Parte,  Chap.

  1   I,  TransPre|       desire to have not merely the story he tells, but the story
  2   I,  TransPre|             story he tells, but the story as he tells it, so far at
  3   I,  TransPre|         original.~ ~Seeing that the story of "Don Quixote" and all
  4   I,  TransPre|             of the mysteries of the story. Wild as the project may
  5   I,  TransPre|             pair of scissors.~ ~The story was written at first, like
  6   I,  TransPre|          supplies the action of the story.~ ~His development in this
  7   I,   Commend|          Thy purpose is to tell the story,~ Relating how he lost his
  8   I,   Commend|               Thy country's name in story shall endure,~ And thy sage
  9   I,   AuthPre|           wit of mine beget but the story of a dry, shrivelled, whimsical
 10   I,   AuthPre|           say what thou wilt of the story without fear of being abused
 11   I,   AuthPre|       Preface I had to make for the story of "Don Quixote," which
 12   I,   AuthPre|       bringing before the world the story of your famous Don Quixote,
 13   I,   AuthPre|           sayings you put into your story, it is only contriving to
 14   I,   AuthPre|        Tagus shall be named in your story, and there you are at once
 15   I,   AuthPre|        robbers, I will give you the story of Cacus, for I have it
 16   I,   AuthPre|          all in this plain, artless story of yours. At any rate, if
 17   I,   AuthPre|           too, that in reading your story the melancholy may be moved
 18   I,   AuthPre|         addition or alteration, the story of the famous Don Quixote
 19   I,         I|             Lady! There was, so the story goes, in a village near
 20   I,         V|             on the mountain side, a story known by heart by the children,
 21   I,         V|             just as he had read the story in the "Diana" of Jorge
 22   I,        IX|          Shepherds of Henares," his story must likewise be modern,
 23   I,       XII|          spring is, because, as the story goes (and they say he himself
 24   I,       XII|           trifles, went on with his story, saying, "Also he foretold
 25   I,       XII|             Sarra: so continue your story, and I will not object any
 26   I,       XII|        Quixote; "but go on, for the story is very good, and you, good
 27   I,      XIII|               IN WHICH IS ENDED THE STORY OF THE SHEPHERDESS MARCELA,
 28   I,      XIII|             poor friend tell me the story of his hard fortune. Here
 29   I,      XIII|          come here know already the story of this your love-stricken
 30   I,      XIII|            his life; from which sad story may be gathered how great
 31   I,       XIV|             not fail to discuss the story of Marcela and Chrysostom
 32   I,        XX|          Quixote bade him tell some story to amuse him as he had proposed,
 33   I,        XX|             I will strive to tell a story which, if I can manage to
 34   I,        XX|     affright us."~ ~"Go on with thy story, Sancho," said Don Quixote, "
 35   I,        XX|         shepherd or goatherd, as my story goes, was called Lope Ruiz,
 36   I,        XX|              but he who told me the story said it was so true and
 37   I,        XX|         there will be an end of the story, and it will be impossible
 38   I,        XX|              there is an end of the story, for there is no going any
 39   I,        XX|           is it so essential to the story to know to a nicety the
 40   I,        XX|              said Don Quixote, "the story has come to an end?"~ ~"
 41   I,        XX|            but I know that as to my story, all that can be said is
 42   I,        XX|            at, and is it not a good story, the great fear we were
 43   I,        XX|            it is not worth making a story about, for it is not everyone
 44   I,      XXII|             has himself written his story as grand as you please,
 45   I,      XXIV|          break the thread of my sad story with any question or other
 46   I,      XXIV|           crossed the river and the story remained unfinished; but
 47   I,      XXIV|            to pass briefly over the story of my misfortunes, for recalling
 48   I,      XXIV|             To my sorrow I told the story of it to Don Fernando, for
 49   I,      XXIV|            see in the course of the story of my misfortune; and to
 50   I,      XXIV|            at the beginning of your story that the Lady Luscinda was
 51   I,      XXIV|             bade him go on with his story, he neither looked up nor
 52   I,      XXIV|       disposition to go on with his story, nor would Don Quixote have
 53   I,      XXIV|      anxiety to know the end of his story. The goatherd told him,
 54   I,       XXV|         would have gone on with his story, and the blow of the stone,
 55   I,       XXV|           surgeon. The truth of the story is that that Master Elisabad
