bold = Main text
    Day, Novellgrey = Comment text

  1  Ind      |          and within a while after, Madam Pampinea began~ ~in this
  2  Ind      |          Gentlewomen, having heard Madam Pampinea, not~ ~onely commended
  3  Ind      |        from thence. Neverthelesse, Madam~ ~Philomena, who was very
  4  Ind      |             the case propounded by Madam Pampinea hath~ ~beene very
  5  Ind      |           we proceede any further. Madam Eliza hereon thus replyed.~ ~
  6  Ind      |        same~ ~advantage; whereupon Madam Pampinea (amiably smiling)
  7  Ind      |        disdaine them~ ~the office. Madam Neiphila began immediatly
  8  Ind      |            company, and said; Good Madam Pampinea take~ ~heed what
  9  Ind      |           nothing at all, answered Madam Philomena, let me live honestly,
 10  Ind      |           welcome: for~ ~truly (as Madam Pampinea saide) we may very
 11  Ind      |            without any more words, Madam Pampinea mounting on her~ ~
 12  Ind      |              in our desolate City. Madam Pampinea having in like
 13    1,    2|         them, the Queene commanded Madam Neiphila (who was~ ~seated
 14    1,    5|   Afterward, the Queene commaunded Madam Fiammetta, (sitting on a~ ~
 15    1,    5|           the Lady, thus he spake. Madam, are Hennes onely bred~ ~
 16    1,    6|          Religious persons.~ ~ ~ ~ Madam Aemilia sitting next to
 17    1,    6|          The courteous demeanor of Madam Aemilia, and the quaintnesse
 18    1,    7|       Herminio de Grimaldi.~ ~ ~ ~ Madam Lauretta, sitting next to
 19    1,    8|          the Queene, remained upon Madam Elissa, or~ ~Eliza, who (
 20    1,    9|     towards her.~ ~ ~ ~ After that Madam Eliza sate silent, the last
 21    1,    9|    widdowhood, named (as some say) Madam~ ~Margaret de Chisolieri,
 22    1,    9|       comfort by our~ ~second day; Madam Philomena, a most wise young
 23    1,    9|          reverently placed it upon Madam Philomenaes, shee first
 24    1,    9|             so~ ~lately uttered by Madam Pampinea; that dulnesse
 25    1,    9|          Companions, although that Madam Pampinea, more in her owne~ ~
 26    1,    9|         this day hath bene kept by Madam~ ~Pampinea, me thinkes it
 27    1,    9|             that some things which Madam Pampinea could not~ ~accomplish,
 28    1,    9|            was silent, spake thus. Madam, I say as all the rest have
 29    1,    9|        commanded a dance, and that Madam Aemilia, assisted by Madam~ ~
 30    1,    9|         Madam Aemilia, assisted by Madam~ ~Lauretta and Dioneus,
 31    2,  Ind|         UNDER THE GOVERNMENT OF~ ~ MADAM PHILOMENA: CONCERNING SUCH
 32    2,  Ind|         whole company;~ ~commanded Madam Neiphila that her Tale should
 33    2,    2|          so familiarly reported by Madam Neiphila, and~ ~of the men,
 34    2,    2|           refuse it, thus replied. Madam, considering that~ ~I stand
 35    2,    3|          betweene her and Rinaldo, Madam~ ~Pampinea sitting next
 36    2,    4|             his owne house.~ ~ ~ ~ Madam Lauretta, sitting next to
 37    2,    4|          Lauretta, sitting next to Madam Pampinea, and seeing how~ ~
 38    2,    4|       dignity; as the discourse of Madam Pampinea hath made good,
 39    2,    5|            mee to~ ~remember (said Madam Fiammetta, who was next
 40    2,    5|      perils, then that reported by Madam~ ~Lauretta: but somewhat
 41    2,    6|               reported at large by Madam Fiammetta, the Lady Aimillia
 42    2,    6|            Neapolitane also, named Madam Beritola~ ~Caracalla. This
 43    2,    6|         Iland confirmed to him.~ ~ Madam Beritola not knowing (in
 44    2,    6|                As the rest, so did Madam Beritola goe on shore in
 45    2,    6|          not far from the place of Madam~ ~Beritolaes desert dwelling.
