Parte,  Chap.

  1   I,         I|          first of which undid in an instant what had taken him a week
  2   I,       III|        their hurts and wounds in an instant and left as sound as if
  3   I,        IV|            one in distress, and the instant he heard them he exclaimed, "
  4   I,       VII|            OF LA MANCHA~ ~ ~At this instant Don Quixote began shouting
  5   I,      VIII|         strip off his gown. At that instant the friars muleteers came
  6   I,      VIII|         Biscayan was the work of an instant, determined as he was to
  7   I,      XIII|            the least of all."~ ~The instant they heard this all set
  8   I,       XIV|            seen her before. But the instant Ambrosio saw her he addressed
  9   I,      XVII|             and at one and the same instant he left off talking and
 10   I,     XVIII|            Quixote, so, at the very instant when Sancho came to examine
 11   I,       XIX|           just as if wings had that instant grown upon Rocinante, so
 12   I,        XX|          did not know, at that very instant all I had to say passed
 13   I,       XXI|              and that the boys, the instant they see him enter the gate
 14   I,      XXII|          him to the ground; and the instant he fell the student pounced
 15   I,      XXIV|         other interruption, for the instant you do so the tale I tell
 16   I,      XXIV|           view I went the very same instant to let him know what my
 17   I,       XXV|           from Rocinante, and in an instant relieved him of saddle and
 18   I,     XXVII|          life will come at the same instant. O, treacherous Don Fernando!
 19   I,     XXVII|             of the prize I had that instant lost rendered impossible
 20   I,    XXVIII|             made the noise, and the instant she perceived them she started
 21   I,    XXVIII|            of my consideration. The instant I heard the notice I quitted
 22   I,      XXIX|           box, and with these in an instant she so arrayed herself that
 23   I,      XXIX|          his breast had it on in an instant, muttering over him some
 24   I,       XXX|             recognised him, and the instant he did so he shouted to
 25   I,     XXXIV|         entered the closet, and the instant she set foot within it Camilla
 26   I,     XXXIV|            or even approach it, the instant I see thee attempt it that
 27   I,     XXXIV|           thee attempt it that same instant will I pierce my bosom with
 28   I,     XXXVI|            THE INN~ ~ ~Just at that instant the landlord, who was standing
 29   I,     XXXVI|          room between them, and the instant he did so, uttering a loud
 30   I,     XXXVI|          husband, Don Fernando. The instant she recognised him, with
 31   I,     XXXVI|          hand to his sword; and the instant the idea struck her, with
 32   I,    XXXVII|           was Lela Zoraida; but the instant she heard him, she guessed
 33   I,   XXXVIII|       accursed machine, which in an instant puts an end to the projects
 34   I,     XXXIX|         rather than disliked.~ ~The instant the captive mentioned the
 35   I,        XL|          things are happening every instant. In short, he ended by saying
 36   I,       XLI|             me she did not delay an instant, but without answering a
 37   I,       XLI|        acted so promptly that in an instant they came down, carrying
 38   I,      XLII|           had leaped within him the instant he saw the Judge, telling
 39   I,     XLIII|            of mine to grant it this instant, though it be that you require
 40   I,      XLIV|           servant. Dorothea at this instant came out of her room, followed
 41   I,      XLIV|     daughter and my lady, from that instant I made her the mistress
 42   I,      XLIV|             his own, should at this instant enter the inn; which said
 43   I,      XLVI|              and go hence this very instant."~ ~Sancho, who was standing
 44   I,      XLVI|         with one that is here every instant and behind every door."~ ~
 45   I,      XLVI|           the earth had opened that instant and swallowed him, and his
 46   I,      XLVI|        would have avenged thee that instant, or even now; but neither
 47   I,         L|         were close by, and the same instant they observed a beautiful
 48   I,       LII|       adventure, I would, this very instant, set out on your behalf,
 49   I,       LII|           had not Sancho Panza that instant come to the rescue, and
 50   I,       LII|            he had him bridled in an instant, and calling to Sancho for
 51   I,       LII|             that at once, this very instant, ye release that fair lady
 52  II,        II|             will fetch you one this instant who can tell you the whole
 53  II,       III|       people of all sorts, that the instant they see any lean hack,
 54  II,         V|            to my will; but if in an instant, in less than the twinkling
 55  II,        VI|          answer that it was he. The instant the housekeeper knew who
 56  II,       VII|           NOTABLE INCIDENTS~ ~ ~The instant the housekeeper saw Sancho
