Parte,  Chap.

  1   I,  TransPre|       some intention of bringing Dulcinea, or Aldonza Lorenzo, on
  2   I,  TransPre|        matchless mendacity about Dulcinea that to a great extent supplies
  3   I,  TransPre|         three country wenches as Dulcinea and her ladies in waiting.
  4   I,  TransPre|      sort travestied in those of Dulcinea and the Trifaldi and the
  5   I,  TransPre|     Quixote's blind adoration of Dulcinea. In the romances of chivalry
  6   I,  TransPre|        Don Quixote's passion for Dulcinea, and in no instance has
  7   I,  TransPre|         more happily. By keeping Dulcinea in the background, and making
  8   I,   Commend|      Innamorato, rather-who~ Won Dulcinea del Toboso.~ ~ Put no vain
  9   I,   Commend|           THE LADY OF ORIANA~ To Dulcinea del Toboso~ ~ SONNET~ ~
 10   I,   Commend|            SONNET~ ~ Oh, fairest Dulcinea, could it be!~ It were a
 11   I,   Commend|            For thou dost live in Dulcinea's name,~ And famous, honoured,
 12   I,   Commend|       ruffian crew.~ If the fair Dulcinea, your heart's queen,~ Be
 13   I,         I|         decided upon calling her Dulcinea del Toboso-she being of
 14   I,        II|          in earnest, "O Princess Dulcinea, lady of this captive heart,
 15   I,       III|        apparently, upon his lady Dulcinea, exclaimed, "Aid me, lady
 16   I,        IV|  fortunate above all on earth, O Dulcinea del Toboso, fairest of the
 17   I,        IV|          La Mancha, the peerless Dulcinea del Toboso."~ ~The traders
 18   I,         V|      mentioned is now the lovely Dulcinea del Toboso, for whom I have
 19   I,      VIII|        all his heart to his lady Dulcinea, imploring her to support
 20   I,      VIII|       awake thinking of his lady Dulcinea, in order to conform to
 21   I,      VIII|      peerless and beautiful lady Dulcinea del Toboso: and in return
 22   I,      VIII|      saying, "O lady of my soul, Dulcinea, flower of beauty, come
 23   I,        IX|           this is written: 'This Dulcinea del Toboso so often mentioned
 24   I,        IX|   salting pigs.'"~ ~When I heard Dulcinea del Toboso named, I was
 25   I,        IX|         before the peerless lady Dulcinea, that she deal with him
 26   I,        IX|   Quixote's demand or asking who Dulcinea might be, promised that
 27   I,         X|   present himself before my lady Dulcinea del Toboso, he will have
 28   I,       XII|          in thinking of his lady Dulcinea, in imitation of the lovers
 29   I,      XIII|          of me, that her name is Dulcinea, her country El Toboso,
 30   I,      XIII|          was that about the fair Dulcinea del Toboso, because neither
 31   I,       XVI|    commit no treason to his lady Dulcinea del Toboso, even though
 32   I,       XVI|          pledged to the peerless Dulcinea del Toboso, sole lady of
 33   I,      XVII|          fealty I owe to my lady Dulcinea del Toboso, I shall pass
 34   I,        XX|          to my incomparable lady Dulcinea that her captive knight
 35   I,        XX|        on his behalf to his lady Dulcinea, and said he was not to
 36   I,       XXI|         were alive now, or if my Dulcinea had lived then, might depend
 37   I,      XXII|       yourselves before the lady Dulcinea del Toboso, and say to her
 38   I,      XXII|      tribute as regards the lady Dulcinea del Toboso for a certain
 39   I,      XXII|       themselves before the lady Dulcinea del Toboso. The ass and
 40   I,     XXIII|      beginning to end to my lady Dulcinea del Toboso, for I would
 41   I,       XXV|     found to prove that the lady Dulcinea del Toboso has been trifling
 42   I,       XXV|         from my lady till death, Dulcinea del Toboso; for as thou
 43   I,       XXV|          send by thee to my lady Dulcinea; and if it be such as my
 44   I,       XXV|          at listening to it! Oh, Dulcinea del Toboso, day of my night,
 45   I,       XXV|          the presence of my lady Dulcinea, and I will tell her such
 46   I,       XXV|       for as well as I recollect Dulcinea can neither read nor write,
 47   I,       XXV| Corchuelo's daughter is the lady Dulcinea del Toboso, otherwise called
 48   I,       XXV|       and honestly that the lady Dulcinea must be some princess your
