Fettdruck = Main text
Abschnitt, Teil, Kapitel Grau = Kommentar
1 1, 3 | Wiedergeburtsgeschichten (Játaka) 1908-1921. Außer einigen kleineren Büchern
2 1, 3 | sachlichen Unterschiede außer Betracht bleiben und nur
3 1, 11, 32(*f74) | Unser Vers findet sich außer im folgenden Sutta auch
4 1, 11, 33(*f80) | Ebenso die folgenden Strophen außer der sich wiederholenden
5 1, 14, 61 | gemeistert? Was ist es, außer dem nichts weiter vorhanden
6 1, 14, 61 | gemeistert; der Name ist es, ~außer dem nichts weiter vorhanden
7 3, 1, 3 | geboren ist, etwas anderes außer Alter und Tod?" ~3. "Es
8 3, 1, 3 | da, o Großkönig, nichts außer Alter und Tod. ~4. Was da,
9 3, 1, 3 | geboren sind, gibt es nichts außer Alter und Tod. ~5. Was da,
10 3, 1, 3 | geboren sind, gibt es nichts außer Alter und Tod. ~ 6. Was
11 3, 1, 4 | 4. Freund~Das Sutta ist, außer von Mrs. Rhys Davids, übersetzt
12 3, 1, 6 | S.3.6. Wenige~Übersetzt, außer von Mrs. Rhys Davids, von
13 3, 2, 20 | Erben (2)~ ~Übersetzt (außer von Mrs. Rhys Davids) von
14 3, 3, 21 | Persönlichkeit~ ~Übersetzt, außer von Mrs. Rhys Davids, von
15 3, 3, 22 | Großmutter~ ~Übersetzt, außer von Mrs. Rhys Davids, von
16 3, 3, 25 | erlangen ist, wohl zu tun außer frommem Wandel, rechtschaffenem
17 3, 3, 25 | was ist da wohl zu tun außer frommem Wandel, rechtschaffenem
18 3, 3, 25 | was ist da wohl zu tun außer frommem Wandel, rechtschaffenem
19 3, 3, 25 | was ist da wohl zu tun außer frommem Wandel, rechtschaffenem
20 4, 3, 21(*f432)| Der Name kommt außer hier und im folgenden Sutta
21 4, 3, 24 | zerbrochen, zerschmettert wären, außer stand, wieder in den Teich
22 4, 3, 24 | und ich bin jetzt, Herr, außer stand, an den Erhabenen
23 5, 0, 3 | Die Legende der K. G. wird außer Samy. Komm. I. 222 f. in
24 5, 0, 10 | vorhanden und vergeht. ~Nichts außer dem Leiden entsteht, nichts
25 6, 0, 3(*5) | 7 er heißt so, weil er, außer seiner eigenen Person, keine
26 6, 0, 4(*2) | aus. Der Sinn ist: es gibt außer unserer Lehre (ito) keine
27 7, 1, 9 | richtig verdaut werden könnte, außer, o Brahmane, von einem Tathágata
28 7, 2, 18 | aufhaltend, ~Askese hier, außer zur Erlangung des ewigen
29 12, 2, 19 | Körper (entstanden) und außer ihm (gibt es) Name und Form *f50).
30 12, 2, 19 | Körper (entstanden) und außer ihm (gibt es) Name und Form.
31 12, 4, 31(*f84) | Und der Meister dachte: Außer mir gibt es nur Schüler
32 12, 4, 32 | lasse mich selbst nicht außer acht *f98).' - Wenn ich
33 12, 4, 35 | entstanden (1)~ ~Das Sutta ist, außer von Mrs. Rhys Davids (Kindered
34 12, 7, 65 | Existenz angehörig - bleiben außer Betracht. ~ ~1. (Ort der
35 12, 7, 67 | buddhistischen Dogmatik. So, außer an unserer Stelle, noch
36 12, 7, 68 | zum vor. Sutta. Sonst wird außer Ananda in den Nikayas meines
37 12, 7, 68 | ehrwürdigen Musíla also: "Außer dem Glauben, verehrter Musíla,
38 12, 7, 68 | Glauben, verehrter Musíla, außer dem Wohlgefallen, außer
39 12, 7, 68 | außer dem Wohlgefallen, außer dem wiederholten Hören,
40 12, 7, 68 | dem wiederholten Hören, außer dem Erwägen der Methode
41 12, 7, 68 | Erwägen der Methode und außer der Fähigkeit der geistigen
42 12, 7, 68 | entsteht Alter und Tod?" ~ ~3. "Außer dem Glauben, verehrter Savittha,
43 12, 7, 68 | Glauben, verehrter Savittha, außer dem Wohlgefallen, außer
44 12, 7, 68 | außer dem Wohlgefallen, außer dem wiederholten Hören,
45 12, 7, 68 | dem wiederholten Hören, außer dem Erwägen der Methode
46 12, 7, 68 | Erwägen der Methode und außer der Fähigkeit der geistigen
47 12, 7, 68 | Alter und Tod." ~ ~4-13. "Außer dem Glauben, verehrter Musíla,
48 12, 7, 68 | Glauben, verehrter Musíla, außer dem Wohlgefallen, außer
49 12, 7, 68 | außer dem Wohlgefallen, außer dem wiederholten Hören,
50 12, 7, 68 | dem wiederholten Hören, außer dem Erwägen der Methode
51 12, 7, 68 | Erwägen der Methode und außer der Fähigkeit der geistigen
