Parte,  Chap.

1   I,  TransPre|    the Spanish, but from the Italian version of Franciosini,
2   I,  TransPre|     de Mendoza, followed the Italian wars, had brought back from
3   I,        VI|          Well, I have him in Italian," said the barber, "but
4  II,      XXIV|      What spilorceria!-as an Italian would say," said Don Quixote; "
5  II,      LXII|     look) "has translated an Italian book into our Spanish tongue,
6  II,      LXII|   author replied, "Senor, in Italian the book is called Le Bagatelle."~ ~"
7  II,      LXII|    some little smattering of Italian, and I plume myself on singing
8  II,      LXII|    proficient you are in the Italian language! I would lay a
9  II,      LXII| wager that where they say in Italian piace you say in Spanish
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License