 49   I,       XXV|         Lorenzo, I mean the lady Dulcinea del Toboso, to have the
 50   I,       XXV|      Sancho, for all I want with Dulcinea del Toboso she is just as
 51   I,       XXV|        things are to be found in Dulcinea in the highest degree, for
 52   I,       XXV|          DON QUIXOTE'S LETTER TO DULCINEA DEL TOBOSO~ ~"Sovereign
 53   I,       XXV|       core, sends thee, sweetest Dulcinea del Toboso, the health that
 54   I,       XXV|   deserves. If not, let the lady Dulcinea look to it; if she does
 55   I,      XXVI|          the cause of it? For my Dulcinea, I will venture to swear,
 56   I,      XXVI|       repulsed or rejected by my Dulcinea, it is enough for me, as
 57   I,      XXVI|   sadness, and some in praise of Dulcinea; but, when he was found
 58   I,      XXVI|       flow,~ And all for distant Dulcinea~ Del Toboso.~ ~ The lealest
 59   I,      XXVI|       flow,~ And all for distant Dulcinea~ Del Toboso.~ ~ Adventure-seeking
 60   I,      XXVI|       flow,~ And all for distant Dulcinea~ Del Toboso.~ ~The addition
 61   I,      XXVI|      addition of "Del Toboso" to Dulcinea's name gave rise to no little
 62   I,      XXVI|        he introduced the name of Dulcinea the verse would be unintelligible;
 63   I,      XXVI|    carrying a letter to the lady Dulcinea del Toboso, the daughter
 64   I,      XXVI|         was carrying to the lady Dulcinea del Toboso. He said it was
 65   I,      XXVI|          contained the letter to Dulcinea, and an order signed by
 66   I,      XXVI|         that were so the loss of Dulcinea's letter did not trouble
 67   I,      XXVI|  favourable answer from the lady Dulcinea del Toboso, was to put himself
 68   I,     XXVII|          had given the letter to Dulcinea, to say that he had, and
 69   I,      XXIX|         and sighing for his lady Dulcinea; and although he had told
 70   I,       XXX|      offered you now? Is my lady Dulcinea fairer, perchance? Not she;
 71   I,       XXX|         uttered against his lady Dulcinea, could not endure it, and
 72   I,       XXX|       going against the peerless Dulcinea. Know you not, lout, vagabond,
 73   I,       XXX|       decided), but the might of Dulcinea, employing my arm as the
 74   I,       XXX|       you may go back to my lady Dulcinea; for there must have been
 75   I,       XXX|         have never seen the lady Dulcinea."~ ~"How! never seen her,
 76   I,       XXX|      what I said against my lady Dulcinea, whom I love and reverence
 77   I,       XXX|         and when didst thou find Dulcinea? What was she doing? What
 78   I,      XXXI|          love so lofty a lady as Dulcinea del Toboso."~ ~"And so lofty
 79   I,      XXXI|          from her grace the lady Dulcinea; but that's no wonder, for
 80   I,      XXXI|    because that was what my lady Dulcinea gave me over the top of
 81   I,      XXXI|        mind going to see my lady Dulcinea now, but go and kill this
 82   I,      XXXI|     princess before going to see Dulcinea; but I counsel thee not
 83   I,      XXXI| considered and discussed, for as Dulcinea is so decorous that she
 84   I,      XXXI|        themselves before my lady Dulcinea, this being the same thing
 85   I,      XXXI|          for though he knew that Dulcinea was a peasant girl of El
 86   I,     XLIII|         loving tone, "Oh my lady Dulcinea del Toboso, perfection of
 87   I,     XLIII|          thinking of his beloved Dulcinea del Toboso; then he called
 88   I,      XLVI|       matrimony with his beloved Dulcinea del Toboso, from whose blessed
 89   I,    XLVIII|        it in the arms of my lady Dulcinea -"~ ~"Leave off conjuring
 90   I,       LII|     separated from you, sweetest Dulcinea, has greater miseries to
 91   I,       LII|      setting forth the beauty of Dulcinea, the form of Rocinante,
 92   I,       LII|          bearing of disdain,~ Is Dulcinea, she for whom in vain~ The
 93   I,       LII|     ARGAMASILLA,~ ON THE TOMB OF DULCINEA DEL TOBOSO~ ~ EPITAPH~ Here
 94   I,       LII|          TOBOSO~ ~ EPITAPH~ Here Dulcinea lies.~ Plump was she and
 95  II,        II|       Sancho Panza, and the lady Dulcinea del Toboso too, and divers
 96  II,       III|        of the purity of his lady Dulcinea del Toboso; he would have