52 12, 7, 68 | die Gestaltungen?" ~ ~14. "Außer dem Glauben, verehrter Savittha,
53 12, 7, 68 | Glauben, verehrter Savittha, außer dem Wohlgefallen, außer
54 12, 7, 68 | außer dem Wohlgefallen, außer dem wiederholten Hören,
55 12, 7, 68 | dem wiederholten Hören, außer dem Erwägen der Methode
56 12, 7, 68 | Erwägen der Methode und außer der Fähigkeit der geistigen
57 12, 7, 68 | die Gestaltungen." ~ ~15. Außer dem Glauben verehrter Musíla,
58 12, 7, 68 | Glauben verehrter Musíla, außer dem Wohlgefallen, außer
59 12, 7, 68 | außer dem Wohlgefallen, außer dem wiederholten Hören,
60 12, 7, 68 | dem wiederholten Hören, außer dem Erwägen der Methode
61 12, 7, 68 | Erwägen der Methode und außer der Fähigkeit der geistigen
62 12, 7, 68 | Alter und Tod?" ~ ~16. "Außer dem Glauben, verehrter Savittha,
63 12, 7, 68 | Glauben, verehrter Savittha, außer dem Wohlgefallen, außer
64 12, 7, 68 | außer dem Wohlgefallen, außer dem wiederholten Hören,
65 12, 7, 68 | dem wiederholten Hören, außer dem Erwägen der Methode
66 12, 7, 68 | Erwägen der Methode und außer der Fähigkeit der geistigen
67 12, 7, 68 | Alter und Tod." ~ ~17-24. "Außer dem Glauben, verehrter Musíla,
68 12, 7, 68 | Glauben, verehrter Musíla, außer dem Wohlgefallen, außer
69 12, 7, 68 | außer dem Wohlgefallen, außer dem wiederholten Hören,
70 12, 7, 68 | dem wiederholten Hören, außer dem Erwägen der Methode
71 12, 7, 68 | Erwägen der Methode und außer der Fähigkeit der geistigen
72 12, 7, 68 | der Gestaltungen?" ~ ~25. "Außer dem Glauben, verehrter Savittha,
73 12, 7, 68 | Glauben, verehrter Savittha, außer dem Wohlgefallen, außer
74 12, 7, 68 | außer dem Wohlgefallen, außer dem wiederholten Hören,
75 12, 7, 68 | dem wiederholten Hören, außer dem Erwägen der Methode
76 12, 7, 68 | Erwägen der Methode und außer der Fähigkeit der geistigen
77 12, 7, 68 | der Gestaltungen." ~ ~26. "Außer dem Glauben, verehrter Musíla,
78 12, 7, 68 | Glauben, verehrter Musíla, außer dem Wohlgefallen, außer
79 12, 7, 68 | außer dem Wohlgefallen, außer dem wiederholten Hören,
80 12, 7, 68 | dem wiederholten Hören, außer dem Erwägen der Methode
81 12, 7, 68 | Erwägen der Methode und außer der Fähigkeit der geistigen
82 12, 7, 68 | ist das Nirvana?" ~ ~27. "Außer dem Glauben, verehrter Savittha,
83 12, 7, 68 | Glauben, verehrter Savittha, außer dem Wohlgefallen, außer
84 12, 7, 68 | außer dem Wohlgefallen, außer dem wiederholten Hören,
85 12, 7, 68 | dem wiederholten Hören, außer dem Erwägen der Methode
86 12, 7, 68 | Erwägen der Methode und außer der Fähigkeit der geistigen
87 12, 7, 68 | beantworten." ~ ~32-57. "Außer dem Glauben, verehrter Nárada,
88 15, 1, 5 | Der Berg~ ~Das Sutta ist außer von Frau Rhys Davids übersetzt
89 22, 0, 82 | oder gibt es ein Anhangen außer an den fünf Gruppen des
90 22, 0, 82 | doch es gibt kein Anhangen außer an den fünf Gruppen des
91 22, 0, 82(*f153)| deshalb gibt es "kein Anhangen außer an den fünf Gruppen". ~
92 24, 0, 19-36 | vorangehenden Reden 1-18 überein, außer daß die Abschnitte 15 und
93 24, 0, 45-70 | vorangehenden Reden 19-44 überein, außer dem Abschnitt 15, der hier
94 35, 0, 119 | Identisch mit S.35.118, außer daß der Fünfstrahlige fragt.) ~ ~ ~
95 35, 0, 136 | solcher Lehre kaum. ~ ~Wer außer Edlen wäre auch ~geeignet
96 35, 0, 201 | Identisch mit Nr. 200, außer: statt bei Kosambi bei Kimbila
97 45, 0, 11 | Niemand soll mich da aufsuchen außer demjenigen, der mir das
98 45, 0, 11 | suchte den Erhabenen auf außer demjenigen, der ihm das
99 46, 0, 6 | verstört: sein Herz gerät nicht außer Fassung, im Geist ist ihm
100 46, 0, 52 | das Herz erheben könnte, außer dem Vollendeten oder einem
101 46, 0, 53 | das Herz erheben könnte, außer dem Vollendeten oder einem
102 46, 0, 54 | das Herz erheben könnte, außer dem Vollendeten oder einem
|