Fettdruck = Main text
Abschnitt, Teil, Kapitel Grau = Kommentar
1 1, 3 | einen gewissen Anhalt zu geben, wie die Übertragung von
2 1, 3 | Hauptthemen im besonderen zu geben. Es muß genügen, einige
3 1, 6 | erscheinen. ~ ~ ~Was ich geben will, ist eine philologisch
4 1, 10, 29 | kann es da ein Entkommen geben?" *f65) ~ ~2. (Der Erhabene:) ~"
5 1, 10, 29 | so wird es ein Entkommen geben." *f66)~
6 1, 11, 32 | reichlichem wollen andere nichts geben: ~Gabe, aus kleinem Besitz
7 1, 11, 32 | folgende Strophe: ~"Denen, die geben, was schwer zu geben ist,
8 1, 11, 32 | die geben, was schwer zu geben ist, denen, ~die ein Werk
9 1, 11, 33 | Gut ja, Herr, ist das Geben. ~Aus Geiz und aus Nachlässigkeit,
10 1, 11, 33 | Gut ja, Herr, ist das Geben. ~Und gerade bei kleinem
11 1, 11, 33 | kleinem Besitz ist gut das Geben. ~Die einen spenden von
12 1, 11, 33 | reichlichem wollen andere nichts geben: ~Gabe, aus kleinem Besitz
13 1, 11, 33 | Gut ja, Herr, ist das Geben; ~Und gerade bei kleinem
14 1, 11, 33 | kleinem Besitz ist gut das Geben, ~Und (wenn es) im Glauben (
15 1, 11, 33 | geschieht,) ist gut das Geben. ~Geben und Kämpfen *f80)
16 1, 11, 33 | geschieht,) ist gut das Geben. ~Geben und Kämpfen *f80) heißt
17 1, 11, 33 | Gut ja, Herr, ist das Geben; ~Und gerade bei kleinem
18 1, 11, 33 | kleinem Besitz ist gut das Geben, ~Und (wenn es) im Glauben (
19 1, 11, 33 | geschieht), ist gut das Geben, ~Und auch Geben aus rechtlich
20 1, 11, 33 | gut das Geben, ~Und auch Geben aus rechtlich erworbenem
21 1, 11, 33 | Gut ja, Herr, ist das Geben, ~Und gerade bei kleinem
22 1, 11, 33 | kleinem Besitz ist gut das Geben, ~Und (wenn es) im Glauben (
23 1, 11, 33 | geschieht,) ist gut das Geben, ~Und auch Geben aus rechtlich
24 1, 11, 33 | gut das Geben, ~Und auch Geben aus rechtlich erworbenem
25 1, 11, 33 | Besitz ist gut, ~Und auch Geben mit Auswahl *f84) ist gut. ~
26 1, 11, 33 | Auswahl *f84) ist gut. ~Geben mit Außwahl ist empfohlen
27 1, 11, 33 | Gut ja, Herr, ist das Geben, ~Und gerade bei kleinem
28 1, 11, 33 | kleinem Besitz ist gut das Geben, ~Und (wenn es) im Glauben (
29 1, 11, 33 | geschieht), ist gut das Geben, ~Und auch Geben aus rechtlich
30 1, 11, 33 | gut das Geben, ~Und auch Geben aus rechtlich erworbenem
31 1, 11, 33 | Besitz ist gut, ~Und auch Geben mit Auswahl ist gut, ~Und
32 1, 11, 33(*f86) | hier die Devatá über das "Geben" (dánam) hinaus und preist
33 1, 11, 33 | höret nun auch mich: ~Das Geben im Glauben *f87) ist ja
34 1, 11, 36 | Erhabene:) ~"Der Lässigkeit geben sich hin die törichten,
35 1, 12, 41 | Da müßt ihr retten durch Geben; denn was (als Almosen)
36 1, 12, 41 | soll der Weise genießen und geben; ~Hat er genossen und gegeben
37 1, 12, 42 | Was gibt der, der Kraft geben will? ~Was gibt der, der
38 1, 12, 42 | gibt der, der Schönheit geben will? ~Was gibt der, der
39 1, 12, 42 | gibt der, der Wohlfahrt geben will? ~Was gibt der, der
40 1, 12, 42 | Was gibt der, der Schauen geben will? ~Was gibt der, der
41 1, 12, 42 | Was gibt der, der alles geben will? ~Das teile mir mit
