Parte,  Chap.

  1   I,  TransPre|             de Rueda and his company set up their rude plank stage
  2   I,  TransPre|          week, Cervantes was at last set free. Before long he discovered
  3   I,  TransPre|         Cervantes would have at once set about redeeming his rather
  4   I,  TransPre|        adventures of Don Quixote, he set to work to write more of
  5   I,  TransPre|            everything else aside, he set himself to finish off his
  6   I,  TransPre|          unexceptionable had it been set up to the local poet in
  7   I,  TransPre|          this was the task Cervantes set himself, and that he had
  8   I,  TransPre|    mysterious Arabic manuscript, and set up Cide Hamete Benengeli
  9   I,  TransPre|              up resolution enough to set about the Second Part in
 10   I,   AuthPre|         little moment and so easy to set right can occupy and perplex
 11   I,         I|           these pleasant fancies, he set himself forthwith to put
 12   I,         I|         guard against that danger he set to work again, fixing bars
 13   I,        II|            writes it, when he has to set forth my first sally in
 14   I,        VI|              make a pile of them and set fire to them; or else carry
 15   I,        VI|             the spoils of Darius and set aside for the safe keeping
 16   I,        VI|            with those that have been set apart. But what book is
 17   I,       VII|      neighbour.~ ~ ~Don Quixote next set about getting some money;
 18   I,       VII|             day and hour he meant to set out, that he might provide
 19   I,      VIII|        returned to the road they had set out with, leading to Puerto
 20   I,      VIII|              her what I have done to set you free."~ ~One of the
 21   I,      VIII|             draw aside a little, and set herself to watch this severe
 22   I,      VIII|           than what has been already set forth. It is true the second
 23   I,        IX|              the whole just as it is set down here.~ ~In the first
 24   I,         X|              habitation before night set in; but daylight and the
 25   I,        XI|            like those in use to-day, set off by Tyrian purple, and
 26   I,       XII|              priest in more than one set in the town. For I would
 27   I,      XIII|           and with the same they all set out forthwith. They had
 28   I,      XIII|          instant they heard this all set him down as mad, and the
 29   I,       XVI|           neighbours, so she at once set about tending Don Quixote,
 30   I,       XVI|             adornments that are here set down, to see the sorely
 31   I,       XIX|              to one side of the road set themselves to observe closely
 32   I,       XIX|             escape from the fray and set off at a run across the
 33   I,        XX|              will there be anyone to set us down as cowards; besides,
 34   I,        XX|             go where he should never set eyes on her again. Torralva,
 35   I,       XXI|            no difference, for I will set it to rights at the first
 36   I,       XXI|           true knights-errant), they set out, guided by Rocinante'
 37   I,       XXI|            at a loss for some one to set down your achievements in
 38   I,      XXII|         squire Sancho Panza which is set down at the end of chapter
 39   I,      XXII|           off your necks, ye at once set out and proceed to the city
 40   I,      XXII|             to take up our chain and set out for El Toboso, is to
 41   I,      XXII|        committed such a vagary as to set them free), finding himself
 42   I,       XXV|            said Don Quixote, "what a set of absurdities thou art
 43   I,       XXV|            such that I shall thereby set the seal on all that can
 44   I,       XXV|             as of his own person, he set out for the plain, strewing
 45   I,      XXVI|            of a high rock, and there set himself to consider what
 46   I,     XXVII|           good that they immediately set about putting it in execution.
 47   I,     XXVII|             a bodice of green velvet set off by a binding of white
 48   I,     XXVII|         adjusted his beard, and they set out under the guidance of
 49   I,     XXVII|           greater, perhaps they will set me down as a weak-minded
 50   I,     XXVII|           his love wherever he might set his affections, could have
 51   I,     XXVII|           letter, words that made me set out at once without waiting
 52   I,     XXVII|           Now the night of my sorrow set in, the sun of my happiness
 53   I,     XXVII|             ears and throbbing heart set myself to listen to Luscinda'
