bold = Main text
    Day, Novellgrey = Comment text

  1    1,    2|        admonished or advised by a friend of his,~ ~named Jehannot
  2    1,    2|              saying.~ ~ My worthy friend Jehannot, thou art extremely
  3    1,    2|         he~ ~said. Alas my loving friend, why shouldst thou undertake
  4    1,    3|   respecting him as his especiall friend, and maintaining him in
  5    2,    5|          you are the most welcome friend to me in the~ ~world; sealing
  6    2,    5|        the house. For beleeve mee friend, if thou haddest not falne,
  7    2,    6|           thou hast embraced as a friend (although far unfitting
  8    2,    6|          love which~ ~he bare his friend. And although most earnestly
  9    2,    6|       mine being~ ~committed as a friend, and not as an enemy. What
 10    2,    6|          the Father of my fairest friend.~ ~ Messer Conrado hearing
 11    2,    7|       least) shee should be his~ ~friend, because she remained now
 12    2,    7|          thus become the~ ~wanton friend of a much mean man, whose
 13    2,    7|          the said Churiacy, and a friend of his~ ~with him (being
 14    2,    7|           formerly enstructed his friend~ ~what was to be done, very
 15    2,    7|         rob the Duke of his faire friend, but to~ ~expell the shame
 16    2,    7|           as beeing an intimate~ ~friend and kinde acquaintance,
 17    2,    7|           most worthily respected friend, I perceive~ ~plainly and
 18    2,    7|          as you my~ ~ever-deerest friend, and you faire Lady, whom (
 19    2,    7|       become, if I had not such a friend as you~ ~heere present,
 20    2,    7|       here. And therefore (worthy friend) most~ ~earnestly I desire
 21    2,    8|          and my deerely respected Friend, being so wise a~ ~man as
 22    2,    8|          of a~ ~wise and vertuous friend, answerable to her owne
 23    2,    8|           worthy,~ ~and honorable friend, fit to enjoy the grace
 24    2,    9| fearefully~ ~answered; Alas deare friend, mercy for Gods sake; and
 25    2,    9|        provided, both of a loving friend, and a~ ~husband. Such was
 26    2,    9|           to that Woman both by~ ~friend and husband, that the longest
 27    3,    3|        enjoy the~ ~benefit of her friend, and bring her desires to
 28    3,    3|       meanes betweene her and her friend.~ ~ Having considered with
 29    3,    3|        because you seem to be his friend, as also in regard~ ~of
 30    3,    3|           wicked and~ ~ungracious friend, by whom (since I was heere
 31    3,    3|        was gone, hee sent for his friend whom~ ~she so much seemed
 32    3,    3|         longer endure this wicked friend of~ ~yours; but because
 33    3,    3|     further mollestation.~ ~ Your friend cannot terme him, but (questionlesse)
 34    3,    4|         many times noted, kinde~ ~friend Puccio, that all thy desire
 35    3,    4|           thou art mine especiall friend, and I have received from~ ~
 36    3,    4|           unto thee.~ ~ Know then friend Puccio, the Philosophers
 37    3,    5|       spake.~ ~ Magnifico, and my friend, surely it is a long time
 38    3,    6|           by the good spirit to a friend of~ ~hers, and tasted of
 39    3,    7|     Ancona, who was his especiall friend and partner;~ ~travayling
 40    3,    7|   speeches, rashly dispersed by a friend of~ ~Theobaldoes, who (indeede)
 41    3,    7|    replied. Worthy man, and the~ ~friend to goodnesse, I know undoubtedly,
 42    3,    7|       began. Aldobrandino, I am a friend of~ ~thine, whom Heaven
 43    3,    7|           be some especiall kinde friend of mine. And to tell thee
 44    3,    9|          insted of his chosen new friend) to lye with her~ ~owne
 45    4,    1|       Salerne, caused the amorous friend of his~ ~daughter to bee
 46    4,    1|           of some one especiall~ ~friend or favourite (if Fortune
 47    4,    1|           found there her amorous friend Guiscardo,~ ~whom she saluting
 48    4,    1|         spake unto him. My honest friend, it is no more then~ ~right