42 1, 12, 42 | Speise gibt der, der Kraft geben will; ~Gewänder gibt der,
43 1, 12, 42 | gibt der, der Schönheit geben will; ~Ein Gefährt gibt
44 1, 12, 42 | gibt der, der Wohlfahrt geben will; ~eine Lampe gibt der,
45 1, 12, 42 | Lampe gibt der, der Schauen geben will. ~Der aber ist einer,
46 1, 12, 46 | kann es da ein Entkommen geben?"~ ~2. (Der Erhabene:) ~"
47 1, 12, 49 | die auch andere, die zu geben willig sind, daran verhindern: ~
48 1, 12, 49 | die auch andere, die zu geben willig sind, daran verhindern: ~
49 1, 15, 78 | soll man nur gut von sich geben, übel aber nicht loslassen?" ~ ~
50 1, 15, 78 | soll man nur gut von sich geben, übel aber nicht loslassen."~
51 2, 3, 23 | Herr der Gabe, *f250) das Geben preisend. An den vier Toren (
52 2, 3, 23 | ein Herr der Gabe, das Geben preisend. Was soll ich da
53 2, 3, 23 | ein Herr der Gabe, das Geben preisend. Was soll ich da
54 2, 3, 23 | ein Herr der Gabe, das Geben preisend. Was soll ich da
55 2, 3, 23 | ein Herr der Gabe, das Geben preisend. Was soll ich da
56 2, 3, 28 | kann es da ein Entkommen geben?" ~2. (Der Erhabene:) ~"
57 2, 3, 28 | so wird es ein Entkommen geben." ~ ~(Die gleichen Strophen
58 3, 1, 9 | Deutung des Traumes befragt, geben den Bescheid, daß nur durch
59 3, 1, 9(*f316) | Der Sinn ist, die Leute geben, ohne daß sie etwas verkürzen,
60 3, 3, 21 | der den Bittenden Speise geben will, hält er davon ab. ~
61 3, 3, 21 | der den bittenden Speise geben will, hält er nicht ab davon: ~
62 3, 3, 21 | der den Bittenden Speise geben will, hält er davon ab: ~
63 3, 3, 21 | der den Bittenden Speise geben will, hält er nicht ab davon: ~
64 3, 3, 24 | seinen Schülern Almosen zu geben, den Anhängern anderer Schulen
65 3, 3, 24 | ist denn, Herr, Almosen zu geben?" ~ ~3. "Wann das Herz,
66 3, 3, 24 | dies: 'wann ist Almosen zu geben?' und etwas anderes wieder
67 3, 3, 24 | magst du darauf Antwort geben. ~ ~6. Was denkst du davon,
68 3, 3, 24 | Wird er den Rechtschaffenen geben mit glaubensfrohem Herzen. ~ ~
69 4, 1, 6(*f394) | Aussehen eines Lotosteiches zu geben. ~
70 4, 3, 21 | Zeit nachlauft." ~4. "Nicht geben wir doch, o Brahmane, Gegenwärtiges
71 4, 3, 21 | Zeit vielmehr, o Brahmane, geben wir auf und laufen Gegenwärtigem
72 4, 3, 21 | dem Bráhmanen also: 'Nicht geben wir doch, o Bráhmane, Gegenwärtiges
73 4, 3, 21 | Zeit vielmehr, o Bráhmane, geben wir auf und laufen Gegenwärtigem
74 4, 3, 24 | wird es eine Erquickung geben? ~Da sie aber keine Erquickung
75 5, 0, 9 | allgemein, um einen Anhalt zu geben. ~ ~1. 2. In Sávatthí (ist
76 6, 0, 1 | hören. Es wird aber solche geben, die die wahre Lehre verstehen." ~
77 6, 0, 1 | predigen; ~es wird solche geben, die die wahre Lehre verstehen." ~ ~
78 6, 0, 2 | Herr, die es in Zukunft geben wird, auch diese Erhabenen
79 7, 1, 9 | Überrest des Opfermahles geben?" ~ ~13. "Nicht sehe ich,
80 7, 2, 12 | Himmelreich. ~Immer wieder geben die Milchkühe Milch, ~Immer
81 7, 2, 13 | vorschriftsmäßige Gabe (*4) geben? ~Wo bringt das Gegebene
82 7, 2, 13 | die vorschriftsmäßige Gabe geben, ~da bringt das Gegebene