 54   I,     XXVII|            of her senses, or to have set her affection elsewhere,
 55   I,    XXVIII|      abundant anxieties, and on foot set out for the city, but borne
 56   I,      XXIX|        nothing more required than to set about it at once, for beyond
 57   I,      XXIX|              a wife and children, to set about obtaining dispensations
 58   I,      XXIX|              Don Quixote prepared to set out in compliance with it,
 59   I,      XXIX|             is not two years since I set out from it, and though
 60   I,      XXIX|              to my ears as soon as I set foot in Spain and impelled
 61   I,      XXIX|           slaves who, they say, were set free almost on the very
 62   I,       XXX|             and that it was a sin to set them at liberty, as they
 63   I,       XXX|           the galley slaves had been set free by that unconquered
 64   I,       XXX|            with some of my followers set out for Spain, where I should
 65   I,       XXX|        returned thanks in words that set them all laughing again.~ ~"
 66   I,       XXX|            thou art, since thou hast set thy tongue going against
 67   I,       XXX|             did, by which it was all set right. But is it not a strange
 68   I,       XXX|             no further use for it, I set about forgetting it; and
 69   I,      XXXI|      carrying on absurdities, and to set out at once for El Toboso,
 70   I,    XXXIII|           wooed and by one worthy to set his affections upon her;
 71   I,    XXXIII|           was agreed between them to set about it the next day, Anselmo
 72   I,     XXXIV|          closet, and the instant she set foot within it Camilla said,
 73   I,      XXXV| knight-errant-would that I had never set eyes on him, for dear he
 74   I,      XXXV|  depreciation of the tail which they set such store by. Dorothea
 75   I,      XXXV|             and with a broken spirit set out on his journey; but
 76   I,    XXXVII|               All that remains is to set out on our journey to-morrow,
 77   I,    XXXVII|             the princess proposes to set out to-morrow because it
 78   I,     XXXIX|           given us his blessing, one set out for Salamanca, the other
 79   I,        XL|          that, from this mortal husk set free,~ In guerdon of brave
 80   I,        XL|             what he required, and he set about translating it bit
 81   I,        XL|         account consent to one being set free before all went together,
 82   I,        XL|              ill those who have been set free keep promises which
 83   I,       XLI|         Morisco) of the purest gold, set with so many diamonds that
 84   I,       XLI|            seen what value my master set on me, as I had given one
 85   I,       XLI|         barely two hours after night set in when we were all on board
 86   I,       XLI|            that could be done was to set them free on the first Christian
 87   I,       XLI|            as captives, as we should set them free on the first opportunity.~ ~
 88   I,       XLI|         Zoraida orders were given to set on shore her father and
 89   I,       XLI|           were running with all sail set and oars lashed, for the
 90   I,       XLI|           the land we had before us, set ourselves to row with such
 91   I,       XLI|              were in quest of, saw a set of poor Christians, they
 92   I,       XLI|             requisite for him to do, set out for the city of Granada
 93   I,      XLII|             as he was, I should have set down as one of those fables
 94   I,     XLIII|           where he sets foot there I set my eyes. I know not with
 95   I,     XLIII|             us daylight, and we will set all to rights, or it will
 96   I,     XLVII|       recognised by Don Quixote, and set out following in the rear
 97   I,     XLVII|         magician if he likes. He can set forth the craftiness of
 98   I,    XLVIII|            enchanted? So thou mayest set thy mind at rest as to the
 99   I,      XLIX|           knight-errantry which they set forth; for you deny that
100   I,         L|         attire, such that, were I to set myself now to depict it
101   I,         L|            where he finds the tables set out in such style that he
102   I,         L|          guide myself by the example set me by the great Amadis of
103   I,        LI|              fear. Of all this silly set the one that shows the least
104   I,       LII|            would, this very instant, set out on your behalf, and
105   I,       LII|          Rocinante fairly galloping) set off to encounter the penitents,