 46    2,    6|           to the revealer) went to Madam Beritola, graciously~ ~demaunding
 47    2,    6|            he called his wife, and Madam~ ~Beritola, to whom first
 48    2,    6|   gentleman or beggar. Well said~ ~Madam, answered Messer Conrado,
 49    2,    6|           with Spina.~ ~ Hereupon, Madam Beritola remembring the
 50    2,    6|         also her~ ~daughter Spina, Madam Beritola (being recovered
 51    2,    6|          here no longer~ ~abiding, Madam Beritola and Geoffrey, with
 52    2,    7| Peradventure the Novell related by Madam Aemillia, did not extend
 53    2,    7|            named: saying moreover, Madam me~ ~thinkes I should know
 54    2,    7|     Antigonus thus spake unto hir. Madam, discomfort not your~ ~selfe
 55    2,    7|          be done, thus he began.~ ~Madam, seeing you have past through
 56    2,    8|         returned her this answere; Madam, and my~ ~dearely affected
 57    2,    8|         countenance, thus replyed. Madam, I have no neede of any
 58    2,    8|      remaine destitute of a Lover. Madam, said Gianetta,~ ~considering
 59    2,    9|         Husband to Geneway.~ ~ ~ ~ Madam Eliza having ended her compassionate
 60    2,    9|    Gentlewoman of Geneway, named~ ~Madam Genevra, the wife to one
 61    2,    9|           great honour, especially Madam Genevra, whom every one
 62    2,   10|             she gave the Crowne to Madam Neiphila, pleasantly speaking
 63    2,   10|          concludeth my~ ~dominion. Madam Neiphila, blushing; at the
 64    2,   10|          to the~ ~Queenes command, Madam Aemilia led the dance, and
 65    2,   10|           following,~ ~was sung by Madam Pampinea, being answered
 66    3,  Ind|              UNDER THE REGIMENT OF MADAM NEIPHILA: CONCERNING SUCH
 67    3,    1|            and thus he~ ~spake.~ ~ Madam, I have often heard it said,
 68    3,    1|         beleeved thee to be dumbe. Madam (quoth Massetto) so I was~ ~
 69    3,    1|            he did service to nine? Madam, quoth he, this were a~ ~
 70    3,    2|           pleased the Queene, that Madam~ ~Pampinea should follow
 71    3,    2|          said to the Queene,~ ~Why Madam, although I was once heere
 72    3,    3|           full effect.~ ~ ~ ~ When Madam Pampinea sate silent, and
 73    3,    3|      Queene turning her selfe to~ ~Madam Philomena, appointed her
 74    3,    5|           Queene fixing her eye on Madam Eliza, gave order, that
 75    3,    5|    obedient. In which regard faire Madam, if I be so much,~ ~yours,
 76    3,    6|       convenient purpose. And~ ~as Madam Eliza hath done, by recounting
 77    3,    6|      perfections, shee being named Madam Catulla wife to as gallant
 78    3,    6|              Ricciardo loving this Madam Catulla, and using all such
 79    3,    6|         were meerely in vaine, and Madam Catulla prized nothing more~ ~
 80    3,    6|          ever enjoying the love of Madam Catulla, because he was~ ~
 81    3,    6|           he was wont to~ ~doe for Madam Catulla. So that most of
 82    3,    6|           Naples, but~ ~especially Madam Catulla, becam perswaded,
 83    3,    6|            happened to heare, that Madam Catulla (with a company
 84    3,    6|            graciously welcommed by Madam Catulla, where he~ ~pretended
 85    3,    6|         are wont to doe; so that~ ~Madam Catulla having few females
 86    3,    6|     whereunto thus he answered.~ ~ Madam, you have so straitly concured
 87    3,    6|           to him, in plaine termes Madam,~ ~to have his pleasure
 88    3,    6|    direction.~ ~ And no longer ago Madam, then this very morning,
 89    3,    6|           liking.~ ~ With patience Madam I endured all before, but
 90    3,    6|      escaping~ ~from him, he said. Madam, afflict your selfe no further,
 91    3,    7|         pausing, thus answered.~ ~ Madam, by such revelations as
 92    3,    7|          my~ ~disgrace. Beleeve me Madam, replyed the Pilgrim, say
 93    3,    7|        said; Do you know this Ring Madam? So soone as she saw~ ~it,
 94    3,    7|           tongue, he said; Tell me Madam, do you not know me? When
 95    3,    7|            he said. Be not affraid Madam,~ ~I am your Theobaldo,
 96    3,    7|           secretly to the house of Madam~ ~Hermelina, and there (
 97    3,    9|   Wherefore, when the discourse of Madam Lauretta was ended, without~ ~
 98    3,   10|         away, gave commaund that~ ~Madam Lauretta should beginne