83 10, 0, 1(*2) | kalala, abbuda, pesí, ghana geben die Entwicklungsstadien
84 11, 2, 17 | wahre Lehre: es wird solche geben, die sie verstehen." ~(
85 12, 3, 24 | Wie müssen wir Bescheid geben, damit wir das, was der
86 12, 3, 24 | seiner Lehre gemäß Bescheid geben, und damit nicht irgend
87 12, 3, 24 | seiner Lehre gemäß Bescheid geben, und keine logisch begründete
88 12, 3, 24(*f70) | Wie müssen wir Bescheid geben" an, kehrt im Kanon öfters
89 12, 3, 24 | Sáriputta richtigen Bescheid geben. Ursächlich entstanden,
90 12, 3, 24 | meiner Lehre gemäß Bescheid geben und keine logisch begründete
91 12, 3, 24 | Wie müssen wir Bescheid geben, damit wir das, was der
92 12, 3, 24 | seiner Lehre gemäß Bescheid geben, und damit nicht irgend
93 12, 3, 24 | meiner Lehre gemäß Bescheid geben, und keine logische Verfolgung
94 12, 3, 25 | Wie müssen wir Bescheid geben, damit wir das, was der
95 12, 3, 25 | seiner Lehre gemäß Bescheid geben, und damit nicht irgend
96 12, 3, 25 | seiner Lehre gemäß Bescheid geben, und keine logisch begründete
97 12, 3, 25 | Sáriputta richtigen Bescheid geben. Ursächlich entstanden,
98 12, 3, 25 | meiner Lehre gemäß Bescheid geben, und keine logisch begründete
99 12, 3, 26 | Wie müssen wir Bescheid geben, damit wir das, was der
100 12, 3, 26 | seiner Lehre gemäß Bescheid geben, und damit nicht irgend
101 12, 3, 26 | meiner Lehre gemäß Bescheid geben, und keine logisch begründete
102 12, 7, 66 | für Gefahr ansehen: die geben den Durst auf. Die den Durst
103 12, 7, 66 | den Durst aufgeben, die geben das Substrat auf; die das
104 12, 7, 66 | das Substrat aufgeben, die geben das Leiden auf; die das
105 12, 7, 66 | Ganz ebenso, ihr Bhikkhus, geben alle die Samanas oder Bráhmanas,
106 12, 7, 66 | den Durst aufgeben, die geben das Substrat auf; die das
107 12, 7, 66 | das Substrat aufgeben, die geben das Leiden auf; die das
108 12, 7, 70(*f215)| abzusteigen, ihm den Weg frei zu geben, den Mantel von den Schultern
109 16, 0, 4 | aufsucht: 'sie sollen mir geben, nicht sollen sie mir die
110 16, 0, 4 | verweigern; viel sollen sie mir geben, nicht wenig; vorzügliches
111 16, 0, 4 | vorzügliches sollen sie mir geben, nicht schlechtes; schnell
112 16, 0, 4 | schnell sollen sie mir geben, nicht langsam; achtungsvoll
113 16, 0, 4 | achtungsvoll sollen sie mir geben, nicht unachtsam!' -~ ~5.
114 16, 0, 4 | Bettelgang) aufsucht, nichts geben, wird der Bhikkhu unwillig;
115 16, 0, 4 | und Traurigkeit: 'wenig geben sie, nicht viel . . .; schlechtes
116 16, 0, 4 | nicht viel . . .; schlechtes geben sie, nicht vorzügliches . . .;
117 16, 0, 4 | vorzügliches . . .; langsam geben sie, nicht schnell . . .;
118 16, 0, 4 | schnell . . .; unachtsam geben sie, nicht achtungsvoll';
119 16, 0, 4 | denken): sie sollen mir geben, nicht sollen sie mir die
120 16, 0, 4 | verweigern; viel sollen sie mir geben, nicht wenig; vorzügliches
121 16, 0, 4 | vorzügliches sollen sie mir geben, nicht schlechtes; schnell
122 16, 0, 4 | schnell sollen sie mir geben, nicht langsam; achtungsvoll
123 16, 0, 4 | achtungsvoll sollen sie mir geben, nicht unachtsam?' -~ ~7.
