aber einer, Bruder,
176 44, 0, 6 | Vollendete besteht nach dem Tode, ~· der Vollendete
177 44, 0, 6 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode, ~· der Vollendete
178 44, 0, 6 | als auch nicht nach dem Tode, ~· der Vollendete
179 44, 0, 6 | besteht er nicht nach dem Tode'. ~Ist da aber einer, Bruder,
180 44, 0, 7 | der Vollendete nach dem Tode oder ist er nicht nach dem
181 44, 0, 7 | oder ist er nicht nach dem Tode, ist er sowohl als auch
182 44, 0, 7 | als auch nicht nach dem Tode oder ist er weder noch nicht
183 44, 0, 7 | weder noch nicht nach dem Tode?" ~"Darüber hat sich, Vaccha,
184 44, 0, 7 | Vollendete besteht nach dem Tode' oder 'Der Vollendete besteht
185 44, 0, 7 | Vollendete besteht nicht nach dem Tode'; 'Der Vollendete besteht
186 44, 0, 7 | als auch nicht nach dem Tode' oder 'Der Vollendete besteht
187 44, 0, 7 | weder noch nicht nach dem Tode'. ~"Was ist nun, Herr Moggalláno,
188 44, 0, 8 | der Vollendete nach dem Tode oder nicht; besteht der
189 44, 0, 8 | Vollendete sowohl nach dem Tode als auch nicht nach dem
190 44, 0, 8 | als auch nicht nach dem Tode oder besteht er weder noch
191 44, 0, 8 | weder noch nicht nach dem Tode?" ~ ~"Darüber habe ich mich,
192 44, 0, 11 | der Vollendete nach dem Tode?"~ ~"Darüber hat sich, Vaccha,
193 44, 0, 11 | der Vollendete nach dem Tode besteht".~ ~"Wie ist es
194 44, 0, 11 | Vollendete nicht nach dem Tode?"~ ~"Darüber hat sich, Vaccha,
195 44, 0, 11 | Vollendete nicht nach dem Tode besteht." ~ ~"Wie ist es
196 44, 0, 11 | als auch nicht nach dem Tode?" ~ ~"Darüber hat sich,
197 44, 0, 11 | der Vollendete nach dem Tode sowohl als auch nicht besteht". ~ ~"
198 44, 0, 11 | Vollendete weder nach dem Tode noch besteht er nicht?" ~ ~"
199 44, 0, 11 | der Vollendete nach dem Tode weder besteht noch nicht
200 47, 0, 22-23 | werden, dann hat nach dem Tode des Vollendeten die rechte
201 48, 0, 41 | so läuft man doch dem Tode zu. ~Dem Tode kann entfliehn
202 48, 0, 41 | man doch dem Tode zu. ~Dem Tode kann entfliehn nichts, ~
203 48, 0, 9 | Zerfall des Körpers nach dem Tode auf guter Fährte in der
204 51, 0, 11 | Zerfall des Leibes, noch dem Tode, gelangen sie auf den Abweg,
205 51, 0, 11 | Zerfall des Leibes, nach dem Tode, gelangen sie auf gute Fährte
|