Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek

Samyutta Nikáya

IntraText CT - Text

  • 1. Devatá-Samyutta - Von den Devatas
    • 21-30 Sattivagga - Der Abschnitt vom Spieß
      • S.1.24. Zurückhaltung des Geistes
zurück - vor

Hier klicken um die Links zu den Konkordanzen auszublenden

S.1.24. Zurückhaltung des Geistes

 

1. (Die Devatá:)
"Von wo immer man den Geist zurückhält, von da trifft einen kein Leid:
Von allem also soll man den Geist zurückhalten,
dann wird man von allem Leid erlöst."
 
2. (Der Erhabene:)
"Nicht von allem soll man den Geist zurückhalten,
wenn der Geist gezügelt ist. *f55)
Von wo aber Böses herkommt, von da soll man den Geist zurückhalten."




*f55) An Stelle von na mano sayatattam ágatam der Feer'schen Ausgabe ist mit dem Komm. (I. 63.8-9) mano yatattam ágatam "den zu Zügelung gelangten Geist" zu lesen. Vgl. auch Mrs. Rhys Davids, zu der Stelle.




zurück - vor

Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License