 97  II,       III|         worship and my lady Dona Dulcinea del Toboso -"~ ~"I never
 98  II,       III|            I never heard my lady Dulcinea called Dona," observed Sancho
 99  II,       III|       nothing more than the lady Dulcinea del Toboso; so here already
100  II,        IV|        meant to take of his lady Dulcinea del Toboso, and to see that
101  II,        IV|          the end of the verses, "Dulcinea del Toboso" might be read
102  II,        IV|         could, so that the name "Dulcinea del Toboso" might be got
103  II,      VIII|          HIS WAY TO SEE HIS LADY DULCINEA DEL TOBOSO~ ~ ~"Blessed
104  II,      VIII|       permission of the peerless Dulcinea, with which permission I
105  II,      VIII|         saw that sun of the lady Dulcinea del Toboso, it was not bright
106  II,      VIII|         maintaining that my lady Dulcinea was sifting wheat, that
107  II,      VIII|        fell, for he did not know Dulcinea's house, nor in all his
108  II,        IX|         lead on to the palace of Dulcinea, it may be that we shall
109  II,        IX|        that the house of my lady Dulcinea is a palace, is this an
110  II,        IX|         sees from here should be Dulcinea's palace."~ ~"Then let your
111  II,        IX|        my life seen the peerless Dulcinea or crossed the threshold
112  II,        IX|        no more tell who the lady Dulcinea is than I can hit the sky."~ ~"
113  II,        IX|       the peerless princess Dona Dulcinea del Toboso?"~ ~"Senor,"
114  II,        IX|       Sierra Morena on behalf of Dulcinea; so he hastened their departure,
115  II,        IX|          to the city to speak to Dulcinea, in which embassy things
116  II,         X|      ADOPTED TO ENCHANT THE LADY DULCINEA, AND OTHER INCIDENTS AS
117  II,         X|        is more, when looking for Dulcinea will be looking for Marica
118  II,         X|         across here, is the lady Dulcinea; and if he does not believe
119  II,         X|       open field to see the lady Dulcinea del Toboso, who, with two
120  II,         X|  especially my lady the princess Dulcinea, who staggers one's senses."~ ~"
121  II,         X|       lass who had done duty for Dulcinea found herself free, prodding
122  II,         X|           that it flung the lady Dulcinea to the ground; seeing which,
123  II,         X|          for as soon as they saw Dulcinea mounted, they pushed on
124  II,         X|     changing and transforming my Dulcinea, but they transformed and
125  II,         X|         when I approached to put Dulcinea upon her hackney (as thou
126  II,         X|        body," said Don Quixote, "Dulcinea must have another mole resembling
127  II,         X|       nature bestowed nothing on Dulcinea that was not perfect and
128  II,        XI|         him in changing his lady Dulcinea into the vile shape of the
129  II,        XI|          and I am persuaded that Dulcinea's must be green emeralds,
130  II,        XI|    before the beauty of the lady Dulcinea. Where is this poor giant,
131  II,        XI|           and asking for my lady Dulcinea; and even if they meet her
132  II,        XI|         the power of recognising Dulcinea; we will try by experiment
133  II,        XI|          but so long as the lady Dulcinea is well and happy, we on
134  II,       XIV|          more beautiful than his Dulcinea; and in this one victory
135  II,       XIV|   mistress of his will a certain Dulcinea del Toboso, once upon a
136  II,       XIV|     shape and person of the fair Dulcinea del Toboso into a foul and
137  II,       XIV|        confess that the peerless Dulcinea del Toboso excels your Casildea
138  II,       XIV|        tattered shoe of the lady Dulcinea del Toboso is better than
139  II,       XVI|        of disenchanting his lady Dulcinea, he would not envy the highest
140  II,       XVI|         elegance of the peerless Dulcinea in all its perfection and
141  II,       XVI|       that the transformation of Dulcinea had been a device and imposition
142  II,      XVII|           By the life of my lady Dulcinea del Toboso, but it is curds
143  II,      XVII|     heart to God and to his lady Dulcinea.~ ~It is to be observed,
144  II,     XVIII|        enchanted and transformed Dulcinea; and with a sigh, and not
