Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre|         Santiago, married Juana Avellaneda, daughter of Juan Arias
 2   I,  TransPre|  Licentiate Alonso Fernandez de Avellaneda of Tordesillas." The last
 3   I,  TransPre|       to blame but himself. Had Avellaneda, in fact, been content with
 4   I,  TransPre|      had gone by; by which time Avellaneda's volume was no doubt written.~ ~
 5   I,  TransPre| continuation was concerned. But Avellaneda chose to write a preface
 6   I,  TransPre|        this that the sting lay. Avellaneda's reason for this personal
 7   I,  TransPre| Dominican probably.~ ~Any merit Avellaneda has is reflected from Cervantes,
 8   I,  TransPre|   sprightliness.~ ~But whatever Avellaneda and his book may be, we
 9   I,  TransPre|        of chivalry, and but for Avellaneda he would have tried to carry
10   I,  TransPre|        scolding administered to Avellaneda becomes in the end rather
11   I,  TransPre|      and for that we must thank Avellaneda.~ ~The new volume was ready
12  II,     LXXII|    Quixote of La Mancha, by one Avellaneda of Tordesillas." The alcalde