Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre|       of the plot. Cervantes by force of character, by his self-devotion,
 2   I,  TransPre|        before, the Dey tried to force him to name his accomplices.
 3   I,  TransPre|         fact and commonplace by force of sheer stolidity.~ ~By
 4   I,  TransPre|        apprehension of the full force of the discrepancy. Take,
 5   I,        VI|       great deal of his natural force, and so do all those who
 6   I,       VII|     They closed with him and by force got him back to bed, and
 7   I,      VIII|      whirled it round with such force that it shivered the lance
 8   I,      VIII|         you are carrying off by force in this coach, else prepare
 9   I,        IX|         was delivered with such force and fury that had not the
10   I,         X|       feel myself in sufficient force to be able to govern it
11   I,         X|    until such time as I take by force from some knight another
12   I,       XIV|        true;~ And deadly is the force of jealousy;~ Long absence
13   I,       XIV|    desire me to bend my will by force, for no other reason but
14   I,     XVIII|       of his hand. Such was the force of the first blow and of
15   I,     XVIII|      all its contents with more force than a musket, and full
16   I,       XXI|         what thou canst take by force;' though it would fit better
17   I,      XXII|       the way to the galleys by force of the king's orders."~ ~"
18   I,      XXII|       king's orders."~ ~"How by force?" asked Don Quixote; "is
19   I,      XXII|     possible that the king uses force against anyone?"~ ~"I do
20   I,      XXII|        their crimes to serve by force in the king's galleys."~ ~"
21   I,      XXII|         they are taking them by force, and not of their own will."~ ~"
22   I,      XXII|       of my office, to put down force and to succour and help
23   I,      XXII|      king himself, is not using force or doing wrong to such persons,
24   I,      XXII|    there herb or charm that can force it. All that certain silly
25   I,      XXII|        you to comply with it by force."~ ~"Nice nonsense!" said
26   I,      XXII|      full on the body with such force that they brought him to
27   I,     XXIII|        of us and not take it by force from the shepherds. He thanked
28   I,     XXIII|         to take it from them by force; for when there is a fit
29   I,     XXIII|         to take him, whether by force or of his own consent, to
30   I,       XXV|       the road like Cardenio to force it from the shepherds?"~ ~"
31   I,      XXVI|       filled with wonder at the force of Don Quixote's madness
32   I,     XXVII|    Friendship, return to us, or force the cheat~ That wears it
33   I,     XXVII| boldness was to take, almost by force, one of her fair white hands
34   I,     XXVII|         it me, I snatch food by force from the shepherds bringing
35   I,    XXVIII|       carry them into effect by force. I am your vassal, but I
36   I,    XXVIII|      senor, would now obtain by force; and this I say lest you
37   I,    XXVIII|          he is in a mood to use force, and I shall be left dishonoured
38   I,       XXX|        my kingdom with a mighty force and strip me of all, not
39   I,     XXXII|       with both hands with such force that the serpent, finding
40   I,    XXXIII|         not told me that I must force my suit upon a modest woman,
41   I,    XXXIII|       and a hammer, and by mere force of blows and strength of
42   I,    XXXIII|     loose them. And such is the force and virtue of this miraculous
43   I,     XXXIV|        rose,~ With undiminished force my sorrow flows~ In broken
44   I,     XXXVI|        heart to deny the united force of so many truths."~ ~Luscinda
45   I,     XXXVI|          for the same cause and force that drove me to make you
46   I,    XXXVII|         which my sword will not force a way, and with it, before
47   I,       XLI|        to gain their liberty by force of arms and by killing the
48   I,      XLIV|         was attempted to employ force against him; so they hastened
49   I,      XLIV|        Luis kissed his hands by force, nay, bathed them with his
50   I,       LII|      goatherd's face, with such force that he flattened his nose;
51   I,       LII|    thieves were carrying off by force. As soon as this occurred
52  II,         I|         likes, and in as strong force as he can, once more I say,
53  II,        II|     Sancho, who was striving to force his way in to see Don Quixote
54  II,       XII|       should have taken them by force and given them into thy
55  II,       XIV|        as he could, in order to force him to confess the lie with
56  II,       XIV|        of the Mirrors with such force that he brought him to the
57  II,       XVI|         their posterity; and to force them to study this or that
58  II,      XVII|    provoke the lion in order to force him out, which he wished
59  II,       XIX|      bless me, it's not fair to force a Sayago-man to speak like
60  II,       XIX|         flung it away with such force, that one of the peasants
61  II,        XX|        the castle, and with the force of the blow the boards fell
62  II,       XXI|      hand of Basilio, said, "No force would bend my will; as freely,
63  II,      XXII|        entrance except by sheer force or cleaving a passage; so
64  II,      XXVI|       not, he seizes her and by force brings her to the ground,
65  II,      XXXI|     shoulders, compelled him by force to sit down, saying, 'Sit
66  II,     XXXII|         to confine me except by force of enchantments. But as
67  II,      XXXV|        own free will and not by force, and at whatever time he
68  II,      XLII|        after him, and almost by force made Sancho sit down beside
69  II,       XLV|     take the purse from her, by force even, and come back with
70  II,       XLV|        the unforced mistress of force, "Sister, if you had shown
71  II,    XLVIII|         into his back with such force that my husband gave a loud
72  II,       LIV|         Spain was out, the full force of the penalty had already
73  II,     LVIII|        ones. They won heaven by force of arms, for heaven suffereth
74  II,        LX|    thought so wicked! O furious force of jealousy, to what desperate
75  II,       LXI|    irrepressible urchins should force their way through the crowd,
76  II,     LXIII|       my birth; and so, more by force than of my own will, they
77  II,      LXVI|       and unhappy circumstances force me to seem discourteous