145  II,        XX|          folk have never seen my Dulcinea del Toboso; for if they
146  II,       XXI|    thought that, saving his lady Dulcinea del Toboso, he had never
147  II,      XXII|         illustrious and peerless Dulcinea del Toboso, if so be the
148  II,     XXIII|           hardly would the great Dulcinea del Toboso, so celebrated
149  II,     XXIII|       with another; the peerless Dulcinea del Toboso is what she is,
150  II,     XXIII|          in saying that the lady Dulcinea could scarcely come up to
151  II,     XXIII|      knew one to be the peerless Dulcinea del Toboso, and the other
152  II,     XXIII|         pretended enchantment of Dulcinea, in which he himself had
153  II,     XXIII|        companions of the hapless Dulcinea approached me on one without
154  II,     XXIII|         agitated voice, 'My lady Dulcinea del Toboso kisses your worship'
155  II,     XXIII|       enchanted; and as the lady Dulcinea del Toboso sends to beg
156  II,      XXIV|          at having seen his lady Dulcinea, even enchanted as she was;
157  II,      XXIX|         in the transformation of Dulcinea, sole refuge of my hopes."~ ~
158  II,       XXX|          didst carry to the lady Dulcinea," said Don Quixote, "I know
159  II,       XXX|      lady of his heart a certain Dulcinea del Toboso?"~ ~"He is the
160  II,       XXX|        duke; "where my lady Dona Dulcinea del Toboso is, it is not
161  II,       XXX|         maintained, that my lady Dulcinea del Toboso is very beautiful;
162  II,       XXX|      behind my mistress the lady Dulcinea del Toboso."~ ~Don Quixote
163  II,      XXXI|          news he had of the lady Dulcinea, and if he had sent her
164  II,     XXXII|         and features of the lady Dulcinea del Toboso, for, judging
165  II,     XXXII|       the beauty of the peerless Dulcinea, the burden being one worthy
166  II,     XXXII|     tomboy, and, in a word, from Dulcinea del Toboso into a coarse
167  II,     XXXII|      that you never saw the lady Dulcinea, and that the said lady
168  II,     XXXII|       knows whether there he any Dulcinea or not in the world, or
169  II,     XXXII|        that, granting there is a Dulcinea in El Toboso, or out of
170  II,     XXXII|          said Don Quixote, "that Dulcinea is the daughter of her own
171  II,     XXXII|      esteemed than exalted vice. Dulcinea, besides, has that within
172  II,     XXXII|        needs be, that there is a Dulcinea in El Toboso, and that she
173  II,     XXXII|          behalf to the said lady Dulcinea, found her sifting a sack
174  II,     XXXII|      life by maltreating that of Dulcinea in whom I live; and therefore
175  II,     XXXII|        to discover the palace of Dulcinea; and that the next day,
176  II,     XXXII|      mind what Sancho said about Dulcinea's winnowing or sifting;
177  II,     XXXII|         they changed her to him. Dulcinea is illustrious and well-born,
178  II,     XXXII|        the share of the peerless Dulcinea, through whom her town will
179  II,    XXXIII|          worthy Sancho never saw Dulcinea, I mean the lady Dulcinea
180  II,    XXXIII|        Dulcinea, I mean the lady Dulcinea del Toboso, nor took Don
181  II,    XXXIII|        prejudice of the peerless Dulcinea's good name, a thing that
182  II,    XXXIII|       the enchantment of my lady Dulcinea; for I made him believe
183  II,    XXXIII|          enchantment of the lady Dulcinea, I look upon it as certain,
184  II,    XXXIII|        that the peasant girl was Dulcinea and that if he did not recognise
185  II,    XXXIII|         up on the ass was and is Dulcinea del Toboso, and that worthy
186  II,    XXXIII|          country lass was and is Dulcinea del Toboso, who is as much
187  II,    XXXIII|          he says he saw the lady Dulcinea del Toboso in the very same
188  II,    XXXIII|         Toboso, it is, no doubt, Dulcinea, and that there are some
189  II,    XXXIII|          Sancho, "and if my lady Dulcinea is enchanted, so much the
190  II,    XXXIII|   country wench; and if that was Dulcinea it must not be laid at my
191  II,     XXXIV|          DISENCHANT THE PEERLESS DULCINEA DEL TOBOSO, WHICH IS ONE
192  II,     XXXIV|   believe as absolute truth that Dulcinea had been enchanted, when