 49    4,    2|      whether shee had any amorous friend or lover? Her~ ~patience
 50    4,    2|         he went to the house of a friend of his, which was~ ~his
 51    4,    2|         the happy fortune of your friend Lisetta, of whose perfections,~ ~
 52    4,    3|       life. Afterward, her owne~ ~Friend killeth her, and thence
 53    4,    3|           the meanes of his faire friend Ninetta, he~ ~purposed to
 54    4,    3|      answered. My hearts~ ~chosen friend, I cannot any way mislike
 55    4,    4|        distance of way from her~ ~friend, but also be deprived utterly,
 56    4,    6|        weeping saide: Alas sweete Friend, What paine doest~ ~thou
 57    4,    6|     Chamber maid, the only secret friend to their~ ~stolne meetings,
 58    4,    6|          suffer so deere a loving friend, as he~ ~hath alwayes shewed
 59    4,    7|        being an intimate familiar friend, Simonida tooke along in
 60    4,    7|          her comming, and another friend also with him,~ ~called
 61    4,    8|      sweet heart and sweet heart, friend and friend, husband and~ ~
 62    4,    8|           sweet heart, friend and friend, husband and~ ~wife, and
 63    4,    8|         very deare and~ ~intimate friend) he came acquainted with
 64    4,    8|           for heere is thy loyall friend~ ~Jeronimo. The yong woman
 65    4,    9|          was then buried with her friend.~ ~ ~ ~ When the Novell
 66    4,    9|         other did of faith to his friend.~ ~ With such indiscretion
 67    4,    9|       well become so honourable a friend. And~ ~seeing my body hath
 68    4,    9|           killing of so deare a~ ~friend, losse of a chaste and honourable
 69    4,   10|        hath neither~ ~Kinsman nor Friend that will doe any thing
 70    4,   10|        conference with so kinde a friend; I made the bolder, and
 71    4,   10|        succour my poore condemned friend, by all the best~ ~meanes
 72    4, Song|           quickly from so false a friend.~ ~ Yet in my death, let
 73    5,    1|         not have a more faithfull friend in such a busines, then~ ~
 74    5,    1|          you cannot have a faster friend then my selfe,~ ~at least,
 75    5,    2|  Martuccio know,~ ~that his faire friend Constance was come thither
 76    5,    2|   Martuccio also seeing his faire friend, was overcome with~ ~exceeding
 77    5,    3|       themselves. This man~ ~is a friend to our deadly enemies, how
 78    5,    3|         and calling for his fayre friend, riding many times~ ~backeward,
 79    5,    3|       even~ ~as it fared with her friend Pedro, in the same manner
 80    5,    3|         was a kinsman and~ ~deare friend to her Husband; and understanding
 81    5,    5|         THE SINCERITY OF A LOYALL FRIEND~ ~ ~ ~ Guidotto of Cremona,
 82    5,    5|      having no sonne, kinsman, or friend, in whom he~ ~might repose
 83    5,    5|     wardly confesse my selfe your friend, as here I must~ ~needes
 84    5,    5|          my~ ~companion and deare friend, who growing neere to his
 85    5,    5|            My deare brother and~ ~friend, this Maide is my Daughter,
 86    5,    8|           manhood did not any way friend him, but rather~ ~appeared
 87    5,    8|          her deare~ ~affectionate friend) ordained to be her endlesse
 88    5,   10|          he should have~ ~supt) a friend of his Wives was found,
 89    5,   10|          named Herculano, a kinde Friend of his, but~ ~his Wife refused
 90    5,   10|       because she had appointed a Friend to~ ~Supper with her, to
 91    5,   10|  recompenced for her labour. This friend was~ ~a gallant proper youth,
 92    5,   10|          and her poore affrighted friend, who~ ~lay in such distresse
 93    6,    2|           Cistio saw: Yea mary my friend, quoth he, now I am sure~ ~
 94    6,    2|    alwayes after, as his intimate Friend, because he had so~ ~graced
 95    6,    7|       with any secret or familiar friend, as one deserving to~ ~bee
 96    6,   10|  themselves; and he was a gossip, friend, or deerely affected, by
 97    6,   10|           Castle, with a~ ~worthy Friend of his: no sooner was he
