Chapter

  1       II|          presentiments.~ ~She had heard it said that oftentimes,
  2       II|           understood, for she had heard it discussed a thousand
  3       II|         Sairmeuse is saved!’~ ~“I heard a deep sigh. I turned; she
  4       II|         At last I ventured. I had heard Monsieur d’Escorval declare
  5      III|        child, and of which he had heard nothing since the death
  6      III|        paused to listen, and they heard a step in the passage.~ ~“
  7      III|       word; they listened.~ ~They heard the sound as of a discussion
  8      III|         without surprise, that he heard the duke advance, on the
  9        V|          of a phrase which he had heard his father repeat a thousand
 10       VI|          He paused suddenly. They heard in the distance a firing
 11       VI|           market-place. When they heard it, all who had purchased
 12       VI|          them the powder, and you heard——~ ~“When I left Sairmeuse
 13      VII|         fire. Never had Sairmeuse heard such a salvo of artillery.
 14     VIII|           he replied, quickly; “I heard Marie-Anne promise to meet
 15     VIII|         gloomy revery that he had heard nothing, and did not even
 16     VIII|           said one of the men. “I heard it from Chanlouineau himself
 17     VIII|        himself.~ ~The news he had heard, however, caused Maurice
 18       IX|      hopes.~ ~It was not until he heard the conversation of these
 19        X|          was crossing it, when he heard the sound of voices. He
 20       XI|     stupefied by what he had just heard; and it was not until he
 21      XII|       rejected. If Marie-Anne had heard his covert insinuations
 22      XII|           to the chateau, when he heard hurried footsteps behind
 23      XII| sufficiently near to make himself heard. He also had his schemes;
 24      XII|         It is true. My eldest son heard from Chanlouineau and from
 25      XII|        replied the youth, who had heard nothing of the kind.~ ~Martial
 26     XIII|          him thoroughly. You have heard men reproach me for what
 27     XIII|    preoccupied, since she had not heard Martial’s footsteps approaching.~ ~
 28     XIII|           the letter.~ ~“You have heard it, Monsieur,” said she. “
 29      XIV|         Mlle. Blanche all that he heard in the Marquis de Courtornieu’
 30      XIV|            The name of d’Escorval heard, above the clink of the
 31      XIV|         What would you say if you heard that he was conspiring against
 32       XV|           candles turn pale, they heard the furious gallop of a
 33     XVII|         back, thinking he had not heard her words aright.~ ~“Make
 34     XVII|          hold your tongue!”~ ~She heard the sound of wheels, the
 35     XVII|           noise Martial must have heard within the house, for he
 36     XVII|      pointing to the door, “and—I heard all.”~ ~“Father!”~ ~“What!
 37    XVIII|           ear.~ ~Consequently, he heard him put on his boots, ask
 38    XVIII|         in the vestibule. He also heard the outer gate grate upon
 39       XX|      dinner when a loud noise was heard in the vestibule.~ ~He rose—
 40      XXI|           voice loud enough to be heard distinctly by everyone present,
 41      XXI|               Sullen murmurs were heard among Lacheneur’s followers.~ ~“
 42     XXII|         occupants of the carriage heard shouts that became more
 43    XXIII|        near at hand.~ ~The rebels heard the drums beating the charge;
 44     XXIV|           of carriage-wheels were heard upon the drive.~ ~“Here
 45     XXIV|        Just then a faint moan was heard.~ ~Marie-Anne was regaining
 46     XXIV| interrupted his meditations.~ ~He heard the footsteps of the gardener
 47     XXIV|           he hastened to open it, heard the gate turn upon its hinges,
 48     XXIV|         he, to his men, “you have heard that cadet. Listen, watch,
 49      XXV|           place, nothing had been heard of Lacheneur, or of his
 50     XXVI|        But these neighbors having heard of the baron’s arrest, firmly
 51     XXVI|           soon as day broke, they heard the beating of the reveille
 52    XXVII|           for the defence will be heard,” said the duke; “but make
 53    XXVII|       without could be distinctly heard.~ ~Each person present felt
 54    XXVII|      cried, “that this witness be heard. He must be heard! Military
 55    XXVII|      witness be heard. He must be heard! Military commissions are
 56   XXVIII|           end of the corridor, he heard the rustling of a dress
 57   XXVIII|         But Chanlouineau scarcely heard Marie-Anne’s exclamation.
 58   XXVIII|  conscientiously when suddenly we heard the gallop of a horse behind
 59   XXVIII|        enemies——”~ ~He paused; he heard the grating of the bolt.
 60     XXIX|        room.~ ~“My God, Thou hast heard my prayers!” murmured the
 61      XXX|         was surprised that he had heard nothing from Mme. d’Escorval
 62      XXX|           about to write, when he heard a bustle in the corridor
 63      XXX|        resounded on the flags; he heard the sharp clink of the rifle
