Day, Novell

  1  Ind      |             Madam Eliza hereon thus replyed.~ ~ Most true it is, that
  2  Ind      |          modest and bashfull smile, replyed in~ ~this manner.~ ~ Dioneus,
  3    1,    1|           thee.~ ~ Master Chappelet replyed; Say not so good Father,
  4    1,    1|             Whereto the~ ~Confessor replyed; Speake boldly sonne, and
  5    1,    1|              A small~ ~fault Sonne, replyed the Friar. O no (quoth Master
  6    1,    2|      Pilgrimage.~ ~ Whereto the Jew replyed: I beleeve Jehannot that
  7    1,    6|            morning, or no? Yes Sir, replyed the man very readily. Hast~ ~
  8    1,    6|           one? That is verie true~ ~replyed the Inquisitor, but what
  9    1,    6|            him feede on~ ~his owne (replyed the Abbot) for he shall
 10    2,    1|           Which Martellino hearing, replyed. My Lord, they~ ~all lie
 11    2,    2|            the way? Whereto Rinaldo replyed in~ ~this manner. To tell
 12    2,    5|              upon her silence, thus replyed. Lady, let it not seeme
 13    2,    5|            Thou art a drunken knave replyed~ ~the Maide, more full of
 14    2,    6|            by death onely? How now, replyed the Officer~ ~of the Guard?
 15    2,    6|         called~ ~Geoffrey. The Lady replyed in teares, that if her eldest
 16    2,    7|         withall? Whereto the Prince replyed; Much more (Noble~ ~kinsman)
 17    2,    7|         split in sunder,~ ~thus she replyed.~ ~ Ah Antigonus, me thinkes
 18    2,    8|            owne, or~ ~no? The Count replyed, that he was borne in Piccardy,
 19    2,    8|            modest countenance, thus replyed. Madam, I have no neede
 20    2,    8|            him. Whereto~ ~the Count replyed, that very gladly he would
 21    2,    9|      advantage offered.~ ~ A second replyed; And trust me, I should
 22    2,    9|        Ambroginolo presently~ ~thus replyed. Bernardo, without all question
 23    2,    9|          them. Beleeve me Bernardo, replyed Ambroginolo, if so often
 24    2,    9|           downe by choller, thus he replyed. A combat of words requires~ ~
 25    2,    9|          wringing her hands, thus~ ~replyed. Wilt thou turne Monster,
 26    2,    9|         womanish toyes. Ambroginolo replyed, My~ ~Lord, pardon mee,
 27    2,   10|               Beleeve it certainly, replyed the judge, that she is my
 28    2,   10|           You~ ~must pardon me Sir, replyed Bertolomea, I know it not
 29    3,    1|      redound to thy profit. Sister, replyed the other Nun, speake~ ~
 30    3,    3|       dissembled sighe,~ ~thus shee replyed. No truely, holy Father,
 31    3,    3|           day? Wheresoever I was,~ ~replyed the Gentleman, mee thinkes
 32    3,    4|         beside.~ ~ Puccio instantly replyed. Now trust me Sir, there
 33    3,    5|            hee had spoken, yet shee replyed not one~ ~word; wherefore
 34    3,    7|         disgrace. Beleeve me Madam, replyed the Pilgrim, say what you
 35    3,    7|          promise with thee.~ ~ Sir, replyed the Pilgrime, I desire nor
 36    3,    8|            ever he was.~ ~Why then, replyed the woman, I must remaine
 37    3,    8|            Whereunto the Abbot thus replyed. Faire woman, you are~ ~
 38    3,    8|           with a dreadfull voyce)~ ~replyed: Thou art in Purgatory.