 98    7,    1|         is my indeered Sister and Friend, and the~ ~most sanctimonius
 99    7,    2|      Peronella hid a yong man her friend and Lover, under a great
100    7,    2|          undertaken: this amorous friend being therewith acquainted,
101    7,    2|         to Striguario. Alas deare friend, what shall wee doe? I am~ ~
102    7,    2|           Why should not I have a Friend in a corner,~ ~aswell as
103    7,    2|          I could quickely finde a friend at a neede.~ ~Gallants there
104    7,    2|   otherwise. I met with an honest Friend, who~ ~stayeth without at
105    7,    4|        first familiarity with her friend, yea, divers times after,
106    7,    4|           adventured to bring her friend~ ~home into her owne house;
107    7,    5|           the company of a secret Friend,~ ~who came over the toppe
108    7,    6|           company of her affected Friend,~ ~named Lionello, and she
109    7,    6|      hidden. Where art you honest friend" said plaine~ ~meaning Beltramo;
110    7,    7|          my hearts deere affected Friend, live in hope, for~ ~I tell
111    7,    8|           small, when her amorous friend should come to visite her.
112    7,    8|           he pursueth the amorous friend, shee~ ~causeth her Maide
113    7,    8|   contentment with her amourous~ ~friend, yet dreadlesse of any distaste
114    7,    9|           resolved upon a private Friend, and one~ ~more worthy then
115    7,    9|       Pyrrhus her~ ~hearts chosen friend.~ ~ But now concerning the
116    7,   10|          who called him? I am thy friend~ ~Tingoccio, replied the
117    7,   10|         he said. My brother and~ ~friend, thou art heartily welcome:
118    7,   10|           My memorie informeth me friend Tingoccio, your kinde Gossip
119    7,   10|        presently said unto me. My friend, what hast~ ~thou done more,
120    7,   10|           in so hot a fire? Oh my friend (quoth~ ~I) I am in feare
121    7,   10|          this confession of his~ ~friend, and verily beleeving it
122    8,    1|        purpose, but onely a deere friend and kinde companion, who~ ~
123    8,    1|              Gulfardo, taking his friend in his company, went to
124    8,    1|        her in the presence of his friend,~ ~saide: Mistresse Ambrosia,
125    8,    1|          such manner, because his friend should~ ~take no notice,
126    8,    1|      Cuppeboord, and~ ~Gulfardoes Friend being gone (as formerly
127    8,    1|        with his Wife; tooke~ ~his Friend with him, and comming to
128    8,    1|    presence of this Gentle man my friend, I made repayment of them
129    8,    2|           Bentivegna, to make~ ~a friend sure before thou need him;
130    8,    2|          goe and make use of your friend, for I am not otherwise
131    8,    2|           Sir Simon our especiall friend, and cannot he be pleasured
132    8,    3|          minde to a very intimate friend,~ ~how he intended to deale
133    8,    3|         is to be found.~ ~Well my friend (answered Bruno) you say
134    8,    3|       tricke of an hollow-hearted friend, and~ ~not such as he protested
135    8,    5|         in search of an especiall friend, went to the~ ~Court-house,
136    8,    5|           further search of his~ ~friend, and scorning to have such
137    8,    6|          be done, and for a deare Friend, what is your advice?~ ~
138    8,    6|       order.~ ~ You must put some friend in trust, to invite your
139    8,    6|       From Calandrino (our loving friend heere~ ~present) yesternight
140    8,    7|       matter to her secret chosen friend, who fell~ ~suddenly sicke
141    8,    7|        had privately sent for her friend also, and~ ~sitting merrily
142    8,    7|         Madame Helena said to her friend. Walke with~ ~me (deare
143    8,    7|       spake thus to her amorous~ ~friend. What saist thou now? Doest
144    8,    7|      delighted her selfe with her friend~ ~extraordinarily, til at
145    8,    7|         me (sweet Lady) quoth her friend, as hee is a man, and a~ ~