106   I,       LII|         devils have possessed you to set you on against our Catholic
107   I,       LII|           recognition of one another set at rest the apprehensions
108  II,       III|        Toboso; he would have had him set forth the fidelity and respect
109  II,       III|              his, have taken care to set before us your gallantry,
110  II,       III|         writes about people, and not set down at random the first
111  II,       III|          haphazard and heedless way, set about writing it, let it
112  II,       III|             be inferred from what is set down, that he was stolen,
113  II,        IV|           and hood, is idle. I don't set up to be a fighting man,
114  II,         V|              not revolved."~ ~"Don't set yourself to wrangle with
115  II,        VI|            right there should be, to set off the dignity of the prince,
116  II,        VI|            sort that are observed in set combats of man to man, that
117  II,        VI|           were no prince who did not set a higher value on this second,
118  II,        VI|           will fail to recognise and set him down as one of good
119  II,       VII|           housekeeper; go, and don't set yourself to argue with me,
120  II,       VII|            your worship and highness set out to-day rather than to-morrow;
121  II,       VII|              be provoked, and let us set out at once, to save Senor
122  II,       VII|              he had read of him, and set him down as one of the greatest
123  II,       VII|             out of the village, they set out for El Toboso, Don Quixote
124  II,      VIII|          relate of that shepherd who set fire to the famous temple
125  II,      VIII|            is," said Sancho, "let us set about becoming saints, and
126  II,         X|              comes to relate what is set down in this chapter he
127  II,         X|              the end of a stick, she set off at full speed across
128  II,        XI|             bit between his teeth he set off across the plain with
129  II,       XIV|             said Don Quixote are now set down to my account and have
130  II,       XIV|              sight; insomuch that he set him down as a monster of
131  II,        XV|              easy enough to plan and set about an enterprise, but
132  II,      XVII|            Don Diego de Miranda, you set me down in your mind as
133  II,       XIX|              the fairest mortal ever set eyes on. The display with
134  II,        XX|               I order, bind, forbid, set free.~ ~Having concluded
135  II,        XX|          returned Sancho, "and don't set yourself up to judge of
136  II,       XXI|            engaged in the discussion set forth the last chapter,
137  II,       XXI|            rings, and real gold, and set with pearls as white as
138  II,      XXII|        bidding farewell to all, they set out, taking the road for
139  II,      XXII|             but I give it accurately set forth, and quote more than
140  II,      XXIV|         something new, he decided to set out at once, and go and
141  II,      XXIV|             the fashion of those who set free and get rid of their
142  II,       XXV|            CHAPTER XXV.~ ~WHEREIN IS SET DOWN THE BRAYING ADVENTURE,
143  II,       XXV|          Well then, the two regidors set off on foot, arm in arm,
144  II,       XXV|                said the owner, 'I'll set a higher value on myself
145  II,       XXV|          afford him pleasure, I will set up my show and offer entertainment
146  II,       XXV|             sets up, or knows how to set up, those figures they call
147  II,       XXV|           that will not undertake to set up a figure as readily as
148  II,       XXV|             astrologer, after having set up his figure, made answer
149  II,       XXV|        already put up and uncovered, set all around with lighted
150  II,      XXVI|           retires to arm himself and set out on his journey at once.
151  II,      XXVI|          certain other matters to be set forth, which are required
152  II,     XXVII|           galley slaves, Don Quixote set free in the Sierra Morena:
153  II,     XXVII|         evil-minded, ill-conditioned set. This Gines de Pasamonte-Don
154  II,     XXVII|            and all the rest of it as set forth; but let that pass,
155  II,       XXX|           droll and sprightly I here set him down as shrewd."~ ~"
156  II,       XXX|            duchess in the middle and set out for the castle. The
157  II,     XXXII|              and in her own mind she set him down as droller and
158  II,    XXXIII|           was a country wench, and I set her down to be a country