 39    3,    8|           men eate and drinke? Yes, replyed the Monke, and this~ ~foode
 40    3,    8|    disciplinde. Upon what occasion? replyed Ferando. Because~ ~(quoth
 41    3,    8|             I pray you Sir tell me, replyed Ferando, after men are~ ~
 42    3,    8|            and I? Many~ ~thousands, replyed the Monke, whom thou canst
 43    3,    8|          warrant you good Father,~ ~replyed Ferando; I have bin well
 44    3,    9|           Whereto faire Juliet thus replyed: Great~ ~King, let not my
 45    3,    9|           owne power, and presently replyed. Faire beauty (quoth he)
 46    3,   10|           with all obedience. Lady, replyed the~ ~King, you your selfe
 47    4,    2|       weake-witted Gentlewoman thus replyed. And who~ ~I pray you (quoth
 48    4,    2|         whereto~ ~Fryar Albert thus replyed. Madam, seeing you have
 49    4,    2|         whereupon the Gossip~ ~thus replyed. Beleeve me Madam, I make
 50    4,    3|             to be done: but readily replyed, that let happen any~ ~danger
 51    4,    4|           then formerly he had bin, replyed~ ~thus when they shewed
 52    4,    6|            but to the rest thus she replyed. God forbid~ ~(quoth she)
 53    4,    8|          found dead. He~ ~presently replyed (as not thinking the case
 54    4,   10|             the last, his Wife thus replyed~ ~somewhat angerly. Sir (
 55    4,   10|          commendable smile thus she replyed.~ ~ Philostratus, gladly
 56    5,    1|               whereto hee presently replyed, saying: I will go with
 57    5,    1|            time for answer, thus he replyed. Lord Lysimachus, in such
 58    5,    2|             whereto the King thus~ ~replyed. Doubtlesse, if such an
 59    5,    3|            dismay her, yet she thus replyed. If it be the~ ~will of
 60    5,    4|             smiling thereat, thus~ ~replyed. Faire Ladies, I have bene
 61    5,    4|          love? Signior~ ~Ricciardo (replyed she suddenly againe) I hope
 62    5,    4|             all; and therefore thus replyed. Catharina (quoth he) the
 63    5,    4|            know that well Daughter, replyed the Mother; but is it in
 64    5,    5|           related? Yes very well,~ ~replyed Bernardino, and remember
 65    5,    5|        speaketh. Questionlesse then replyed Guillemino, she must needs
 66    5,    6|            it may be. What is that? replyed the Admirall. You see Sir~ ~(
 67    5,    6|             still his purpose) thus replyed. Beleeve me~ ~Sir, if true
 68    5,    7|            Content thy selfe Pedro, replyed Violenta, I will take such~ ~
 69    5,    9|          lowly~ ~reverence, thus he replyed.~ ~ Madam, I doe not remember,
 70    5,   10|            No more words then Wife, replyed Pedro, all is forgotten
 71    6,    1|           hearing. Courteous Sir~ ~(replyed the Lady) I embrace your
 72    6,    2|       Cistio starting up, forthwith replyed; Yes Sir, the wine is good~ ~
 73    6,    2|             uppon the huge Flaggon, replyed thus. Honest Fellow, Messer
 74    6,    4|       Currado, growing verie angry, replyed. Wilt thou tell me, that
 75    6,    4|           the~ ~knavery of his man, replyed: Stay but a little while
 76    6,    7|           her former speeches, thus replyed. Let me then demand of~ ~
 77    6,    8|         best Gelding, sprucely thus replyed.~ ~ Indeede you say true
 78    6,    8|   senselesse as a sheepe. Onely she replyed, that she would~ ~resort
 79    6,    9|            with them, sodainly thus replyed:~ ~Gentlemen, you may use
 80    6,    9|        whereto Signior Betto thus~ ~replyed.~ ~ Alas Gentlemen, it is
 81    6,   10|     discontent~ ~you.~ ~ The Ladies replyed, that they were all ready
 82    6,   10|          you speake? Yes truly Sir, replyed Madame Pampinea:~ ~ Relating
 83    6,   10|        blush arising in her face,~ ~replyed; That his will should be
 84    7,    1|           conjure this Spirit. John replyed, that he was~ ~very willing;
 85    7,    2|             cary it away. Peronella replyed, that shee had formerly
 86    7,    2|          forth boldly like a man,~ ~replyed: Heere am I, what would
 87    7,    2|              I crie you mercie Sir, replyed Striguario, I bargained
 88    7,    3|              Whereto the Friar thus replyed. Madam, when I have~ ~laide
 89    7,    3|           You say very true Gossip, replyed~ ~the Friar, and yet notwithstanding,
 90    7,    3|            Come in Sir, I pray you, replyed the~ ~Friar, and heere receive
 91    7,    4|          distresse, stearnly~ ~thus replyed. Before I will suffer any
 92    7,    4|        should heare her)~ ~thus she replyed.~ ~ Beastly drunken Knave
 93    7,    5|             no knowledge thereof,~ ~replyed, that she would not swerve
 94    7,    5|            How is it possible then (replyed the Husband)~ ~that the
 95    7,    5|             her shrift? The Woman~ ~replyed, that she would not tell
 96    7,    6| Lambertuccio? Not any at all Sir,~ ~replyed Lionello, to my knowledge,
 97    7,    7|          why I sighed. I pray thee (replyed the Lady) by the~ ~love
 98    7,    7|       sighes: whereto Anichino thus replyed. Madam, if I should tell~ ~
 99    7,    7|     occasion.~ ~ Whereto Egano thus replyed. Now trust me thou hast
100    7,    9|             him, wherefore, thus he replyed. Lesca, do not imagine~ ~
101    7,    9|           your counsell well Lydia, replyed Nicostratus, and~ ~presently
102    7,    9|            he franticke? No Madame, replyed Pyrrhus, I am~ ~not franticke.