 64      XXX|          bars, when he fancied he heard someone open the door of
 65      XXX|         lock it.~ ~Then the baron heard someone moving cautiously
 66      XXX|           breathlessly, the baron heard a singular sound, whose
 67      XXX|           the baron was no longer heard, and Bavois, finding he
 68      XXX|     quickly.~ ~“What is it?”~ ~“I heard a singular noise.”~ ~“Where?”~ ~“
 69      XXX|       have been some rat that you heard,” he said, at last. “Resume
 70     XXXI|   drinking saloon. While there he heard the name of Lacheneur uttered
 71     XXXI|         his handkerchief, when he heard the sound of approaching
 72     XXXI|           of the village, when he heard the rolling of a drum. Instinctively
 73     XXXI|     Lacheneur’s captor.~ ~When he heard the name of the guest who
 74     XXXI|         they will denounce you. I heard them say that your life
 75    XXXII|       little after two o’clock he heard sounds that made him tremble.
 76    XXXII|         in his brain.~ ~Later, he heard a despairing cry. But was
 77   XXXIII|        rolling of drums was again heard, and the six doomed men,
 78   XXXIII|     learned that nothing had been heard of Jean, and that it was
 79    XXXIV|        expected to lose his head, heard himself, with astonishment,
 80     XXXV|        noise which the poor baron heard in the next room! And I
 81     XXXV|           execution, which he had heard from an eyewitness.~ ~Fortunately,
 82    XXXVI|           the third day that they heard Marie-Anne utter a word.~ ~“
 83    XXXVI|       church with her father, she heard of the arrival of the Duc
 84   XXXVII|          worse than death; he had heard of M. Lacheneur’s execution;
 85   XXXVII|        letter.”~ ~Corporal Bavois heard them; but he did not oppose
 86  XXXVIII|       what you have just seen and heard you can no longer suspect
 87  XXXVIII|     without deep emotion, when he heard a sharp crackling in the
 88    XXXIX|     infinite satisfaction.~ ~“You heard, father,” continued Blanche, “
 89      XLI|    anything.”~ ~The next day they heard of the meeting at the Reche.
 90      XLI|           d’Escorval.~ ~“You have heard something, my friend,” said
 91      XLI|          the pretext.~ ~They soon heard at the farm that Maurice
 92      XLI|       would hear his voice as she heard it for the last time in
 93      XLI|           very evening Marie-Anne heard someone rap at her door.
 94     XLII|         has been neither seen nor heard from. She must have fled
 95     XLIV|   preparing her little table, she heard a rustling sound at the
 96     XLIV|       clock was sounding when she heard a peculiar whistle.~ ~It
 97      XLV|         of drinking this when she heard the signal.~ ~Mme. Blanche
 98      XLV|         of Blanche.~ ~Ah! had she heard Monsieur d’Escorval’s or
 99      XLV|          hiding-place Blanche had heard Marie-Anne’s exclamation;
100      XLV|        why its throbbing were not heard in the adjoining room. Her
101     XLVI|           garden below Aunt Medea heard it, perhaps; but she would
102     XLVI|        And yet, there was one who heard that cry of distress. Had
103     XLVI|          despair, they would have heard a noise upon the staircase
104    XLVII|         misfortune we should have heard of it,” thought the priest. “
105    XLVII|      ascending the stairs when he heard moans that seemed to issue
106    XLVII|      upstairs, when he thought he heard the sound of voices in the
107    XLVII|           the priest.~ ~“You have heard,” he responded, laconically.~ ~“
108   XLVIII|           despairing cries that I heard? Why did you call for aid?
109   XLVIII|           did you call for aid? I heard a death-rattle that made
110   XLVIII|  involuntary exclamation when she heard of the crime which had been
111   XLVIII|     before, and the servants were heard bustling about the chateau,
112   XLVIII|        the village. They had just heard of the murder at the Borderie,
113     XLIX|    ravings and shrieks from being heard from without.~ ~If people
114        L|        The conversation which she heard convinced her that her fears
115        L|    thought so. Twenty persons had heard Chupin declare, with frightful
116        L|    memories, when she thought she heard the key turn in the lock.
117      LII|     conscience, might make itself heard at any moment.~ ~If she
118      LII|           remembered that she had heard her father speak of a detective
119      LII|    designs. Mme. Blanche, who had heard his powers of discernment
120     LIII|        six weeks went by, and she heard nothing from Chupin. A month
121     LIII|     supplicating.~ ~She had often heard her dear, dead husband say
122      LIV|           on the ground before he heard the rumbling of another
123      LIV|     before a violent knocking was heard at the front door.~ ~The
124       LV|         self-destruction, when he heard a bustle and confusion outside.
125       LV|      along by his side, “you have heard what the great Monsieur