Book, Chapter

 1  Pre             v|       gap, by giving a faithful rendering of the words of Eusebius,
 2    V,  13, p.  258|   Scripture. For the Septuagint rendering, "I was seen of Abraham,
 3   VI,  15, p.   21|   animals. And so following the rendering of the Septuagint, "He was
 4  VII,   1, p.   50|  Seraphim, according to another rendering of the word, as (c) "fires."
 5  VII,   1, p.   55|         Jew by birth] we have a rendering to the same effect, "Hear
 6  VII,   1, p.   55|     Symmachus belonged, and his rendering is as follows]—"Hear, house
 7  VII,   1, p.   56| according to the current Jewish rendering, of a young woman? For you
 8 VIII,   1, p.  104|     Theodotion agrees with this rendering of the Septuagint, but Aquila
 9 VIII,   2, p.  121|        I think, a more suitable rendering, viz. "And for fulfilling
10 VIII,   2, p.  121|         Hence I prefer Aquila's rendering, 387) "For fulfilling the
11   IX,  17, p.  187|    prophecy foretold. ~Aquila's rendering of this is as follows: ~"
12    X,   1, p.  194|       Symmachus gives a clearer rendering of these words, as follows: ~"