bold = Main text
   Book, Chapter        grey = Comment text

 1   Int,        1     |     successive days. The Athens MS. is mutilated, beginning
 2   Int,        2     |        s Library at Venice, the MS. was nowhere to be found,
 3   Int,        3     |         SINCE 1867.~ ~In 1867 a MS. of the Apocriticus was
 4   Int,        3     |        believed that the Athens MS., was identical with the
 5   Int,        3     |       searched for the solitary MS. of the Apocriticus in the
 6   Int,        3     |      strange discovery that the MS. had been the property of
 7   Int,        6     |        a portrait of him on the MS. of his book, in which he
 8   Int,        6     |         into oblivion, the only MS. of it to be found in the
 9   Int,        7     |       title found in the Athens MS., viz. "An account of the
10   Int,        7     |    Apocriticus, as given in the MS., and I would offer the
11   Int,        9     |         whereabouts of a single MS. The Athens MS., which was
12   Int,        9     |         a single MS. The Athens MS., which was at first generally
13   Int,        9     |       identical with the Venice MS. which disappeared in the
14   Int,        9     |        his widow. It is a paper MS. of the fifteenth century,
15   Int,        9     |      are revealed in the Athens MS.68 And besides this, Blondel
16   Int,        9     |         to be done, and, as the MS. is necessary for the purpose,
17   Int,        9     |       Turrianus from the Venice MS., to prove that it was not
18   Int,        9     |      that it was not the Athens MS. which he had before him.
19   Int,        9     |        It seems that the Athens MS., which only contains three
20   Int,        9     |        the fact that the Venice MS., which was complete, contained
21    II               |           BOOK II~ ~[The Athens MS. does not begin till Chapter
22    II          (96) | omission of a whole line in the MS. ~ ~
23   III          (112)|                               1 MS. kefa&laioj. Some word like
24   III          (118)|                           3 The MS. gives ti/ ga_r mei~zon ;
25   III          (119)|      i3na mh_ pare/lqh| u9ma~j (MS. h9ma~j ) o9 peirasmo&j.
26   III          (127)|     There is no negative in the MS. A mh_ seems to be required,
27   III          (129)|        to_n dai/mona instead of MS, th_n e0nori/an e0la&sai
28   III          (134)|                               4 MS. xoneuo&menoi. Blondel reads
29   III          (136)|                      2 sedeton. MS. sedeqron, evidently formed
30   III          (140)|         2 There is a gap in the MS., and a later hand suggests
31   III          (145)|                           1 The MS. reads deka&th|, but this
32   III          (158)|                           2 The MS omits the words for "corn
33   III          (162)|         the Vita Polycarpi. The MS. reading is not xh&raj but
34   III          (168)|        Ti/ ga&r in place of the MS. ei0 ga&r. It may be noted
35   III          (189)|    Before the next sentence the MS. has 3Ellhn in the margin,
36   III          (192)|                           4 The MS. gives kaqhkeu&wn, which
37   III          (194)|                           1 The MS. u9popu&roj may be altered
38   III          (217)|                 2 i1ulci of the MS. must be for i1ugci.~ ~
39   III          (233)|        suggested by Blondel for MS. prome/noij or poqome/noij.~ ~
40    IV          (290)|        his text from the Athens MS. The most notable in this
41    IV          (296)|      wrote in the margin of the MS., "This is not true."~ ~
42    IV          (301)|   sentence, and not Lo&gw|. The MS. reads au0tw~|, which would
43    IV,      XXX     |        sa --- ~(Here the Athens MS. ends.)~ ~ ~|164~ ~