Parte,  Chap.

 1   I,   Commend|     Put no vain emblems on thy shield;~ All figures-that is bragging
 2   I,        II|      without a device upon the shield until by his prowess he
 3   I,      VIII|  cushion that served him for a shield; and they went at one another
 4   I,        IX|      head, that-even so good a shield proving useless-as if a
 5   I,     XVIII|     armour, who bears upon his shield a lion crowned crouching
 6   I,     XVIII|      of gold, who bears on his shield three crowns argent on an
 7   I,     XVIII|      serpent skin, and has for shield a gate which, according
 8   I,     XVIII|       yellow, and bears on his shield a cat or on a field tawny
 9   I,     XVIII|       arms white as snow and a shield blank and without any device,
10   I,     XVIII|        bears for device on his shield an asparagus plant with
11   I,       XIX|      countenance painted on my shield."~ ~"There is no occasion,
12   I,       XIX| anything more, either image or shield, they will call you 'Him
13   I,       XIX|        that name, and have his shield or buckler painted as he
14   I,       XXI|     arms and the device on his shield, he will as a matter of
15   I,      XXII|      Don Quixote was unable to shield himself so well but that
16  II,       XVI|       nor this lance, nor this shield, nor this squire, nor all
17  II,      XVII|       of the Perrillo brand, a shield, but no bright polished
18  II,       XXI|      and well covered with his shield, made all give way before
19  II,     XXXIV|       Don Quixote, bracing his shield on his arm, and drawing
20  II,        XL|      heart, that it may be the shield and safeguard of the abused
21  II,       LII|     ones of knights, lance and shield and full armour, with all
22  II,      LIII|      put on anything else, one shield in front and the other behind,
23  II,      LIII|       slashing at him over the shield with their swords in such
24  II,       LIX|       not ward it off with the shield of his patience, which,
25  II,        LX|  leaning against the tree, the shield on the ground, and Don Quixote
26  II,        LX|       horse, with my lance and shield, it would not have been
27  II,      LXIV|    shining moon painted on his shield, who, on approaching sufficiently
28  II,       LXX|      put a white moon upon his shield, and to carry his arms he