103    7,    9|          thou dreamest. No my Lord, replyed~ ~Pyrrhus, I dreame not
104    7,    9|           so~ ~to them still: Lydia replyed, Alas my Lord, Why do you
105    7,   10|               thee? Alas Tingoccio, replyed Meucio, my meaning is not
106    7,   10|               me in mocking manner, replyed thus. Goe like an Asse as
107    8,    2|             she heard his~ ~tongue, replyed. Sweet Sir Simon! you are
108    8,    2|            not that Text Belcolore, replyed Sir Simon, it is somewhat
109    8,    2|        desire; whereupon, thus shee replyed. On Saturday, said she,
110    8,    2|           be much offended, roughly replyed. Why how now wife? Is not~ ~
111    8,    2|            she had said, whereto he replyed. If I must make use of her~ ~
112    8,    3|          this our City? In~ ~troth, replyed Maso, the miles are hardly
113    8,    3|       Abruzzi?~ ~Yes questionlesse, replyed Maso; but, to a willing
114    8,    3|        Countrey, or no? Yes indeed, replyed Maso, there are two kinds
115    8,    3|            desirous to finde him,~ ~replyed. I saw him not long since,
116    8,    3|             as hee? And reason too, replyed Bruno. It is in vaine to~ ~
117    8,    4|            of joy,~ ~presently thus replyed. I thanke you Madame Piccarda,
118    8,    4|              Let me alone Madame,~ ~replyed the Provoste, I will be
119    8,    6|           How can it possible be,~ ~replyed Bruno? Did not I see it
120    8,    6|          patient good Calandrino,~ ~replyed Buffalmaco, and if thy Brawne
121    8,    6|     occasion. Indeede you say true (replyed~ ~Buffalmaco) but what is
122    8,    7|       entrance. Doe so good Madame, replyed Reniero, and let there be
123    8,    7|         whereto~ ~our Scholler thus replyed.~ ~ Very true it is Madam,
124    8,    7|      Ninnyhammer by the beake, thus replyed. Madame, of~ ~necessity
125    8,    7|             cheekes, and~ ~thus she replyed.~ ~ Never make you any doubt
126    8,    7|              tongue of Ancilla, she replyed (so well as she could) saying:
127    8,    9|            Language. You would say (replyed the~ ~Doctor) Hippocrates
128    8,    9|          singing? Beleeve~ ~me Sir, replyed Bruno, the Vialles of Sagginali,
129    8,    9|        trust me kinde friend Bruno, replyed the Physitian, I like~ ~
130    8,    9|           wont to be. In troth Sir, replyed Buffalmaco, you~ ~are much
131    8,    9|              Spoken like a Gallant, replyed Buffalmaco, and I feare
132    8,    9|           and chafing,~ ~Bruno thus replyed.~ ~ Never speake so faire
133    8,   10|        heart would breake, thus she replyed. Ah Salabetto, the onely~ ~
134    8,   10|           service; whereto thus she replyed.~ ~ Now trust me Salabetto,
135    9,    3|               to wax doubtfull, and replyed thus. Dost thou see any
136    9,    3|        cheere neighbour Calandrino, replyed Doctor Simon, I will~ ~provide
137    9,    4|           drunke? whereto Fortarigo replyed that hee would~ ~refraine
138    9,    5|          while, and~ ~then sodainly replyed thus. Now trust me Bruno,
139    9,    5|           hearing. Thou saist well, replyed Bruno, therefore the matter
140    9,    6|             and Panuccio. The Hoste replyed, saying. Didst~ ~thou not
141    9,    6|            It may be day or~ ~night replyed Adriano, for both (in these
142    9,    7|            shaking her head at him, replyed. Such~ ~harmes as thou wishest,
143    9,    9|            turning fiercely to him, replyed. Am I to be directed by
144    9,    9|          his Mule. Worthy friend,~ ~replyed Melisso, I am in your owne
145   10,    1|       Beleeve me~ ~Signior Rogiero, replyed the King, if I have not
146   10,    2|        Abbot, merrily smyling, thus replyed.~ ~Holy Father, I met with
147   10,    3|         chearfull countenance, thus replyed. Faire Syr, there~ ~is no
148   10,    3|         setled countenance, thus he replyed.~ ~ Mithridanes, thy Father
149   10,    4|          the good old Lady~ ~kindly replyed, saying. Comfort your selfe
150   10,    4|           Whereto the Lady lovingly replyed, that she was willing to
151   10,    6|         very vehement sigh, thus he replyed. Beleeve me~ ~noble Count,
152   10,    7|            as~ ~she could, thus she replyed. Great King, by opposing
153   10,    8|          sighes and teares, thus he replyed.~ ~ Gisippus, were the Gods
154   10,    8|             two Fountaines, thus he replyed.~ ~ Titus, if thou hadst
155   10,    8|         would give leave,~ ~thus he replyed.~ ~ Gisippus, thy bounty
156   10,    9|           returne the answer, but~ ~replyed thus himselfe. Sir (quoth
157   10,    9|    apprehension, and wel languaged, replyed thus.~ ~ Gentlemen; this
158   10,    9|       importance. Now trust me Syr, replyed~ ~Thorello, I could heartily
159   10,    9|        journey.~ ~ Noble Gentlemen, replyed Thorello (for in mine eye
160   10,    9|            memory onely. so Madame (replyed her Husband) not so;~ ~Be
161   10,    9|      bountifull~ ~manner. Thorello, replyed Saladine, seeing the Gods