 56   I,       XXV|       finish what he began, not his story, but your worship's head
 57   I,       XXV|         have thee listen to a short story. Thou must know that a certain
 58   I,     XXVII|          them when he told them the story of Cardenio. He, showing
 59   I,     XXVII|             entreat you to hear the story of my countless misfortunes,
 60   I,     XXVII|             gentleman began his sad story in nearly the same words
 61   I,     XXVII|         broken thread of my unhappy story.~ ~"To proceed, then: Don
 62   I,     XXVII|          same attention as the main story.~ ~"To proceed, then," continued
 63   I,     XXVII|           Such, sirs, is the dismal story of my misfortune: say if
 64   I,     XXVII|        close his long discourse and story, as full of misfortune as
 65   I,    XXVIII|          and steady voice began her story thus:~ ~"In this Andalusia
 66   I,    XXVIII|            Cardenio, continuing her story, went on to say:~ ~"And
 67   I,    XXVIII|          unwilling to interrupt the story, and wished to hear the
 68   I,    XXVIII|      Dorothea, "what happened in my story was that Don Fernando, taking
 69   I,    XXVIII|      however, did not interrupt her story, but went on in these words:~ ~"
 70   I,      XXIX|             Such, sirs, is the true story of my sad adventures; judge
 71   I,      XXIX|           mentioned it in the whole story of my misfortunes."~ ~"I
 72   I,      XXIX|          But the best of it is, the story goes in the neighbourhood
 73   I,       XXX|          eager to hear what sort of story the quick-witted Dorothea
 74   I,       XXX|           and I shall bring my true story safe into port, and here
 75   I,       XXX|          continued Dorothea, "is my story; it only remains to tell
 76   I,       XXX|          cleverness, as well in the story itself as in its conciseness,
 77   I,      XXXI|          was Don Quixote at Andres' story, and the others had to take
 78   I,     XXXII|             she gave them the whole story of his blanketing, which
 79   I,     XXXIV|            find us out in an untrue story."~ ~"Be not uneasy, senora,"
 80   I,      XXXV|             to the way in which the story is told, however, I have
 81   I,     XXXVI|      delighted that they wished the story had been longer; so charmingly
 82   I,    XXXVII|           IN WHICH IS CONTINUED THE STORY OF THE FAMOUS PRINCESS MICOMICONA,
 83   I,   XXXVIII|            captive to tell them the story of his life, for it could
 84   I,   XXXVIII|      attention you will hear a true story which, perhaps, fictitious
 85   I,        XL|          CHAPTER XL.~ ~IN WHICH THE STORY OF THE CAPTIVE IS CONTINUED.~ ~ ~
 86   I,        XL|            tale.~ ~To go on with my story; the courtyard of our prison
 87   I,       XLI|                I have no more of my story to tell you, gentlemen;
 88   I,      XLII|            of the matter. The whole story is curious and uncommon,
 89   I,      XLII|       curate had made an end of his story, gave a deep sigh and said
 90   I,     XLIII|             IS RELATED THE PLEASANT STORY OF THE MULETEER, TOGETHER
 91   I,      XLIV|         told him in a few words the story of the musician and Dona
 92   I,      XLIV|     acquainted with the young man's story, asked the men who wanted
 93   I,     XLVII|              and told him the whole story of his adventures up to
 94   I,     XLVII|         heard Don Quixote's strange story, and when it was finished
 95   I,      XLIX|           persuade another that the story of the Princess Floripes
 96   I,      XLIX|          Then who can deny that the story of Pierres and the fair
 97   I,         L|             little, tell you a true story which will confirm this
 98   I,         L|           as I feel quite sure your story will do. So begin, friend,
 99   I,         L|     listening to this good fellow's story."~ ~"It is what we shall
100   I,         L|            these words he began his story.~ ~ ~ ~
101   I,        LI|           great deal to do with the story. He used to seat himself
102   I,        LI|            all my fold. This is the story I promised to tell you,
103   I,       LII|      pleasant way, to tell him this story.~ ~There was a madman in
104   I,       LII|         write a book?~ ~And if this story does not suit him, you may,
105  II,         I|            me leave to tell a short story of something that happened
106  II,         I|           and that's the end of the story."~ ~"So that's the story,
107  II,         I|            story."~ ~"So that's the story, master barber," said Don
108  II,       III|         must necessarily, being the story of a knight-errant, be grandiloquent,
109  II,         X|            it without adding to the story or leaving out a particle
110  II,         X|           and so, going on with his story, he says that as soon as