124 16, 0, 4 | Bettelgang) aufsucht, nichts geben, wird der Bhikkhu nicht
125 16, 0, 4 | keine Traurigkeit: wenig geben sie mir, nicht viel . . .;
126 16, 0, 4 | nicht viel . . .; schlechtes geben sie mir, nicht vorzügliches . . .;
127 16, 0, 4 | vorzügliches . . .; langsam geben sie mir, nicht schnell . . .;
128 16, 0, 4 | schnell . . .; unachtsam geben sie mir, nicht achtungsvoll';
129 16, 0, 4 | Bettelgang) aufsucht, nichts geben, wird Kassapa nicht unwillig
130 20, 0, 9 | und in freudigem Vertrauen geben ihnen die Hausleute die
131 20, 0, 9 | und in freudigem Vertrauen geben ihnen die Hausleute die
132 21, 0, 3 | Willenskraft soll es da geben!» - So, o Moggallána, ist
133 22, 0, 60 | Bewußtsein (auch) Wohlgefühl (geben), mit Wohlgefühl verbunden,
134 22, 0, 60 | Bewußtsein auch Leiden (geben), mit Leiden verbunden,
135 22, 0, 80 | auch jetzt ihr meine Hilfe geben?' ~ ~8. Und Brahmá Sahampati,
136 22, 0, 80 | Mönchsgemeinde seine Hilfe geben." ~ ~14. Schweigend stimmte
137 22, 0, 82 | Unterschiedlichkeit der Willensgier geben hinsichtlich der fünf Gruppen
138 22, 0, 82 | Unterschiedlichkeit der Willensgier geben hinsichtlich der fünf Gruppen
139 22, 0, 83 | Belehrung pflegt er uns zu geben: '(Es ist) in Abhängigkeit,
140 22, 0, 83 | Belehrung pflegt er uns zu geben: '(Es ist) in Abhängigkeit,
141 22, 0, 85 | Bruder Yamaka, ein Gleichnis geben zum besseren Verständnis
142 22, 0, 90 | Älteren ein Lehrgespräch geben, damit ich die Lehre verstehe *f183)."~ ~
143 22, 0, 90 | Ananda ein Lehrgespräch geben, damit ich die Lehre verstehe!" ~ ~
144 24, 0, 2-18 | Eine Torenlehre ist dieses Geben; leeres, unwahres Gerede
145 24, 0, 2-18 | entlang zöge, gebend und geben lassend, spendend und spenden
146 24, 0, 2-18 | etwas Verdienstvolles. Durch Geben, Selbstbezähmung, Selbstzucht,
147 35, 0, 23 | könnte er keinen Bescheid geben, würde vielmehr in weiteren
148 35, 0, 72 | es kein Wiedersein mehr geben. ~ ~Und genau so ist es
149 35, 0, 92 | könnte er keinen Bescheid geben, müßte vielmehr in Verstörung
150 35, 0, 205 | Stock einen kräftigen Schlag geben. Nachdem er ihr mit einem
151 41, 0, 1 | Ehrwürdige, möchte ich euch geben. Durch ein Gleichnis werden
152 42, 0, 9 | diese sind es geworden durch Geben, durch Wahrhaftigkeit und
153 42, 0, 13 | dahinzöge, Almosen gäbe und geben ließe, so hat er darum kein
154 42, 0, 13 | begeht nichts Gutes. Durch Geben, Zähmung, Zügelung, Wahrhaftigkeit
155 42, 0, 13 | dahinzöge, Almosen gäbe und geben ließe, der schafft sich
156 42, 0, 13 | Verdienst, der tut Gutes. Durch Geben, Zähmung, Zügelung, Wahrhaftigkeit
157 46, 0, 52 | imstande gewesen, Bescheid zu geben, sondern würden sich in
158 46, 0, 53 | imstande gewesen, Bescheid zu geben, sondern würden sich in
159 46, 0, 54 | imstande gewesen, Bescheid zu geben, sondern würden sich in
160 48, 0, 42 | bei ihm keine Fessel mehr geben, durch welche fesselverstrickt
|