Parte,  Chap.

 1   I,   AuthPre|        births that fill it with wonder and delight. Sometimes when
 2   I,       III|        he contemplated. Full of wonder at so strange a form of
 3   I,        VI|      others; for it would be no wonder if, after being cured of
 4   I,         X|        been left, it will be no wonder if they give information
 5   I,       XII|        dress, they were lost in wonder, and could not guess what
 6   I,       XIV|    beheld her gazed upon her in wonder and silence, and those who
 7   I,       XIV|    steer against the wind, what wonder is it that he should sink
 8   I,        XV|       knight-errant too; what I wonder at is that my beast should
 9   I,        XX|     understanding. But I do not wonder, for perhaps those ceaseless
10   I,     XXIII|         words he told us not to wonder at seeing him going about
11   I,      XXVI|        himself he said:~ ~"What wonder is it if Roland was so good
12   I,      XXVI|       had wronged him, it is no wonder that he should have gone
13   I,      XXVI|     they were filled with fresh wonder. They then asked Sancho
14   I,      XXVI|  hearers were again filled with wonder at the force of Don Quixote'
15   I,     XXVII|          all contributed to the wonder and delight of the two listeners,
16   I,     XXVII|     reason; nor would it be any wonder, for I myself can perceive
17   I,     XXVII|         learning the cause will wonder at the effects; and if they
18   I,     XXVII|       coward and a fool, little wonder is it if I am now dying
19   I,     XXVII|       for her, saying it was no wonder that a young girl in the
20   I,      XXIX|  listeners felt as much pity as wonder at her misfortunes; but
21   I,       XXX|        was, and said, "It is no wonder, senora, that your highness
22   I,      XXXI|         Dulcinea; but that's no wonder, for one devil is like another."~ ~"
23   I,     XXXII|         so pretty that it was a wonder to see; and then the serpent
24   I,    XXXIII|  strange and so unusual, that I wonder at myself and blame and
25   I,    XXXIII|         her to be bad, and what wonder is it that she is reserved
26   I,    XXXIII|        before seen that excited wonder and amazement, he said to
27   I,     XXXIV|          Camilla fell; but what wonder if the friendship of Lothario
28   I,     XXXIV|         burst; and it will be a wonder if it does not; for the
29   I,     XXXIV|    himself unceasingly, lost in wonder at the adroitness of Camilla
30   I,     XXXVI|        every time; but it is no wonder if we do not know more than
31   I,     XXXVI|       such great favours. Their wonder as well as their weeping
32   I,    XXXVII| enchantment, and it would be no wonder if it were the same now."~ ~"
33   I,        XL|        joy was not less than my wonder as I strove to imagine how
34   I,      XLII|      that fill the hearers with wonder and astonishment; and so
35   I,      XLVI|       and could only marvel and wonder at the strange figures he
36   I,     XLVII|          and entertain, so that wonder and delight joined may keep
37   I,      XLIX|      fill them with delight and wonder. Here, Senor Don Quixote,
38   I,         L|       filled with amazement and wonder; to see how they pour out
39   I,         L|         he be, with delight and wonder; and take my advice, sir,
40   I,       LII|       looks, he was filled with wonder, and asked the barber, who
41  II,         I|      said the curate, "it is no wonder that the fair Lady Angelica
42  II,        II|       the barber; "but I do not wonder so much at the madness of
43  II,        II|     that I crossed myself in my wonder how the historian who wrote
44  II,       III|          but I have no right to wonder at that, for, as my master
45  II,       III|       their own."~ ~"That is no wonder," said Don Quixote; "for
46  II,        IV|   profit, does he? It will he a wonder if he succeeds, for it will
47  II,      XIII|         to a wine? But it is no wonder, for I have had in my family,
48  II,       XIV|      hear it with astonishment, wonder, and awe? He saw, the history
49  II,       XVI|        transformation, it is no wonder if he effected that of Samson
50  II,       XVI| surprised if it filled you with wonder; but you will cease to wonder
51  II,       XVI|   wonder; but you will cease to wonder when I tell you, as I do,
52  II,      XVII|      madman, and it would be no wonder if you did, for my deeds
53  II,       XIX|       replied Sancho, "it is no wonder my words are taken for nonsense;
54  II,     XXIII|       with Belerma."~ ~"Still I wonder," said Sancho, "that your
55  II,     XXIII|      fasting and watching; what wonder is it, then, that you neither
56  II,      XXIX|     means far off; but it is no wonder thou dost not understand
57  II,     XXXII|         in the world, is it any wonder if he knows nothing of what
58  II,     XXXII|       fool as these sinners. No wonder they are mad, when people
59  II,     XXXII|         of soap, it was a great wonder, and only by great discretion,
60  II,     XXXII|     changed her to me, it is no wonder if they changed her to him.
61  II,     XXXIV|   anyone.~ ~They all felt fresh wonder, but particularly Sancho
62  II,      XXXV|       to excite fear as well as wonder; and on a raised throne
63  II,      XXXV|        scimitar, it would be no wonder for thee to show thyself
64  II,     XXXIX|       show of being filled with wonder. Don Quixote and Sancho
65  II,       XLI|     commended to God, is it any wonder if I am afraid there is
66  II,       XLI|     with such demonstrations of wonder and amazement that they
67  II,       XLI|      course of nature, it is no wonder that Sancho says what he
68  II,      XLIV|         be honoured either with wonder or with laughter.~ ~It is
69  II,      XLIX|           that I am filled with wonder when I see a man like your
70  II,         L|        see them as a show and a wonder. And now, Sanchica, see
71  II,        LV|       bemoaning himself, and no wonder he complained, nor was it
72  II,     LVIII|        The men were filled with wonder, as well at the figure as
73  II,     LVIII|     leaving the company lost in wonder, and making them feel doubtful
74  II,        LX|      Claudia Jeronima; but what wonder, when it was the insuperable
75  II,        LX|         of danger; and I do not wonder that it should seem so,
76  II,       LXI|     found enough to observe and wonder at in his mode of life.
77  II,      LXII|        an end here, but not the wonder with which all were filled,
78  II,      LXII|       him, he watched them with wonder, and passed on. He approached
79  II,    LXVIII|       relations, it would be no wonder if the penalty of their
80  II,       LXX|        one another." "That's no wonder," said Sancho; "for devils,