Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek

Samyutta Nikáya
IntraText CT - Text
  • 1. Devatá-Samyutta - Von den Devatas
    • 51-60 Jarávagga - Der Abschnitt vom Alter
      • S.1.55. Einen Menschen (1)
zurück - vor
Hier klicken um die Links zu den Konkordanzen auszublenden

S.1.55. Einen Menschen (1) 
 

1. (Die Devatá:)

"Was erzeugt einen Mann? Was von ihm läuft nach allen Seiten?
Was ist in den Umlauf der Geburten geraten?
Was ist für ihn die große Angst?"
 

2. (Der Erhabene:)

"Der Durst *f148) erzeugt einen Mann;
das Denken von ihm läuft nach allen Seiten;
Das Lebewesen *f149) ist in den Umlauf der Geburten geraten;
das Leiden ist für es die große Angst."
 



*f148) P. tanhá, die Begierde, hier von der Geschlechtslust gesagt.



*f149) P. satto. Darunter ist das mentale Gebilde zu verstehen, das in populärer Sprache die Seele wäre, und das bei der Empfängnis in den Mutterleib eintritt. Vgl. sattánam gabbhávakkanti, Milindapañhá S. 128.1 (ed. Trenckner).



zurück - vor
Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License