bold = Main text
    Day, Novellgrey = Comment text

  1  Ind      |     satisfying their appetites with whatsoever they~ ~desired, laughing,
  2  Ind      |          against all~ ~infelicities whatsoever.~ ~ Hallowed ground could
  3  Ind      |             day or night, they~ ~do whatsoever their appetite desireth:
  4  Ind      |           the world beleeve, that~ ~whatsoever is convenient for other
  5  Ind      |             abundance of all things whatsoever, needefull at this~ ~time
  6  Ind      |             all our Trayne, and for whatsoever~ ~appertayneth to our Hall
  7  Ind      |    wheresoever they goe or come, or whatsoever they heare or see: they~ ~
  8    1,    1|         that a man ought to~ ~begin whatsoever he doth, in the great and
  9    1,    1|         gaine thereby, and evermore whatsoever benefit came to me; I~ ~
 10    1,    2|             live and dye, no matter whatsoever being able to~ ~remove him
 11    1,    4|           could both heare and see, whatsoever was done or spoken by them:~ ~
 12    1,    6|          Scala was incensed, that~ ~whatsoever he gave or bestowed on him,
 13    1,    6|         disdainfull against any man whatsoever? I have~ ~long time allowed
 14    1,    8|           KING ABOVE AL THINGS ELSE WHATSOEVER~ ~ ~ ~ The King of Cyprus
 15    1,    9|       follow, to the end also, that whatsoever~ ~the new Queene shall please
 16    1,    9|         made gracious offer to obey whatsoever she commanded.~ ~Philomena,
 17    2,    3|             be alwaies readie to do whatsoever he~ ~commanded.~ ~ The Abbot
 18    2,    3|          vowed it, that no disaster whatsoever can~ ~alter it: you being
 19    2,    5|             strongly, and crediting whatsoever she saide, farre better
 20    2,    6|          disclose them to any one~ ~whatsoever, till shee should see the
 21    2,    6|  possessions, or any other matter~ ~whatsoever could never make me a traitor
 22    2,    7|             any apprehension else~ ~whatsoever, the heavens were so clouded,
 23    2,    7|             and all advantages else whatsoever happening:~ ~which the elder
 24    2,    7|          discourse, in any Assembly whatsoever.~ ~ Heereupon the Duke of
 25    2,    7|           happier then any man else whatsoever, by~ ~the enjoying of such
 26    2,    7|            resolutely~ ~determined (whatsoever ensued thereupon) to bereave
 27    2,    7|             her from~ ~all injuries whatsoever.~ ~ Being aboord the Carrack,
 28    2,    7|          any~ ~Kingdome or Province whatsoever, and yet no knowledge to
 29    2,    7|            of their Law: and there, whatsoever they~ ~did or sayde, I know
 30    2,    7|     daughter, of any King or Prince whatsoever.~ ~ The Soldane was joyfull
 31    2,    9|             or any other imployment whatsoever, but in~ ~womanhoode shee
 32    2,    9|      dishonest act, by any meanes~ ~whatsoever thou canst use unto her;
 33    2,   10|              or any other mans else whatsoever: for I~ ~am ignorant both
 34    3,    2|            Chamber, imagining, that whatsoever he was, needs he must be
 35    3,    3|      Husband, Father, and Brethren, whatsoever befall. For I had rather~ ~
 36    3,    6|          dishonour him, as no woman whatsoever should better schoole him.~ ~
 37    3,    6|            a shame beyond all other whatsoever: in the middest of~ ~her
 38    3,    7|          qualities, to enjoy of her whatsoever he could desire.~ ~Secretly
 39    3,    7|            reveale it to any person whatsoever. This tribulation whereinto
 40    3,    7|           weake capacity, to credit whatsoever they doe or say, and herein~ ~
 41    3,    7|          him, above all other women whatsoever.~ ~When hee came in any
 42    3,    7|   accomplish it. Wherefore, demaund whatsoever thou pleasest, for~ ~unfained (
 43    3,    7|              to be briefe) pardoned whatsoever~ ~injuries he had received.