193  II,     XXXIV|       triumphal car the peerless Dulcinea del Toboso; she comes under
194  II,     XXXIV|      with him her whom they call Dulcinea del Toboso, that he may
195  II,     XXXIV|          they would have it that Dulcinea was enchanted; Don Quixote
196  II,      XXXV|   TOUCHING THE DISENCHANTMENT OF DULCINEA, TOGETHER WITH OTHER MARVELLOUS
197  II,      XXXV|          the fair,~ The peerless Dulcinea del Toboso.~ I knew of her
198  II,      XXXV|       thee I say -~ For peerless Dulcinea del Toboso~ Her pristine
199  II,      XXXV|        of disenchanting the lady Dulcinea del Toboso, she may go to
200  II,      XXXV|      that gave birth to the lady Dulcinea del Toboso, that my backside
201  II,      XXXV|         he said, "By God, senor, Dulcinea says true, I have my soul
202  II,      XXXV|       know of this lady, my lady Dulcinea del Toboso, where she learned
203  II,      XXXV|          must be settled; either Dulcinea will return to the cave
204  II,      XXXV|        arrange how the lady Dona Dulcinea del Toboso was to be disenchanted;
205  II,      XXXV|     enjoy the beauty of the lady Dulcinea del Toboso; as it seems,
206  II,      XXXV|        the full number, the lady Dulcinea will at once, and that very
207  II,      XXXV|        and as it passed the fair Dulcinea bowed to the duke and duchess
208  II,     XXXVI|          got a page to represent Dulcinea; and now, with the assistance
209  II,     XXXVI|        for the disenchantment of Dulcinea. He said he had, and had
210  II,     XXXVI|    release of so great a lady as Dulcinea will not be granted so cheaply,
211  II,     XXXVI|        for the disenchantment of Dulcinea del Toboso, her that is
212  II,        XL|        disenchantment of my lady Dulcinea."~ ~"Yes, you can, my friend,"
213  II,        XL|      back, he will find the lady Dulcinea's affair ever so much advanced;
214  II,       XLI|         to the disenchantment of Dulcinea, and returning hearty thanks
215  II,      XLIV|        to open it. May the great Dulcinea del Toboso live a thousand
216  II,      XLIV|        nothing bad can come; and Dulcinea will be more fortunate,
217  II,      XLIV|      chaste fidelity to his lady Dulcinea; for he had always present
218  II,      XLIV|       might and soul to his lady Dulcinea he made up his mind to listen
219  II,      XLIV|       gloomy mountain cave?~ ~ O Dulcinea may be proud,~ That plump
220  II,      XLIV|          me! O that the peerless Dulcinea should be so unfortunate
221  II,      XLIV|  love-smitten host, know that to Dulcinea only I am dough and sugar-paste,
222  II,      XLIV|     honey, for you aloes. For me Dulcinea alone is beautiful, wise,
223  II,      XLIV|        to despair, but I must be Dulcinea's, boiled or roast, pure,
224  II,      XLVI|          other can take hold.~ ~ Dulcinea del Toboso~ Painted on my
225  II,      XLVI|         that that dearly beloved Dulcinea of thine may never be released
226  II,    XLVIII|     fidelity he owed to his lady Dulcinea del Toboso. "No," said he,
227  II,    XLVIII|       peerless beauty of my lady Dulcinea del Toboso. In short, Senora
228  II,         L|       who had played the part of Dulcinea in the negotiations for
229  II,       LVI|         our Lord and to the lady Dulcinea del Toboso, stood waiting
230  II,       LVI|      friend of ours; and my lady Dulcinea del Toboso they have turned
231  II,      LVII|      Sancho be granted,~ And thy Dulcinea~ Be left still enchanted,~
232  II,     LVIII|         my sufferings; but if my Dulcinea del Toboso were to be released
233  II,     LVIII|         and that his lady is one Dulcinea del Toboso, to whom all
234  II,     LVIII|      excepting only the peerless Dulcinea del Toboso, sole mistress
235  II,     LVIII|      aside the lady of my heart, Dulcinea del Toboso. Wherefore, let
236  II,       LIX|        for the disenchantment of Dulcinea; for it is a great pity
237  II,       LIX|      worse-fed body. Let my lady Dulcinea have patience, and when
238  II,       LIX|        now cured of his love for Dulcinea del Toboso."~ ~On hearing
239  II,       LIX|          forgotten or can forget Dulcinea del Toboso, I will teach