 99    3,   10|          heare such as you~ ~have. Madam Lauretta, giving enstruction
100    3, Song|   comfortlesse, etc.~ ~ ~ ~ So did Madam Lauretta finish her Song,
101    4      |          then the King commanded~ ~Madam Fiammettal that she should
102    4,    2|            The Novell recounted by Madam Fiammetta, caused teares
103    4,    2|     condition, it is my will, that Madam~ ~Pampinea proceed next
104    4,    2| successelesse love, according~ ~as Madam Fiammetta hath already begun,
105    4,    2|          fire of mine afflictions. Madam Pampinea perceiving what
106    4,    2|          and proud minded,~ ~named Madam Lisetta de Caquirino, wife
107    4,    2|            he went to the House of Madam Lisetta, where requiring
108    4,    2|           speaking in this manner. Madam, for~ ~charities sake, and
109    4,    2|        severely? I will tell you~ ~Madam, said Friar Albert, but
110    4,    2|           the celestiall beauty of Madam Lisetta, who (next~ ~to
111    4,    2|         Fryar Albert thus replyed. Madam, seeing you have so graciously~ ~
112    4,    2|           Fryar thus proceeded.~ ~ Madam, the further charge imposed
113    4,    2|          or~ ~offensive to her.~ ~ Madam (quoth Friar Albert) most
114    4,    2|        Albert saide: Be ready then Madam to give him welcome to~ ~
115    4,    2|           On the morrow following, Madam Lisetta immediately after
116    4,    2|            hee had told her. Truly Madam (answered Albert) what~ ~
117    4,    2|        within few dayes after that Madam Lisetta being in~ ~company
118    4,    2|           thus replyed. Beleeve me Madam, I make no doubt but your
119    4,    2|           had bene that night with Madam~ ~Lisetta, where being over-closely
120    4,    3|        Friar. Then turning towards Madam Lauretta, he said;~ ~Lady,
121    4,    4|           head smitten off.~ ~ ~ ~ Madam Lauretta having concluded
122    4,    6|                   The Novell which Madam Philomena had so graciously
123    4,    7|        Fortune;~ ~fixed his eye on Madam Aemilia, and gave her such
124    4,    8|          upon his~ ~coarse.~ ~ ~ ~ Madam Aemilia no sooner concluded
125    4,    8|          concluded her Novell, but Madam Neiphila (by~ ~the Kings
126    4,    9|                 When the Novell of Madam Neiphila was ended, which
127    5,  Ind|            his golden beames, when Madam~ ~Fiammetta (incited by
128    5,    2|    commendations: shee~ ~commanded Madam Aemilia, to take her turne
129    5,    3|           the~ ~Novell reported by Madam Aemilia, and when the Queene
130    5,    3|          ended, she turned towards Madam Eliza, commanding her to
131    5,    4|     mutually~ ~recompenced.~ ~ ~ ~ Madam Eliza having ended her Tale,
132    5,    4|            so dangerously for her. Madam Jaquemina, perceiving that~ ~
133    5,    5|         converting her speech~ ~to Madam Neiphila, shee commanded
134    5,    6|       Ladies: the Queene commanded Madam Pampinea, that~ ~she should
135    5,    8|        Husband.~ ~ ~ ~ So soone as Madam Lauretta held her peace,
136    5,    8|           Lauretta held her peace, Madam Pampinea (by the~ ~Queenes
137    5,    9|        wealthy possessions.~ ~ ~ ~ Madam Philomena having finished
138    5,    9|            of a Gentlewoman, named Madam Giana, who was esteemed (
139    5,    9|       passe, that~ ~the Husband to Madam Giana fell sicke, and his
140    5,    9|         departed out of this life. Madam Giana~ ~being thus left
141    5,    9|            but when he heard, that Madam Glana~ ~was come thither,
142    5,    9|     reverence, thus he replyed.~ ~ Madam, I doe not remember, that
143    5,    9|          company for her, he said. Madam,~ ~the poverty of this place
144    5,   10|           also the noble nature of Madam Giana; Dioneus~ ~expecting
145    5,   10|          by the~ ~Queenes consent, Madam Aemilia undertooke the daunce,
146    6,  Ind|    GOVERNED UNDER THE AUTHORITY OF MADAM ELIZA, AND THE ARGUMENT~ ~
147    6,  Ind|          Tables:~ ~But Dioneus and Madam Lauretta, they sung the
148    6,  Ind|            thus shee proceeded.~ ~ Madam, this idle fellow would
149    6,    1|                 A Knight requested Madam Oretta, to ride behinde
150    6,    1|            troop, who well knowing Madam Oretta, using a kinde and~ ~
151    6,    1|         salutation, spake thus.~ ~ Madam, this foot travell may bee
