Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek

Samyutta Nikáya

IntraText CT - Text

  • 12. Nidána-Samyutta - Von den Ursachen
    • 21-30 Dasabalavagga - Von den zehn Kräften
      • S.12.30. Samanas und Bráhmanas.
zurück - vor

Hier klicken um die Links zu den Konkordanzen auszublenden

S.12.30. Samanas und Bráhmanas.

 

1. Ort der Begebenheit: Sávatthí.

 

2. Da nun usw. usw. (= 12.1. 2).

 

3. "Alle die Samanas oder Bráhmanas, ihr Bhikkhus, welche Alter und Tod nicht kennen, den Ursprung von Alter und Tod nicht kennen, die Aufhebung von Alter und Tod nicht kennen, den zur Aufhebung von Alter und Tod führenden Weg nicht kennen, - daß diese über Alter und Tod hinweg kommen werden *f83), dieser Fall kommt nicht vor.

 

4-13. (Die Samanas oder Bráhmanas,) welche Geburt - Werden - Erfassen - Durst - Empfindung - Berührung - die sechs Sinnesbereiche - Name und Form - Bewußtsein - Gestaltungen nicht kennen, den Ursprung der Gestaltungen nicht kennen, die Aufhebung der Gestaltungen nicht kennen, den zur Aufhebung der Gestaltungen führenden Weg nicht kennen, - daß diese über die Gestaltungen hinweg kommen werden, dieser Fall kommt nicht vor.

 

14. Alle die Samanas oder Bráhmanas aber, ihr Bhikkhus. welche Alter und Tod kennen, den Ursprung von Alter und Tod kennen, die Aufhebung von Alter und Tod kennen, den zur Aufhebung von Alter und Tod führenden Weg kennen, - daß diese über Alter und Tod hinweg kommen werden, dieser Fall kommt vor.

 

15-24. (Die Samanas oder Bráhmanas,) welche Geburt - Werden - Erfassen - Durst - Empfindung - Berührung - die sechs Sinnesbereiche - Name und Form - Bewußtsein - Gestaltungen kennen, den Ursprung der Gestaltungen kennen, die Aufhebung der Gestaltungen kennen, den zur Aufhebung der Gestaltungen führenden Weg kennen, - daß diese über die Gestaltungen hinweg kommen werden, dieser Fall kommt vor."

 




*f83) P. samatikamma thassanti. Über die periphrastischen Bildungen des Gerunds mit der Wz. thá vergl. Geiger, Páli, Literatur und Sprache, S. 37. § 174.3.






zurück - vor

Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License