111  II,       XII|            to fight it out over the story of their loves; and, depend
112  II,      XIII|          parties, these telling the story of their lives, the others
113  II,      XIII|         their lives, the others the story of their loves; but the
114  II,      XVII|           take up the thread of his story, saying that the keeper,
115  II,     XVIII|             the main purpose of the story, the strong point of which
116  II,     XVIII|      Nicolao the Fish could, as the story goes; he must know how to
117  II,     XVIII|         this sonnet on the fable or story of Pyramus and Thisbe.~ ~
118  II,       XIX|     anything more to tell about the story of Basilio."~ ~To this the
119  II,     XXIII|      Montesinos, I asked him if the story they told in the world above
120  II,     XXIII|           truth or substance of the story."~ ~"That is true," said
121  II,     XXIII|          said I at this, 'tell your story as you ought, Senor Don
122  II,      XXIV|             he related and told the story with all the circumstances
123  II,       XXV|           an audience, he began his story in this way:~ ~"You must
124  II,       XXV|          might have gone by, so the story goes, since the ass had
125  II,       XXV|           about the matter tell the story. Well then, the two regidors
126  II,       XXV|    perfection in braying. The whole story came to be known and spread
127  II,       XXV|           worthy fellow brought his story to a close.~ ~Just at this
128  II,      XXVI|          voice and said, "This true story which is here represented
129  II,      XXVI|            go straight on with your story, and don't run into curves
130  II,     XXVII|             his show, sometimes one story, sometimes another, but
131  II,     XXVII|            do with the truth of the story whether the brayers were
132  II,      XXXI|             of stories, telling the story of Lancelot when he came
133  II,      XXXI|             leave I will tell you a story of what happened in my village
134  II,      XXXI|         there's none in me; but the story I want to tell is this.
135  II,      XXXI|           truth; go on, and cut the story short, for thou art taking
136  II,      XXXI|             will not stop with your story short of the next world."~ ~"
137  II,      XXXI|          Tembleque, and finish your story without burying the gentleman,
138  II,      XXXI|           Sancho had of telling his story, while Don Quixote was chafing
139  II,      XXXI|         head to you; and that's the story, and, troth, I think it
140  II,      XXXI|         Quixote of La Mancha, whose story the duke was always reading;
141  II,     XXXII|           constrained to say by the story of his exploits that I have
142  II,    XXXIII|            sifting wheat, the whole story being a deception and falsehood,
143  II,    XXXIII|            so Sancho told the whole story exactly as it had happened,
144  II,   XXXVIII|           know the end of this long story."~ ~"I will," replied the
145  II,     XXXIX|            MARVELLOUS AND MEMORABLE STORY~ ~ ~By every word that Sancho
146  II,     XXXIX|            the princess held to her story, without changing or varying
147  II,     XXXIX|           part of this so far sweet story."~ ~"The bitter is indeed
148  II,       XLI|         Quixote; "remember the true story of the licentiate Torralva
149  II,      XLIV|          for having taken in hand a story so dry and of so little
150  II,      XLIV|             it were, apart from the story; the others are given there
151  II,      XLIV|          And so he goes on with his story, saying that the day Don
152  II,    XLVIII|       methodical arrangement of the story demands it.~ ~ ~ ~
153  II,      XLIX|           At last, to cut short the story of my ruin, I begged and
154  II,      XLIX|         majordomo, "and finish your story of what has happened to
155  II,      XLIX|         girl was taking to tell her story, and told her not to keep
156  II,      XLIX|            at the beginning of your story?"~ ~"Nothing has happened
157  II,      XLIX| embarrassment told exactly the same story as his sister, to the great
158  II,     LVIII|            to him that there was no story or event in the world that
159  II,        LX|             wove the web of her sad story?~ ~ ~Roque Guinart found
160  II,     LXIII|        waiting while I tell you the story of my life."~ ~What heart
161  II,     LXIII|             Here, sirs, ends my sad story, as true as it is unhappy;
162  II,     LXIII|             was telling her strange story, an elderly pilgrim, who
163  II,      LXXI|            and on the other was the story of Dido and AEneas, she
164  II,      LXXI|             barber's shop where the story of our doings won't be painted
165  II,     LXXII|          replied that it was a long story to tell, but he would tell