 44    3,    8|            it? Father, saide she,~ ~whatsoever you please to aske, if it
 45    3,    8|            on the body: but be it~ ~whatsoever, your beauty hath so powerfully
 46    3,    8|            as to call~ ~in question whatsoever I doe or say, because my
 47    3,    8|      allured~ ~her still to beleeve whatsoever he saide. And much ashamed
 48    3,    8|            credulous asses) believe whatsoever himselfe listed.~ ~ So much
 49    3,    9|         expect to follow~ ~thereon? Whatsoever great King (quoth she) shall
 50    3,    9|       entertaining in her or me; as whatsoever I am able to doe, to yeeld~ ~
 51    3,    9|          and~ ~mercenary: but onely whatsoever you shall receive of me,
 52    3,   10|          lovely, so needs must be~ ~whatsoever commeth from you, therefore
 53    4,    1|           we have already had. Or~ ~whatsoever else hath provoked him thereto,
 54    4,    1|           by any sinister reports~ ~whatsoever, had not mine eyes seene,
 55    4,    2|       carefull and respective, that whatsoever I shall~ ~reveale unto you,
 56    4,    2|             all other beauties else whatsoever, must be set~ ~aside, and
 57    4,    3|             let happen any~ ~danger whatsoever, they would joyne with him
 58    4,    3|           could not doe any thing~ ~whatsoever, but immediately she had
 59    4,    6|          will not credit any dreame whatsoever, untill they~ ~be falne
 60    4,    7|              mocking and deriding~ ~whatsoever she saide, or did, and desiring (
 61    4,   10|             no disastrous fortune~ ~whatsoever, could alter her love to
 62    5,    1|         enriching the minde, as any whatsoever to beautifie the~ ~body,
 63    5,    1|     concluded to steale her~ ~away, whatsoever became of it.~ ~ Nothing
 64    5,    3|               thorough all fortunes whatsoever, concluding on their sodaine
 65    5,    5|         complement, I must agree to whatsoever you can request; as thinking~ ~
 66    5,    7|           of love in her to any man whatsoever,~ ~and therefore he would
 67    5,    9|                made no reckoning of whatsoever he did for her sake, or
 68    5,    9|           the appetite of any woman whatsoever. Yet she~ ~commended his
 69    5,   10|           Yet she can have of~ ~him whatsoever shee desireth, and he useth
 70    6,    2|        SHOULD BE GRANTED TO ANY ONE WHATSOEVER~ ~ ~ ~ Cistio a Baker, by
 71    6,    2|            supply of any necessitie whatsoever, because so base a conveyance
 72    6,    8|        women she met withall; and~ ~whatsoever else she lookt on, were
 73    6,    9|             of all good qualities~ ~whatsoever. Among which lawdable and
 74    6,    9|         singularly well spoken, and whatsoever else was~ ~commendable in
 75    6,   10|          yeare happily, and no fire whatsoever~ ~shall come neere to touch
 76    7,    2|              and I will maintaine~ ~whatsoever my Wife hath done.~ ~ I
 77    7,    3|            enter into Religion, and whatsoever strictnesse or~ ~austeritie
 78    7,    4|             eruditions of all other whatsoever, are weak, or of no~ ~worth,
 79    7,    5|             halfe~ ~perswaded, that whatsoever is done to them by their
 80    7,    5|           house,~ ~for any occasion whatsoever. By means whereof, life
 81    7,    6|            him,~ ~upon any occasion whatsoever; to prevent all suspition
 82    7,    7|            undertaking any affayres whatsoever, without the advice and~ ~
 83    7,    7|           to~ ~them. Madam Beatrix, whatsoever passed betweene her and
 84    7,    8|           falne into it, no~ ~noyse whatsoever, could easily wake him.
 85    7,    8|           then halfe drunke.~ ~ But whatsoever he hath said concerning
 86    7,    9|             by perswading him, that whatsoever he~ ~saw, was meerely false.~ ~ ~ ~
 87    7,    9|            for revealing to any one whatsoever, such~ ~matters as now I
 88    7,    9|         Lady, beyond all men else~ ~whatsoever? Next to this, tell me,
 89    7,    9|              force, and compulsion (whatsoever ensued~ ~thereon) woulde
 90    7,   10|             inflicted, in any kinde whatsoever, for such offences of frailty~ ~
 91    8,    1|           thereof, for any occasion whatsoever. And yet~ ~neverthelesse (
 92    8,    1|         find him ready to fulfill~ ~whatsoever she pleased to command him,
 93    8,    2|           made him hasty to promise whatsoever she~ ~would desire; whereupon,
 94    8,    2|             warning hereafter, that whatsoever he will have,~ ~be it your
 95    8,    2|   sawcinesse in, let my Husband say whatsoever he will, I speake the~ ~
 96    8,    3|            of novelty, as any man~ ~whatsoever could be. The most part
 97    8,    3|             great Soldane, and have whatsoever~ ~they will demaund for
 98    8,    3|          all was one to Calandrino, whatsoever they saide, or did, as~ ~
 99    8,    4|            entertaine in anie kinde whatsoever: you must and shall hold
100    8,    6|           your guests, and performe whatsoever~ ~is to bee sayde or done.