240  II,       LIX|         neither can the peerless Dulcinea del Toboso be forgotten,
241  II,       LIX|          news he had of the lady Dulcinea del Toboso, was she married,
242  II,       LIX|             To this he replied, "Dulcinea is a maiden still, and my
243  II,       LIX|    account of the enchantment of Dulcinea, and of what had happened
244  II,        LX|       cave of Montesinos and saw Dulcinea, transformed into a country
245  II,        LX|        for the disenchantment of Dulcinea. He lost all patience when
246  II,        LX|         less could happen now in Dulcinea's disenchantment if I scourge
247  II,        LX|       debt thou hast undertaken. Dulcinea is perishing, thou art living
248  II,      LXII|      queen of mine, the peerless Dulcinea del Toboso, suffers none
249  II,      LXII|       Will the disenchantment of Dulcinea be brought about?"~ ~ ~"
250  II,      LXII| leisurely. The disenchantment of Dulcinea will attain its due consummation."~ ~"
251  II,      LXII|         Quixote; "let me but see Dulcinea disenchanted, and I will
252  II,     LXIII|      regarded as a certainty, of Dulcinea's disenchantment. This he
253  II,     LXIII|        off the disenchantment of Dulcinea, if you would strip to the
254  II,     LXIII|        lashes were, and what was Dulcinea's disenchantment, when a
255  II,      LXIV|     incomparably fairer than thy Dulcinea del Toboso. If thou dost
256  II,      LXIV|       never seen the illustrious Dulcinea; for had you seen her I
257  II,      LXIV|       heart to heaven and to his Dulcinea, as was his custom on the
258  II,      LXIV|         speaking out of a tomb, "Dulcinea del Toboso is the fairest
259  II,      LXIV|        live the fame of the lady Dulcinea's beauty undimmed as ever;
260  II,      LXIV|          nothing in prejudice of Dulcinea was demanded of him, he
261  II,     LXVII|       upon the disenchantment of Dulcinea, others upon the life he
262  II,     LXVII|       memory that thou hast seen Dulcinea turned and transformed into
263  II,     LXVII|       her, for mine are given to Dulcinea, and the treasures of knights-errant
264  II,     LXVII|          which I hold devoted to Dulcinea, whom thou art wronging
265  II,    LXVIII|     hundred lashes on account of Dulcinea's disenchantment score;
266  II,    LXVIII|          and his separation from Dulcinea.~ ~And now daylight came,
267  II,      LXIX|          the blits; they enchant Dulcinea, and whip me in order to
268  II,      LXIX|        for the disenchantment of Dulcinea. Now, I say, is the time
269  II,       LXX|        for the disenchantment of Dulcinea at the expense of Sancho'
270  II,       LXX|          making him believe that Dulcinea was enchanted and turned
271  II,       LXX|        was deceived, inasmuch as Dulcinea was really enchanted; at
272  II,       LXX|          I was born to belong to Dulcinea del Toboso, and the fates,
273  II,      LXXI|     account of the disenchant of Dulcinea, I would have given it to
274  II,      LXXI|          be bound to serve thee, Dulcinea and I, all the days of our
275  II,      LXXI|       thy wife and children; let Dulcinea wait for a better opportunity,
276  II,     LXXII|       sole mistress the peerless Dulcinea del Toboso, is this gentleman
277  II,     LXXII|          enchanted, like my lady Dulcinea del Toboso," said Sancho; "
278  II,     LXXII|       unfortunate defeat, and of Dulcinea's enchantment and the remedy,
279  II,     LXXII|        already disenchanted lady Dulcinea; and as he pursued his journey
280  II,     LXXII|         up to, to see if she was Dulcinea del Toboso, as he held it
281  II,    LXXIII|      mean that I am never to see Dulcinea more?"~ ~Sancho was about
282  II,    LXXIII|      flies, greyhounds chase it, Dulcinea appears not."~ ~"Your worship'
283  II,    LXXIII|        granted that this hare is Dulcinea, and these greyhounds chasing
284  II,    LXXIII|         for there's the peerless Dulcinea del Toboso, the glory of
285  II,     LXXIV| liberation and disenchantment of Dulcinea, unattained, that kept him
286  II,     LXXIV|         intelligence of the lady Dulcinea being disenchanted, are
287  II,     LXXIV|      bush we shall find the lady Dulcinea disenchanted, as fine as