Akt
1 1| vergeben so lang er kühn sein Auge bis zu Euch erhebt. ~
2 1| der Teufel ein Barfüßler sein! ~Joho, joho, &c.~Ora pro
3 1| Böt' mir ein König selbst sein Töchterlein~und wollt'als
4 1| kann stoltz und übermüthig sein.~Das Recht der Waffen theilte
5 1| Ja, ich will eurer Führer sein, es gilt den Kampf um sie!~|
6 1| Normann ist der Krone werth,~| Sein Zepter ist sein tapfres
7 1| werth,~| Sein Zepter ist sein tapfres Schwerdt,~| Wo er
8 1| Mädchen, wo mag Ritter Cedric sein?~Hält ihn ein gleich Geschick
9 1| es zu. ~Rebecca:~| Ach, sein Herz fühlt nichts bei dem. ~
10 1| droht. ~Rowena:~| Sicher ist sein Knecht, sein Schwerdt. ~
11 1| Sicher ist sein Knecht, sein Schwerdt. ~Ivanhoe:~| Feindes
12 1| ruhmloser Tod. ~Rebecca:~| Und sein Roß ihm liebenswerth. ~Ivanhoe:~|
13 1| muß die Gefahr im Schlosse sein! ~Rebecca: [freudig:]~So
14 1| Normann ist der Krone werth,~Sein Zepter ist sein tapfres
15 1| Krone werth,~Sein Zepter ist sein tapfres Schwerdt,~Wo er
16 1| schmachtet er,~Niemand wird sein Jammernhören;~Rette ihn
17 1| Ritter, mag er sicht~In sein Schicksal auch ergeben,~
18 1| kommt~Soll mir wilkommen sein. ~Wamba: [Cedric parodirend]~
19 2| wolle uns ein milder Richter sein. ~Tuck:~Um Gnad' auch fleht
20 2| biedres Volk erhofft von Euch sein Glück,~Laßt, König, den
21 2| theurer,~Ich dir treu ergeben sein;~Deine Liebe zu erringen,~
22 2| Antwort werth,~Doch wird sein tapfres Schwert~Keine Beleidigung
23 2| Weiß ich, würde fruchtlos sein,~Denn ihr wollt mich schuldig
24 2| einstens zwischen mir~Richter sein und diesem hier.~[Sie wendet
25 2| Wer soll der Jüdin Kämpe sein?~Rebecca:~Gott wird den
26 2| werde selbst dein Kaempfe sein~| Rebecca:~| Mir glänzt
27 2| wird auch jetzt dein Kämpe sein. ~Beaumanoir:~Wohlan, gebt
28 2| Guilbert, soll der Kämpe sein !~Guilbert:~Wer? ich ! ha,
29 2| Ja, du sollst unser Kämpe sein !~Guilbert:~Ha! nimmermehr !~
30 2| ich nicht selbst das Opfer sein. ~Vorhang. ~End des Zweiten
31 3| gar köstlich, ein König zu sein,~Es stürmen ja Freude und
32 3| gar köstlich, ein König zu sein, usw..~Wie, schwur mein
33 3| gar köstlich, ein König zu sein, usw.~No. 16: Pregheira~
34 3| Du sollst mein Geleiter sein.~ Rebecca:~Denk' an solche
35 3| aufwärts blicken,~Ob er mir sein Wort erfülle,~Das er Schuß
36 3| Frist vorbei,~So gescheh' sein heil'ger Wille.~Beaumanoir:~
37 3| sich deiner Roth!~Ach, sein Kämpe will sich zeigen,~
38 3| ist's! er ist's! er muß es sein!~Dank dir, o Gott, aus freud'
39 3| Sieg! Sieg! ~Ivanhoe: [sein Schwerdt auf Guilberts Brust
40 3| Feind will ich der Willführ sein.~Schlußchor:~Laßt lauten
|