bold = Main text
   Part,  Paragraph grey = Comment text

 1     I           |         against the three of them (i.e., Marcion, Mani, and Bardaisan),
 2     I        (1)|                                  2 I.e., 0Ihsou~j according to the
 3     I,      2   |        even those things which he (i.e., Marcion) has invented,
 4     I,      2   |         was verily afraid lest he (i.e., the Maker) should injure
 5     I,      4   |        Maker would be full of him (i.e., of the Stranger), and this
 6     I,      5   |          parent unlimited. But it (i.e., the effulgence) is not
 7     I,      5   |         has not substance like it (i.e., the Sun). But because also
 8     I,      5   |          fire we learn to know it (i.e., the Sun) from this lower
 9    II,      1   |            nature of its [P. 55.] (i.e., of the Darkness) heaviness,
10    II        (3)|                                  1 I.e. perhaps pa&mflogoj, "the
11    II,      6   |     Entities were dependent on it (i.e. the Divine Will) and existing
12   III           |           by the Darkness? For it (i.e., the Darkness) confined
13   III           |           limited its inferiority (i.e., the inferiority of the
14   III           |      addition to the fact that it (i.e., the Darkness) waxed bold
15   III           | Possessions. But they say that it (i.e., the Darkness) came as one
16   III           |           in need, know that this (i.e., the Light) also is weak,
17   III           |           of the Darkness, for it (i.e., the Darkness) is said to
18   III           |          injured. But although it (i.e., the side) has contact with
19   III           |        throughout the whole of it (i.e., the Earth). For the Light
20   III,      5   |         Bardaisan had already (?) (i.e., before Mani) said, 'There
21   III,      6   |   Falsehood is turned by it as it (i.e., Falsehood) finds convenient.~
22   III,      7   |            them, they say that it (i.e., the Darkness) had a Passion
23   III,      7   |    Darkness) had a Passion for it (i.e., the Light). And how does
24   III,      7   |       opinion) perished from them (i.e., the Manichaeans), that
25   III,      7   |           also confused like them (i.e., the Manichaeans).~The Domains
26   III,      8   |                  that [P. 78.] it (i.e., the Darkness), too, is
27   III,      9   |          they think that there it (i.e., the Light) is swallowed
28   III,     10   |          is separated from itself (i.e., the Darkness), seeing that
29   III,     10   |       Teaching which says that it (i.e., Darkness) has a kind of
30   III,     10   |             For in this manner it (i.e., the Teaching) says that
31   III,     11   |         Light which is akin to it (i.e., the Soul) overcomes the
32   III,     15   |          in (?) the body . . . he (i.e., Mani) says . . . that it (
33   III,     15   |          Mani) says . . . that it (i.e., the Body) is from a nature
34   III,     17   |           is tortured." And if it (i.e., the Light) is a nature
35   III,     17   |            his realm, and that he (i.e., the Darkness) should be
36   III        (6)|                                  1 I.e. Dia&boloj. Cf. p. lx. l.
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License