159  II,     XXXIV|              a little after twilight set in, suddenly the whole wood
160  II,     XXXIV|              as the cart was thickly set with a multitude of candles
161  II,      XXXV|             thee to eat and eat, and set free the softness of my
162  II,     XXXVI|            tell me all new governors set out with the same desire;
163  II,     XXXVI|             regarded as a miracle or set down to enchantment; she
164  II,        XL|      scrupulous care he has taken to set before us all its minute
165  II,       XLI|             tow that could be easily set on fire and extinguished
166  II,      XLII|          GAVE SANCHO PANZA BEFORE HE SET OUT TO GOVERN THE ISLAND,
167  II,      XLII|        to-morrow is the day you must set out for the government of
168  II,      XLII|              not ashamed no one will set himself to put thee to the
169  II,     XLIII|       CHAPTER XLIII.~ ~OF THE SECOND SET OF COUNSELS DON QUIXOTE
170  II,     XLIII|              Quixote, would not have set him down for a person of
171  II,     XLIII|  slovenliness and slackness is to he set down to craft, as was the
172  II,      XLIV|        government."~ ~Sancho at last set out attended by a great
173  II,      XLIV|            talking in the garden. He set himself to listen attentively,
174  II,      XLIV|            knight that no damsel can set eyes on me but falls in
175  II,      XLIV|        Sancho Panza, who is about to set up his famous government,
176  II,       XLV|             was to look upon him and set him down as a fool or as
177  II,       XLV|          novelty of the suit; Sancho set himself to think for a moment,
178  II,     XLVII|             with which he is wont to set forth everything connected
179  II,      XLIX|         because that is not the time set apart for hearing them -
180  II,      XLIX|        village; which, however, they set down to their youth.~ ~The
181  II,         L|              CHAPTER L.~ ~WHEREIN IS SET FORTH WHO THE ENCHANTERS
182  II,         L|           serve his lord and lady he set off very willingly for Sancho'
183  II,         L|             to, I'll go to Court and set a coach like all the world;
184  II,        LI|          said, "It seems to me I can set the matter right in a moment,
185  II,        LI|            putting it off any longer set about answering his master
186  II,      LIII|           arms, and lay me across or set me upright in some postern,
187  II,        LV|              time," said Sancho, "to set me down for a fool rather
188  II,       LVI|            Rocinante was capable of, set out to meet his enemy, his
189  II,       LIX|             Don Quixote, "I will not set foot in Saragossa; and by
190  II,        LX|           neither put down king, nor set up king," said Sancho; "
191  II,        LX|           during the night, and then set off with Claudia at full
192  II,       LXI|           together with six squires, set out for Barcelona. They
193  II,       LXI|          closing in around him, they set out with him for the city,
194  II,      LXII|              Quixote in his house he set about devising modes of
195  II,      LXII|             the same, upon which was set up, after the fashion of
196  II,      LXII|       Quixote of La Mancha." As they set out upon their excursion
197  II,      LXII|            other observations Sancho set the whole ball-room laughing,
198  II,      LXII|            that Don Antonio gave him set out for a walk. Thus it
199  II,     LXIII|             untruth and a subterfuge set up to enable me to remain
200  II,    LXVIII|            too wanted to talk. Night set in, they quickened their
201  II,      LXIX|             this strait prison-house set free,~ As o'er the Stygian
202  II,      LXIX|            the duennas and the whole set of his tormentors, exclaiming, "
203  II,       LXX|            This the bachelor did; he set out in quest of Don Quixote,
204  II,       LXX|            the first, 'that if I had set myself deliberately to make
205  II,       LXX|           grieves me you should have set your affections upon me,
206  II,       LXX|            sing or write that is not set down to poetic licence."~ ~
207  II,       LXX|            work their minds are more set on finishing their tasks
208  II,       LXX|            the duke and duchess, and set out the same evening.~ ~ ~ ~
209  II,     LXXII|       Quixotes.~ ~Evening came, they set out from the village, and
210  II,     LXXIV|             preamble of the had been set out and Don Quixote had
211  II,     LXXIV|              those made by the whole set of the knights-errant; and