146    8,    7|           make no doubt (my deare friend Reniero) but the~ ~night
147    8,    7|          Company.~ ~ The amourous Friend to Helena, who stood by
148    8,    7|      losse of~ ~her hearts chosen friend: at length she began to
149    8,    7|   over-rule the heart of her lost friend, as hee should bee compelled~ ~
150    8,    7|   businesse; for, if her amourous Friend were in India, I~ ~would
151    8,    7|          was to lose~ ~so deare a friend, and desiring him to exercise
152    8,    7|        next night following, your friend~ ~wil come in teares to
153    8,    7|       then halfe) recovered her~ ~friend already, and held him embraced
154    8,    7|         assured to repossesse her friend. Afterward for~ ~the better
155    8,    7|        both thine honor and loved friend are~ ~lost for ever.~ ~
156    8,    7|           favours for thy amorous friend, if thou dost escape hence~ ~
157    8,    7|        most false and disloyall~ ~friend, electing thee as my Lord
158    8,    7|          of a neere~ ~neighboring friend, where he dined well, and
159    8,    7|          owne life, hir amorous~ ~friend, but (most of all) the Scholler,
160    8,    7|      utterly~ ~forgot her amorous friend; and (from thence forward)
161    8,    8|        Spinelloccio Cuckolded his Friend and Neighbour.~ ~Which happening
162    8,    8|           day with an~ ~especiall friend of mine, who I would be
163    8,    8|         forth to day with a deare friend of his, by which~ ~meanes,
164    8,    8|          resolved, to be a firmer friend to Zeppa then formerly hee
165    8,    8|          head of his~ ~perfidious friend, thought himselfe sufficiently
166    8,    8|         Wife, that~ ~thou wast my friend, as I am the like to thee,
167    8,    9|            as to my most endeered friend,~ ~I have now revealed the
168    8,    9|       embracing thee as my bosome friend, and therefore I am the
169    8,    9|          be thy~ ~true and loyall friend for ever, but will honour
170    8,    9|       rest.~ ~ Now trust me kinde friend Bruno, replyed the Physitian,
171    8,    9|     should happen unto so deere a Friend.~ ~ Alas honest Buffalmaco,
172    8,   10|          imparted it not to~ ~any friend whatsoever; but when the
173    8,   10|         any kinde~ ~office for my friend. In thus wronging me, you
174    8,   10|       golden Florines,~ ~when one friend promiseth, and performeth
175    8,   10|            True it is, there is a friend of mine, who did lend me~ ~
176    9,    3|         thou shewst~ ~thy selfe a friend in the time of necessity,
177    9,    3|           in the nature of a true friend; thou hast no other disease,
178    9,    4|          indeared good Lord~ ~and friend: he intended to goe visite
179    9,    5|           not reveale it to thy~ ~friend Deare Bruno, said Calandrino,
180    9,    5|           shee bee not the lovely friend to Phillippo, our yong~ ~
181    9,    5|         if she be not the wife or friend to our young master~ ~Phillippo,
182    9,    5|         My honest Neighbour~ ~and Friend, this Woman hath made a
183    9,    5|    heereafter for thy Kinsman and Friend. He is falne~ ~in love with
184    9,    6|          mind to an honest loyall friend,~ ~named Adriano, who was
185    9,    6|          laid downe by his loving friend~ ~Adriano, merrily said
186    9,    6|          traunce, and calling his friend~ ~Adriano, said.~ ~ Adriano,
187    9,    9|          saide to Melisso. Worthy friend,~ ~and partner in my travell,
188    9,    9|        Gentleman is my~ ~intimate friend, and hath borne me company
189    9,    9|          it not tolde you by~ ~my friend, in what manner he would
190    9,    9|          thus he proceeded. Noble friend, we shall try~ ~anone, whether
191    9,    9|    compassion on his Mule. Worthy friend,~ ~replyed Melisso, I am
192    9,   10|          to her Husband, that his friend might be lodged in better
193    9,   10|        she) if he be such a deare friend to thee, as~ ~thou hast
194    9,   10|        defeated all, and made thy friend to become thine~ ~enemy.
