Parte,  Chap.

 1   I,         V|          called when he was in his senses and had not yet changed
 2   I,         X|            he was like to lose his senses, and clapping his hand upon
 3   I,      XIII|         Quixote's being out of his senses and of the form of madness
 4   I,      XVII|           him for a man out of his senses, and as day was now beginning
 5   I,     XVIII|          of fear is to derange the senses and make things appear different
 6   I,     XVIII|        well-nigh took leave of his senses, and cursed himself anew,
 7   I,       XXI|           fulling and knocking our senses out."~ ~"The devil take
 8   I,       XXI|           I mean, with all my five senses, to keep myself from being
 9   I,     XXIII|       blows; but when he is in his senses he begs it for the love
10   I,     XXIII|            learn when he is in his senses who he is, and if he has
11   I,      XXIV|            either in or out of his senses.~ ~ ~ ~
12   I,       XXV|               Against men in their senses or against madmen," said
13   I,       XXV|       understand with all thy five senses that everything I have done,
14   I,       XXV|           leave me, enjoying in my senses the boon thou bearest me,
15   I,       XXV|          though he were out of his senses:~ ~"This is the place, oh,
16   I,      XXVI|           Gaul, without losing his senses and without doing anything
17   I,     XXVII|            been thought out of her senses, or to have set her affection
18   I,     XXVII| lamentation; and when I recover my senses I find myself so exhausted
19   I,     XXVII|            I may be then out of my senses, the wants of nature teach
20   I,      XXIX|          must have been out of his senses, or he must be as great
21   I,       XXX|          you are not in your right senses; for how can your worship
22   I,      XXXI|         the light that lightens my senses, to whom I shall make such
23   I,     XXXII|          that they take away one's senses."~ ~"I have told you, friend,"
24   I,     XXXIV|      supposed her to have lost her senses, and taken her for some
25   I,      XXXV|            novel. "Are you in your senses, Sancho? How the devil can
26   I,      XXXV|          though he were losing his senses; and to make all complete
27   I,      XXXV|            Anselmo not only of his senses but of his life. He got
28   I,     XXXVI|        look as if she had lost her senses, and so marked that it excited
29   I,    XXXVII|          Quixote; "art thou in thy senses?"~ ~"Let your worship get
30   I,       XLI|           completely recovered his senses, he said:~ ~"Why is it,
31   I,      XLIV|           him as he was out of his senses. They then asked the landlord
32   I,      XLVI|    officers that he was out of his senses, as they might perceive
33   I,      XLVI|            sort had taken away his senses."~ ~Don Quixote said he
34   I,      XLVI|         one who was at once in his senses and in his own proper character,
35   I,     XLVII|          mother. He is in his full senses, he eats and he drinks,
36   I,      XLIX|      inasmuch as they had upset my senses, and shut me up in a cage,
37  II,         I|          recovered and in his full senses.~ ~The niece and housekeeper
38  II,         I|           was sane and in his full senses, and under this impression
39  II,         I|          appear that he was in his senses, to take him out and restore
40  II,         I|            clothed like one in his senses, and divested of the appearance
41  II,         I|           I am now cured and in my senses, for with God's power nothing
42  II,         I|        going away cured and in his senses. The licentiate answered, '
43  II,         I|         you as if you were in your senses, I shall have to inflict
44  II,         I|            thou cured, thou in thy senses! and I mad, I disordered,
45  II,         V|           God keeps me in my seven senses, or five, or whatever number
46  II,         X|       Dulcinea, who staggers one's senses."~ ~"Let us go, Sancho,
47  II,       XII|            brought him back to his senses, and said in a low voice
48  II,      XIII|     another knight may recover the senses he has lost, he makes a
49  II,        XV|            that he may recover his senses that will make me hunt him
50  II,       XIX|           plainly he is out of his senses. He eats little and sleeps
51  II,        XX|         Quixote brought him to his senses with the butt of his lance.
52  II,     XXIII|         ready to take leave of his senses, or die with laughter; for,
53  II,     XXIII|            here above in your full senses, such as God had given you,
54  II,     XXIII|          changed my master's right senses into a craze so full of
55  II,     XXVII|           scarcely restored to his senses, on his ass, and let him
56  II,    XXVIII|            this time recovered his senses, and on joining him let
57  II,    XXVIII|        nearly drove him out of his senses.~ ~"The cause of that soreness,"
58  II,     XXXII|            people who are in their senses sanction their madness!
59  II,     XXXIV|          he could not have had any senses who did not lose them with
60  II,   XXXVIII|         grows restless and all the senses turn quicksilver. And so
61  II,        XL|            me and bringing back my senses; and so once more I implore
62  II,       XLI|        worship must be out of your senses! This is like the common
63  II,    XLVIII|            But I must be out of my senses to think and utter such
64  II,       LIV|       Sancho, and come back to thy senses, and consider whether thou
65  II,        LX|         Sancho woke up in his full senses and cried out, "What is
66  II,      LXII|         Don Quixote is in his full senses, and we who bear him company
67  II,       LXV|           madman in it back to his senses. Do you not see, senor,
68  II,       LXV|          hopelessly cracked to his senses again; and if it were not
69  II,     LXXIV|       mercy schooled into my right senses, I loathe them."~ ~When
70  II,     LXXIV|         and complete return to his senses after having been mad; for
71  II,     LXXIV|            so, now that I am in my senses, I could give him that of
72  II,     LXXIV|            was mad, now I am in my senses; I was Don Quixote of La
73  II,     LXXIV|        life he passed,~ But in his senses died at last.~ ~And said