152    6,    2|         the Queene gave command to Madam~ ~Pampinea, that shee should
153    6,    3|       since) gave~ ~beginning, and Madam Philomena hath also seconded
154    6,    3|       uppon her shoulder, he said. Madam Nonna, What~ ~thinke you
155    6,    4|           to impose on him.~ ~ ~ ~ Madam Lauretta sitting silent,
156    6,    7|            AND WITTY EXCUSE~ ~ ~ ~ Madam Philippa, being accused
157    6,   10|            your~ ~selfe. Whereunto Madam Eliza, with a modest blush
158    7,  Ind|            King gave command, that Madam Aemillia should first~ ~
159    7,    3|  conclusion, the King looking upon Madam~ ~Eliza, willed her to succeede
160    7,    3|          or conjuration wherwith~ ~Madam Aemillia laid her night-walking
161    7,    3|            being thus embraced for Madam Agnesiaes Gossip, and this~ ~
162    7,    3|            the Friar thus replyed. Madam, when I have~ ~laide off
163    7,    5|     Husband kept the doore.~ ~ ~ ~ Madam Lauretta having ended her
164    7,    7|    generall approbation. But yet~ ~Madam Philomena (whom the King
165    7,    7|           in Bologna, and her name Madam Beatrix,~ ~reputed to be
166    7,    7|     whereto Anichino thus replyed. Madam, if I should tell~ ~you,
167    7,    7|            performance of them.~ ~ Madam Beatrix, well observing
168    7,    7|       onward in the way to~ ~them. Madam Beatrix, whatsoever passed
169    7,    8|           the whole assembly, that Madam Beatrix, dealte somewhat~ ~
170    7,    8|        sate silent, he~ ~turned to Madam Neiphila, willing her to
171    7,    9|            avouch the contrary.~ ~ Madam Lydia (upon a pretended
172    7,    9|     violent a sicknesse? And~ ~you Madam, how kinde and loving soever
173    8,    1|           revealing what hapned to Madam Phillippa de Prato, upon
174    8,    5|       causes.~ ~ ~ ~ No sooner had Madam Aemillia finished her Novell,
175    8,    7|        replyed.~ ~ Very true it is Madam, that among other studies
176    8,    7|          Lady-like enterprize. And Madam Helena accompanied with
177    8,    7|          rigor,~ ~thus he replied. Madam Helena, if mine entreaties (
178    8,    7|     against other, and crying out. Madam, deare~ ~Lady and Mistresse!
179    8,    9|            should have it, althogh Madam Pampinea (not~ ~long since)
180    8,   10|       graciously in this~ ~manner. Madam, I am not able to say, how
181    9,  Ind|        Where the Queen, looking on Madam Philomena, gave her the
182    9,    1|        loden, towards the house of Madam Francesca. As he passed
183    9,    1|           severally made knowne to Madam Francesca, what he had~ ~
184    9,    2|         admonition, gave way for~ ~Madam Eliza to follow next; who
185    9,    2|              that boldly she said. Madam, let a poore offender advise
186    9,    2|           once againe said.~ ~Good Madam let me perswade you to sette
187    9,    5|           turned hir selfe towards Madam Fiammetta,~ ~enjoyning her
188    9,    7|          the Queen gave command to Madam Pampinea, that she should
189    9,    8|        evident demonstration, that Madam Lauretta was next to~ ~succeed,
190    9,    8|              inflicted, as that on Madam Helena.~ ~ There dwelt sometime
191    9,   10|   chearfull mind, thus~ ~answered. Madam, your sacred vertues, and
192    9,   10|          Then the King~ ~commanded Madam Neiphila, to sing a song
193   10,    4|        took a~ ~Gentlewoman, named Madam Catharina, forth of a grave,
194   10,    4|           of a Gentlewoman, called Madam~ ~Catharina, the Wife of
195   10,    5|          Listen to me wel (answerd Madam Dianora) the~ ~matter which
196   10,    5|         secretly he~ ~sent them to Madam Dianora, inviting hir to
197   10,    5|          Ansaldo, who hearing that Madam Dianora~ ~was come to visite
198   10,    5|          unto her as followeth.~ ~ Madam, I humbly intreat you to
199   10,    6|           a long while, looking on Madam Fiammetta, he commanded~ ~
200   10,    8|  inheritances.~ ~ ~ ~ By this time Madam Philomena, at command of
201   10,    8|           at command of the King, (Madam~ ~Pampinea ceasing) prepared
202   10,    9|           shut) to his Wife, named Madam Adialetta; a Woman~ ~singularly
203   10, Song|           as I.~ ~ ~ ~ So soone as Madam Flammetta had ended her
204   10, Song|           her, smiling said. Truly Madam, you may do us a great courtesie,