Parte,  Chap.

  1   I,  TransPre|           the office he himself held in the Pope's household.
  2   I,  TransPre|      the esteem in which he was held, moved this man to compass
  3   I,  TransPre|      Don Quixote" are generally held to be conclusive that he
  4   I,   Commend|         monarchy~ The rosy east held out did I resign~ For one
  5   I,   AuthPre|    Quixote of La Mancha, who is held by all the inhabitants of
  6   I,        II|     castle; and consequently he held that his enterprise and
  7   I,        IV|      such he now considered and held them to be; and when they
  8   I,        VI|        but just then the barber held open one, called "The Tears
  9   I,       VII|   whereabouts was the room that held his books.~ ~The housekeeper,
 10   I,       VII|         and during this time he held lively discussions with
 11   I,       VII|        it that by daylight they held themselves safe from discovery,
 12   I,        XI|    truth and sincerity. Justice held her ground, undisturbed
 13   I,        XI|       in reply. Sancho likewise held his peace and ate acorns,
 14   I,      XIII|         without one he would be held no legitimate knight but
 15   I,       XVI|         name of the Asturian -- held the light for them, and
 16   I,       XVI|        and would to Heaven love held me not so enthralled and
 17   I,       XVI|     greatly on being a lady and held it no disgrace to be in
 18   I,       XVI|     sweating at finding herself held so fast by Don Quixote,
 19   I,      XVII|        the same rule and reason held good for him as for his
 20   I,      XVII|      the blessed balsam (and he held up the flask of liquor),
 21   I,     XVIII|      THE DISCOURSE SANCHO PANZA HELD WITH HIS MASTER, DON QUIXOTE,
 22   I,       XIX|   SHREWD DISCOURSE WHICH SANCHO HELD WITH HIS MASTER, AND OF
 23   I,       XIX|       by the light of the torch held by that unfortunate, and
 24   I,       XIX|       befell them, which Sancho held the worst of all, and that
 25   I,        XX|        on the cantle so that he held his master's left thigh
 26   I,        XX|    remove his right hand, which held the back of the saddle,
 27   I,        XX|      running string which alone held up his breeches, so that
 28   I,       XXI|      soul out of you."~ ~Sancho held his peace in dread lest
 29   I,      XXII|        clean linen so well, and held it so close in my embrace,
 30   I,     XXIII|         found no more booty, he held the blanket flights, balsam
 31   I,     XXIII|       grace to embrace him, and held him for some time close
 32   I,      XXIV|       to the esteem in which he held me. On reading the letter
 33   I,       XXV|        to everybody, for, being held in such estimation as it
 34   I,     XXVII|       As when primaeval discord held its reign.~ ~The song ended
 35   I,       XXX|     were a human being. The ass held his peace, and let himself
 36   I,    XXXIII|        such delicacy that it is held liable to injury from brothers,
 37   I,    XXXIII|      bear his part of it and be held dishonoured without knowing
 38   I,    XXXIII|    gazing on her interposed and held him fast. He put a constraint
 39   I,     XXXIV|       the dagger which Lothario held in his grasp, she released
 40   I,      XXXV|        and in his right hand he held his unsheathed sword, with
 41   I,      XXXV|      her up, while the daughter held her peace and smiled from
 42   I,      XXXV|         found that the door was held against him, which made
 43   I,     XXXVI|   observing which the gentleman held her back, preventing her
 44   I,     XXXVI|        saw that he who likewise held her was her husband, Don
 45   I,     XXXVI|     Fernando, for he it was who held the other in his arms, recognised
 46   I,     XXXVI|      Don Fernando's grasp which held her fast. He, overwhelmed
 47   I,     XXXVI|   speaking, Cardenio, though he held Luscinda in his arms, never
 48   I,    XXXVII|         more deserving of being held in honour in proportion
 49   I,     XXXIX|         defended themselves and held their post. A small fort
 50   I,     XXXIX|         or station on the coast held by the Genoese employed
 51   I,        XL|        of quality marked out as held to ransom; but though at
 52   I,       XLI|         the prize which fortune held out to me in the fair and
 53   I,       XLI|        when he perceived that I held her closely embraced and
 54   I,       XLI|         them that they were not held as captives, as we should
 55   I,       XLI|     long and full dress he wore held him up for a little on the
 56   I,       XLI|       another of the Christians held him fast by both arms, lest
 57   I,      XLII|         these words the captive held his peace, and Don Fernando