 57  II,         X|        prove it.~ ~To be brief, the instant Sancho saw the peasant girls,
 58  II,         X|           the hobble he was in. The instant the village lass who had
 59  II,        XI|             of Sancho; but the next instant Don Quixote was glad of
 60  II,        XI|          intention was, Death in an instant jumped out of the cart,
 61  II,       XIV|          stirring hand or foot. The instant Sancho saw him fall he slid
 62  II,      XVII|        brains to a head."~ ~At this instant Sancho came up to him, saying, "
 63  II,      XVII|            open the cages this very instant, I'll pin you to the cart
 64  II,        XX|            all thou beginnest every instant, thou wouldst have no time
 65  II,       XXI|          himself upon it, and in an instant the bloody point and half
 66  II,       XXI|           had confessed him, as the instant of its withdrawal would
 67  II,       XXI|          newly wedded man, who, the instant he received the blessing,
 68  II,       XXI|         many more swords were in an instant unsheathed, while Don Quixote
 69  II,     XXIII|             takes its name.'~ ~"The instant he told me he was Montesinos,
 70  II,     XXIII|      pleasant fields there, and the instant I beheld them I knew one
 71  II,      XXIV|       hermitage to drink a sup. The instant Sancho heard this he steered
 72  II,      XXIV|          for a castle as usual. The instant they entered Don Quixote
 73  II,       XXV|        braying once more, but every instant they were deceiving one
 74  II,       XXV|            the ground, and the same instant Master Pedro ran in great
 75  II,     XXVII|           and filled his pouch. The instant he entered the inn he knew
 76  II,      XXIX|        middle of the river, and the instant Don Quixote saw them he
 77  II,      XXXI|             Don Quixote; and so the instant he came up to the castle
 78  II,      XXXI|      scarlet cloth, and at the same instant all the galleries of the
 79  II,     XXXII|          flight, without waiting an instant, and the other pursues him
 80  II,     XXXII|           he could, and at the same instant the jug began to pour and
 81  II,     XXXIV|             a step, or for a single instant, "Senora, where there's
 82  II,      XXXV|          with a black veil. But the instant the car was opposite the
 83  II,      XXXV|         will at once, and that very instant, be disenchanted, and will
 84  II,      XXXV|        conditions laid down."~ ~The instant Sancho uttered these last
 85  II,     XXXIX|        death for ever; and the very instant he ceased speaking we all
 86  II,        XL|            t cure yours."~ ~At this instant the Trifaldi recovered from
 87  II,       XLI|           felt for the peg, and the instant he placed his fingers on
 88  II,       XLI|             they told him that, the instant Clavileno descended flaming
 89  II,     XLIII|            here are three just this instant come into my head, pat to
 90  II,       XLV|          deplore or not."~ ~At this instant there came into court two
 91  II,      XLVI|            in wait for him, and the instant Altisidora saw him she pretended
 92  II,     XLVII|          the room but that the same instant a post-horn sounded in the
 93  II,     XLVII|            or my island."~ ~At this instant a page entered saying, "
 94  II,    XLVIII|            must he thine." The very instant he had uttered these words,
 95  II,         L|      tattling, she hurried off that instant to report to the duchess
 96  II,       LVI|            Quixote, who was off the instant he heard it, and, at the
 97  II,     LVIII|          cloak with the beggar. The instant Don Quixote saw it he said, "
 98  II,     LVIII|           circumstances."~ ~At this instant there came up to the spot
 99  II,       LIX|       Quixote of La Mancha.'"~ ~The instant Don Quixote heard his own
100  II,        LX|      breeches were held up; but the instant he approached him Sancho
101  II,        LX|         death spasm seized the same instant. Roque was in perplexity
102  II,        LX|             these people.~ ~At this instant one or two of those squires
103  II,     LXIII|         Quixote and Sancho, and the instant they came to the shore all
104  II,     LXIII|         strip, which they did in an instant. Sancho, seeing such a number
105  II,     LXIII|             upon his sword. At this instant they struck the awning and
106  II,     LXIII|             fixed upon her; and the instant she ceased speaking he threw
107  II,      LXIV|            charge, both at the same instant wheeled their horses; and
108  II,      LXVI|            but I cannot stop for an instant, for sad thoughts and unhappy
109  II,    LXVIII|        Quixote's perturbation. Each instant the noise increased and
110  II,    LXVIII|           what they wanted, but the instant he began to open his lips
111  II,      LXIX| out-of-the-way tortures."~ ~At this instant Altisidora, who probably
112  II,     LXXIV|          entrance of the three. The instant Don Quixote saw them he