195   10,    2|           became his~ ~reconciled friend, as you shall perceive by
196   10,    2|        and an~ ~honest thankefull friend to the Lord Abbot of Clugny.~ ~
197   10,    3|          and becommeth his loyall friend.~ ~ ~ ~ It appeared to the
198   10,    4|           that~ ~was his endeared friend: Although (while she lived)
199   10,    4|          intended to~ ~honour his friend in effectuall manner, he
200   10,    4|        did respect; were it Wife, Friend, Sonne, Daughter, or any
201   10,    4|        lived long after, a loyall friend to~ ~Nicoluccio and his
202   10,    7|        thee. Know then my dearest friend Manutio, that on the~ ~solemne
203   10,    7|      commit this last office of a friend to thy trust, desiring~ ~
204   10,    8|        Chremes, being his ancient friend, of~ ~long acquaintance.
205   10,    8|        Sophronia is the afflanced friend) that thou shouldst holde
206   10,    8|      monstrous,~ ~then to see one friend love the wife of another,
207   10,    8|         meane affliction~ ~of his friend) when he was able to use
208   10,    8|    himselfe; that the life of his friend ought to be~ ~accounted
209   10,    8|         from the knowledge of thy friend, yet I plainly tell~ ~thee,
210   10,    8|          doest account me for thy friend, and as~ ~constant now as
211   10,    8|           thee, by the faith of a friend, suffer me to use mine authority,~ ~
212   10,    8|          never~ ~to have the like friend againe, shall hereby content
213   10,    8|        though never such a worthy friend; I rather~ ~chuse to change,
214   10,    8|          company,~ ~as my dearest friend and onely associate. The
215   10,    8|   Gisippus, being a true~ ~intyre friend indeed, and confirming his
216   10,    8|     performed no more then what a friend ought to doe: And the~ ~
217   10,    8|     requireth, to be acted by one friend towards another, it~ ~shall
218   10,    8|          I being ordained for his friend, as I~ ~confesse my selfe
219   10,    8|          a ready and well wishing friend, to stead you in all~ ~beneficiall
220   10,    8|         act, then~ ~that which my friend Gisippus hath done? Questionlesse,
221   10,    8|         which is above~ ~all) the friend of Gisippus: therfore, such
222   10,    8|           injurie committed by my friend Gisippus, and by mee as
223   10,    8|        the laudable consent of my friend Gisippus, as also the~ ~
224   10,    8|       against~ ~Gisippus my deare friend, to whom you are in duty
225   10,    8|         mee counsell~ ~you like a friend, to cease your hatred and
226   10,    8|        being absent) remaine your friend: assuring~ ~you, that whether
227   10,    8|      remaine their much respected friend. And embracing one another,
228   10,    8|           tooke home with him his friend Gisippus, and after he had~ ~
229   10,    8|         to him~ ~beside. My deare friend Gisippus, it remaineth now
230   10,    8|         to so true and thankefull friend as Titus was: concluded~ ~
231   10,    8|         to content and satisfie a friend, but onely~ ~Divine Amity?~ ~
232   10,    8|       owne death,~ ~to rescue his friend from the crosse, and inflict
233   10,    9|        Titus made of his esteemed friend Gisippus,~ ~extolled justly
234   10,   10|           armes, and said.~ ~Here friend, take it, and doe with it
235   10, Song|       gallant youth~ ~ In a faire friend, a woman could content,~ ~
236   10, Song|        free, etc.~ ~ ~ ~ If in my friend,~ ~ I found like faith,