Fettdruck = Main text
Abschnitt, Teil, Kapitel Grau = Kommentar
1 1, 10, 22 | h. eine Sache in Angriff nehmen, 2) jem. od. etw. berühren,
2 1, 11, 31 | die sie sich zu Herzen nehmen und als sichere Zuflucht
3 1, 11, 32 | bekehren, vom Himmel herab. Sie nehmen die Gestalt von Brahmanen
4 1, 11, 32 | Angst versetzt. Die Götter nehmen wieder ihre himmlische Gestalt
5 1, 11, 32 | verwarnen den Verzweifelten und nehmen ihn, da er seine Fehler
6 1, 12, 41 | nicht gegeben wurde: ~Räuber nehmen es weg, oder die Könige, ~
7 3, 2, 19 | die dem Himmel zuführt. Es nehmen ihm seine Reichtümer, da
8 3, 2, 19 | Könige weg, oder Räuber nehmen sie weg, oder Feuer verbrennt
9 3, 2, 19 | fort, oder unliebe Erben nehmen sie weg. Da es sich so verhält,
10 3, 2, 19 | die dem Himmel zuführt. Es nehmen ihm seine Reichtümer, da
11 3, 2, 19 | die Könige nicht weg, noch nehmen Räuber sie weg, noch verbrennt
12 3, 2, 19 | führt Wasser sie fort, noch nehmen unliebe Erben sie weg. Da
13 3, 3, 24 | Großkönig? Es stünde dir (nehmen wir an) ein Krieg bevor,
14 3, 3, 24 | den Mann in deinen Dienst nehmen, *f371) kannst du einen
15 3, 3, 24 | nicht in meinen Vienst nehmen, ich kann einen solchen
16 3, 3, 24 | den Mann in deinen Dienst nehmen, kannst du einen solchen
17 3, 3, 24 | nicht in meinen Dienst nehmen, ich kann einen solchen
18 3, 3, 24 | Großkönig? Es stünde dir (nehmen wir an) ein Krieg bevor,
19 3, 3, 24 | den Mann in deinen Dienst nehmen, kannst du einen solchen
20 3, 3, 24 | Herr, in meinen Dienst nehmen, ich kann einen solchen
21 3, 3, 24 | den Mann in deinen Dienst nehmen, kannst du einen solchen
22 3, 3, 24 | Herr, in meinen Dienst nehmen, ich kann einen solchen
23 3, 3, 24 | führen will, in seinen Dienst nehmen, ~nicht aber einen Feigling
24 3, 3, 25 | Großkönig? Da käme zu dir (nehmen wir an) ein Mann aus der
25 3, 3, 25 | Großkönig, davon Kenntnis nehmen: ich komme aus der östlichen
26 3, 3, 25 | Und ein zweiter Mann käme (nehmen wir an) aus der westlichen
27 3, 3, 25 | Großkönig, davon Kenntnis nehmen: ich komme aus der südlichen
28 7, 1, 2 | beschimpfst -, und wir nehmen das von dir nicht an, dann
29 7, 2, 14 | meinen Lehrersold entgegen nehmen." ~ ~10. Es nahm ihn aber
30 7, 2, 22 | aufgeklärt worden. Darum nehmen wir zu dem Erhabenen Gotama
31 10, 0, 4(*1) | konzessive) Bedingungssätze zu nehmen, wie sie oft vorkommen. ~(
32 11, 1, 10 | bietest du uns Gefahr. ~Wir nehmen das von dir entgegen: endlos
33 12, 1, 1 | Vakkali) sich das Leben nehmen. Mára, der Teufel, sucht
34 12, 3, 22 | wie viel er von der Arznei nehmen darf und wann er sie zu
35 12, 3, 22 | darf und wann er sie zu nehmen hat, in Gegenwart des Arztes
36 12, 7, 63 | den Nahrungsstoff zu sich nehmen, würden sie zu ihrer Lust
37 12, 7, 63 | den Nahrungsstoff zu sich nehmen, würden sie zu ihrem Genuß
38 12, 7, 63 | den Nahrungsstoff zu sich nehmen, würden sie zu ihrem Vergnügen
39 12, 7, 63 | den Nahrungsstoff zu sich nehmen?" - "Nein, Herr, das ist
40 12, 7, 63 | diesen Nahrungsstoff zu sich nehmen?" - "Jawohl, Herr." ~ ~11. "
41 12, 7, 69 | S.12.69. Sie nehmen zu~ ~1. Also habe ich vernommen. ~
42 12, 7, 69 | wenn die Gestaltungen zu nehmen, machen sie das Bewußtsein
43 12, 7, 70(*f215)| Mantel von den Schultern zu nehmen, vom Sitze aufzustehen und
44 12, 7, 70 | Vorschrift gemäß sühnst, so nehmen wir dies dein (Bekenntnis)
45 16, 0, 6 | sind unzugänglich *f66), nehmen einen Zuspruch ohne Ehrerbietung *f67)
46 16, 0, 6 | Vorschrift gemäß sühnt, so nehmen wir dies euer (Bekenntnis)
47 16, 0, 7 | sie sind unzugänglich, nehmen einen Zuspruch ohne Ehrerbietung
48 16, 0, 8 | sie sind unzugänglich, nehmen einen Zuspruch ohne Ehrerbietung
49 16, 0, 11 | mein Untergewand entgegen nehmen aus Erbarmen.' ~ ~28. 'Wirst
50 17, 0, 9 | niederen (Weltleben) zu. Dann nehmen andere sein Gewand, andere
51 17, 0, 9 | andere sein Gewand, andere nehmen seine Schale, andere seine
52 22, 0, 2 | westlichen Provinz Aufenthalt nehmen *f48)." - "Habt ihr, o Mönche,
53 22, 0, 2 | westlichen Provinz Aufenthalt nehmen. Um Zustimmung befragt haben
54 22, 0, 22(*f74) | ádánam; wörtl.: 'das Nehmen'; es bedeutet auch, ebenso
55 22, 0, 85 | wünschend, ihm das Leben zu nehmen. Der dächte also: 'Dieser
56 22, 0, 85 | mit Gewalt das Leben zu nehmen. Sollte ich mich ihm nicht
57 22, 0, 85 | aufdrängen und ihm dann das Leben nehmen?' - Er begibt sich zu jenem
58 22, 0, 85 | scharfem Schwerte das Leben nehmen. ~ ~39. Was meinst du, Bruder
59 22, 0, 87 | geht es zufriedenstellend? Nehmen die Schmerzen ab und nicht
60 22, 0, 87 | sind meine Schmerzen, sie nehmen zu, nicht nehmen sie ab.