101    8,    7|              as anie other Scholler whatsoever. But, because it is greatly~ ~
102    8,    7|         know not well how to denie, whatsoever you please to~ ~command
103    8,    7|           your~ ~Love for any other whatsoever.~ ~ The Lady hearing these
104    8,    7|             sufficiently performe~ ~whatsoever you have said, and am provided
105    8,    7|             I am not ignorant, that whatsoever I have already done unto
106    8,    7|    comparable with any other womans whatsoever) I am not so~ ~ignorant,
107    8,    7|            body) was glad to suffer whatsoever - they did, beside falling
108    8,    8|       timorous, yet diligent to doe whatsoever he~ ~commanded, so prevailed
109    8,    9|             we stand in need of, or whatsoever wee can desire. Thus do
110    8,    9|             San Gallo, if any man~ ~whatsoever should know it from me,
111    8,    9|            selfe upon my soul, that whatsoever thou revealest to me,~ ~
112    8,    9|           to avoide all necessities whatsoever: and very hardly could he~ ~
113    8,   10|     imparted it not to~ ~any friend whatsoever; but when the houre for
114    8,   10|            thus answered.~ ~Madame, whatsoever pleaseth you, must needes
115    8,   10|            at thy~ ~disposition, or whatsoever hereafter shal happen within
116    8,   10|            sale of all my goods, or whatsoever else I~ ~have beside, I
117    8,   10|             as both my selfe, and~ ~whatsoever else is mine (now or hereafter)
118    8,   10|             Now trust me Salabetto, whatsoever redoundeth to thy good and~ ~
119    8,   10|             Full~ ~well I know that whatsoever you have saide, is most
120    9,  Ind|             LIBERTY, TO~ ~ SPEAK OF WHATSOEVER THEMSELVES BEST PLEASETH~ ~ ~ ~
121    9,    1|        noise) or speaking one word, whatsoever you shall heare or see:
122    9,    1|           unto mee, by any~ ~meanes whatsoever.~ ~ The Chamber-maide went
123    9,    1|           straitly charged me, that whatsoever is said or done unto me,
124    9,    3|           acquaint you. And because whatsoever hath already bin spoken
125    9,    4|       stayed and apprehended him.~ ~Whatsoever Aniolliero could doe or
126    9,    5|           follow thee, and~ ~fulfil whatsoever thou pleasest to command
127    9,    5|           salute her, in any manner whatsoever it be, and touching~ ~her
128    9,    5|            not be descryed, yet see whatsoever Calandrino did: who when
129    9,    7|             mockery. Neverthelesse, whatsoever hath heeretofore bin sayde,
130    9,    8|            Joviall Companie, that~ ~whatsoever Talano saw in his sleepe,
131    9,    9|    doubtfull questions and demaunds whatsoever, that~ ~possibly could be
132    9,    9|            purpose not to~ ~impeach whatsoever you doe.~ ~ Giosefo, having
133    9,   10|          you must~ ~consent, to doe whatsoever I say, if you are desirous
134    9,   10|              be very carefull, that whatsoever thou hearest or seest, thou
135    9,   10|         liberty, for discoursing on whatsoever your selves best~ ~pleased:
136   10,    1|      Respectively he should observe whatsoever he said~ ~concerning the
137   10,    1|          Gentleman duely~ ~observed whatsoever Rogiero spake, and comming
138   10,    1|       heartely contented, to behold whatsoever you please; although I doe~ ~
139   10,    2|           remaining; all passengers whatsoever,~ ~travelling any way thereabout,
140   10,    2| interdictions, excommunications, or whatsoever else: and~ ~therefore it
141   10,    2|            freely offered to grant, whatsoever he desired.~ ~ Holy Father,
142   10,    2|            in honour and honesty.~ ~Whatsoever injury he did to me, I impute
143   10,    3|     Gentlemen or other Travailers~ ~whatsoever, as had occasion to passe
144   10,    3|          admission to~ ~all commers whatsoever.~ ~ In this honourable order (
145   10,    3|           easily meet~ ~him, and do whatsoever thou intendest to him. If
146   10,    3|           hence, without~ ~enjoying whatsoever hee demanded. And, to the
147   10,    4|         answered Signior Gentile,~ ~whatsoever I sought to gaine from you
148   10,    4|       Daughter, or any thing~ ~else whatsoever; wherewithall hee spared
149   10,    4|            remove from his place,~ ~whatsoever shall be said or done, untill
150   10,    5|             seeing, that by denying whatsoever he demanded, yet he wold
151   10,    5|             by thee, or any other~ ~whatsoever: for, if he do importune
152   10,    5|         person, under any condition whatsoever.~ ~Those perswasions which
153   10,    6|        affection to himselfe,~ ~and whatsoever important affaires happened:
154   10,    6|        possession in~ ~this manner (whatsoever it be) ought to use it in
155   10,    7|            her parents offering her whatsoever remained in their power
156   10,    7|           us, that (notwithstanding whatsoever else) you~ ~shall call us
157   10,    7|          would be well pleased with whatsoever he did; he called for a~ ~
158   10,    8|             force, then any other~ ~whatsoever, they not only breake the
159   10,    8|          the Gods, or any other men whatsoever; may~ ~thinke ill of it,
160   10,    9|  controlleth the power of all lawes whatsoever) must~ ~needs divide them:
161   10,    9|           but one favour of thee,~ ~whatsoever daunger shall befall mee;
162   10,    9|          fortitude of sorrow, and~ ~whatsoever shall happen to you for
163   10,    9|        reprehension in any manner~ ~whatsoever. For, of all the Ladyes
164   10,    9|         commanding thereby of me,~ ~whatsoever here can possibly be done
165   10,    9|           him, but would accomplish whatsoever hee commaunded, according
166   10,   10|        knowne, any~ ~acte, word, or whatsoever else, either on your part