 58   I,      XLII|   glance the office and post he held, for the long robe with
 59   I,      XLIV|   stared for a while at him who held him, but presently recognised
 60   I,       XLV|    relax the grip by which they held, the one the coat collar,
 61   I,      XLVI|       adversary."~ ~Don Quixote held his peace and said no more,
 62   I,     XLVII|         in this castle shall be held in memory by me, that I
 63   I,     XLVII|         have you know that I am held enchanted in this cage by
 64   I,      XLIX| CONVERSATION WHICH SANCHO PANZA HELD WITH HIS MASTER DON QUIXOTE~ ~ ~"
 65   I,         L|       DON QUIXOTE AND THE CANON HELD, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS~ ~ ~"
 66   I,         L|       castle is, and how she is held enchanted there, and other
 67   I,         L| goatherd gave the goat which he held by the horns a couple of
 68   I,       LII|    knights-errant deserve to be held in estimation," and so saying
 69   I,       LII|      might be, he with his foot held one of its legs fast, and
 70  II,        II|      see Don Quixote while they held the door against him, "What
 71  II,        VI|       his wife, Teresa Cascajo, held the above irrelevant conversation,
 72  II,      VIII|      their bodies, and they are held in greater veneration, so
 73  II,         X|        was the soliloquy Sancho held with himself, and all the
 74  II,         X|         grand festival which is held every year in that illustrious
 75  II,      XIII|    these two great wine-tasters held to what they had said. Time
 76  II,       XIV|      Don Quixote perceiving it, held the naked point of his sword
 77  II,       XVI|         these words Don Quixote held his peace, and, from the
 78  II,      XVII|       is blinding me."~ ~Sancho held his tongue, and gave him
 79  II,      XVII|       the cage, although he had held the door open ever so long;
 80  II,       XIX|      the journey the licentiate held forth to them on the excellences
 81  II,       XXI|     cypress, and in his hand he held a long staff. As he approached
 82  II,     XXIII|   dignity and imposing presence held me spellbound and wondering.
 83  II,     XXIII|      knights of his time. He is held enchanted here, as I myself
 84  II,      XXIX|     very reverse of Sancho, who held them all to be downright
 85  II,      XXIX|   moorings by which the bark is held;" and the bark began to
 86  II,       XXX|      without having the stirrup held, fancying that Sancho had
 87  II,    XXXIII|         DUCHESS AND HER DAMSELS HELD WITH SANCHO PANZA, WELL
 88  II,     XXXIV|        courtesy and politeness, held the rein of her palfrey,
 89  II,     XXXIV|         of the many spears they held in front of him; and Don
 90  II,      XXXV|     with a tongue hardly awake, held forth as follows:~ ~ ~I
 91  II,     XXXIX|      answering, as the princess held to her story, without changing
 92  II,      XLII|   receives, the husband will be held accountable at the general
 93  II,      XLVI|     sword, flew at his face and held on to his nose tooth and
 94  II,      XLVI|      these threats, snarled and held on; but at last the duke
 95  II,    XLVIII|    fingers of her left hand she held a short lighted candle,
 96  II,      XLIX|      boor, and clown as he was, held his own against them all,
 97  II,        LI|        nothing else. The judges held a consultation over the
 98  II,        LI|       and the estimation it was held in; and he that watered
 99  II,      LIII|       for the ten days you have held the government, and then
100  II,        LV|       felt himself all over and held his breath to try whether
101  II,        LV|        the bare ten days he has held the government has come
102  II,     LVIII|       said Sancho, "but that he held with the proverb that says, '
103  II,     LVIII|      course to behold them, and held all four in a strange silence.
104  II,     LVIII|      sorrow shall enter."~ ~She held her peace and said no more,
105  II,       LIX|       harness jousts which were held in that city every year.
106  II,        LX|         which his breeches were held up; but the instant he approached
107  II,        LX|         right knee on his chest held his hands in his own so
108  II,      LXII|       Sancho the head was still held to be an enchanted one,
109  II,      LXIV|      him with his lance (for he held it high, to all appearance
110  II,      LXIX|       amazement at all they saw held them tongue-tied. And now
111  II,       LXX|     longer; in their hands they held rackets of fire; but what
112  II,     LXXII|     some jousts that were to be held at Saragossa, whither I
113  II,     LXXII|      Dulcinea del Toboso, as he held it absolutely certain that