Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek

Samyutta Nikáya

IntraText CT - Text

  • 1. Devatá-Samyutta - Von den Devatas
    • 41-50 Ádittavagga - Der Abschnitt von den Flammen
      • S.1.43. Speise
zurück - vor

Hier klicken um die Links zu den Konkordanzen auszublenden

S.1.43. Speise

1. (Die Devatá:)

"An Speise erfreuen sich beide, Götter und Menschen;
Wer aber ist der Yakkha, der nicht an Speise sich erfreut?"
 

2. (Der Erhabene:)

"Die Speise, die man im Glauben gibt mit freudigem Herzen,
Die folgt einem nach *f124) in dieser Welt und in der anderen.
Darum *f125) treibe man aus den Geiz und spende Gaben,
(der Habsucht) Schmutz überwindend.
Verdienstliche Werke sind der anderen Welt
ein fester Halt für die Lebewesen."

 




*f124) P. bhajati "sucht auf, schließt sich an". Die guten Werke begleiten uns ins Jenseits. Der Komm. I. 102.10 setzt hinzu "wie der Hausvater Citta dem Thera Sívali ständig nachging.



*f125) S. oben 1. 32. 4.




zurück - vor

Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License