Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek

Samyutta Nikáya

IntraText CT - Text

  • 29. Nága-Samyutta - Von den Schlangen-Dämonen
      • S.29.3.-6. Uposatha I-IV
zurück - vor

Hier klicken um die Links zu den Konkordanzen auszublenden

S.29.3.-6. Uposatha I-IV

 

1. So habe ich gehört. Einst weilte der Erhabene zu Sávatthí, im Jeta-Hain, im Kloster Anáthapindikas.

 

2. Da begab sich ein Mönch zum Erhabenen, begrüßte ihn ehrerbietig und setzte sich zur Seite nieder.

 

3. Seitwärts sitzend sprach jener Mönch zum Erhabenen also: "Was ist da wohl die Ursache, o Herr, was ist der Grund, daß da einige ei-geborene, (Rede 4:) mutterschoß-geborene, (Rede 5:) feuchtigkeits-geborene, (Rede 6:) geist-erzeugte Schlangendämonen den Feiertag (uposatha) begehen und (später) ihres Körpers ledig werden *f251)?"

 

4. "Da denken, o Mönch, einige ei-geborene ... Schlangendämonen so bei sich: 'Wir haben uns da früher in zweierlei Weise in Werken betätigt, in zweierlei Weise in Worten betätigt, in zweierlei Weise in Gedanken betätigt *f252). Uns so betätigend sind wir nach dem Zerfall des Körpers, nach dem Tode, in der Gemeinschaft der ei-geborenen ... Schlangendämonen erschienen.

 

5. Wenn wir nun jetzt einen guten Wandel in Werken führen, einen guten Wandel in Worten, einen guten Wandel im Geiste, dann würden wir nach dem Zerfall des Körpers, nach dem Tode, auf guter Daseinsfährte, in himmlischer Welt erscheinen.

 

6. Wohlan, so lasset uns denn jetzt einen guten Wandel in Werken üben, guten Wandel in Worten, guten Wandel in Gedanken!'

 

7. Dies ist die Ursache, o Mönch, dies ist der Grund, daß da einige ei-geborene - mutterschoß-geborene - feuchtigkeits-geborene - geist-erzeugte Schlangendämonen den Feiertag (uposatha) begehen und (später) ihres Körpers ledig werden."

 

 




*f251) ossattha-káyá; lt. Subkomm. haben sie sich der Anhänglichkeit an den Körper entledigt.



*f252) D.h.: manchmal in guter und manchmal in böser Weise.






zurück - vor

Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License