61 22, 0, 87 | Schmerzen, sie nehmen zu, nicht nehmen sie ab. Ein Zunehmen ist
62 22, 0, 89 | geht es zufriedenstellend? Nehmen die Schmerzen ab und nicht
63 22, 0, 89 | sind meine Schmerzen, sie nehmen zu, nicht nehmen sie ab;
64 22, 0, 89 | Schmerzen, sie nehmen zu, nicht nehmen sie ab; ein Zunehmen ist
65 24, 0, 2-18 | zerstören, Nichtgegebenes nehmen, Einbruch verüben, auf einen
66 28, 0, 10 | verkündete: "Rechtmäßige Nahrung nehmen die Sakyer-Asketen zu sich,
67 28, 0, 10 | sich, tadelfreie Nahrung nehmen die Sakyer-Asketen zu sich!
68 35, 0, 74 | leidlich, ist es auszuhalten? Nehmen die Schmerzen ab und nicht
69 35, 0, 74 | Schmerzen sind stark, sie nehmen zu und nicht ab, man merkt,
70 35, 0, 116 | erläutern und es nicht übel nehmen". ~'Wohlan denn, Brüder,
71 35, 0, 152 | in die Sätze Einsicht zu nehmen die Gewißheit bekunden kann: "
72 35, 0, 152 | in die Sätze Einsicht zu nehmen die Gewißheit bekunden kann: '
73 35, 0, 152 | in die Sätze Einsicht zu nehmen, die Gewißheit zu bekunden
74 37, 0, 5-24 | umzubringen liegt ihr fern, das Nehmen von Nichtgegebenem liegt
75 37, 0, 33 | fern, Nichtgegebenes zu nehmen, liegt ihr fern, Ausschweifung
76 40, 0, 10-11 | Jüngerschaft Zuflucht zu nehmen. Weil man solche Zuflucht
77 40, 0, 10-11 | Jüngerschaft Zuflucht zu nehmen. Weil man solche Zuflucht
78 42, 0, 6 | umzubringen, Nichtgegebenes zu nehmen, auszuschweifen, zu lügen,
79 42, 0, 6 | umzubringen, Nichtgegebenes zu nehmen, auszuschweifen, zu lügen,
80 42, 0, 8 | umzubringen, Nichtgegebenes zu nehmen, auszuschweifen, zu lügen,
81 42, 0, 8 | umzubringen, Nichtgegebenes zu nehmen, auszuschweifen, zu lügen,
82 42, 0, 8 | umzubringen, Nichtgegebenes zu nehmen, auszuschweifen, zu lügen
83 42, 0, 8 | Nachdem er Nichtgegebenes zu nehmen verworfen hat, liegt es
84 42, 0, 10 | Asketen der Sakyersöhne nehmen Geld an; die Asketen der
85 42, 0, 10 | Sakyersöhne Geld erlaubt. Nicht nehmen die Asketen der Sakyersöhne
86 42, 0, 10 | Sakyersöhne Geld erlaubt; nicht nehmen die Asketen der Sakyersöhne
87 42, 0, 13 | Umbringen lebender Wesen, das Nehmen von Nichtgegebenem, die
88 42, 0, 13 | läßt, wer Nichtgegebenes nehmen läßt, wer einbricht, fremdes
89 42, 0, 13 | läßt, wer Nichtgegebenes nehmen läßt, wer einbricht, fremdes
90 42, 0, 13 | fern; Nichtgegebenes zu nehmen, hat er verworfen, das Nehmen
91 42, 0, 13 | nehmen, hat er verworfen, das Nehmen von Nichtgegebenem liegt
92 46, 0, 14-15 | geht es dir etwas besser, nehmen die Schmerzen wieder ab
93 46, 0, 14-15 | geht es mir besser, heftig nehmen die Schmerzen zu und nicht
94 46, 0, 39 | kleinem Samen erwachsen, nehmen sie große Gestalt an und
95 47, 0, 29 | Hausvater, geht es dir leidlich? Nehmen die Schmerzen ab und nicht
96 47, 0, 29 | sind meine Schmerzen. Sie nehmen zu, nicht ab. Eine Zunahme
|