Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre|        enable him and three other gentlemen, fellow-captives of his,
 2   I,  TransPre|    himself, with the help of four gentlemen who had since left Algiers,
 3   I,         I|           long since one of those gentlemen that keep a lance in the
 4   I,       XII|         you how many rich youths, gentlemen and peasants, have adopted
 5   I,       XIX|     provender, which these worthy gentlemen had brought with them. Sancho
 6   I,       XIX|       Sancho, "If by chance these gentlemen should want to know who
 7   I,       XIX|           the dead man's clerical gentlemen (who seldom put themselves
 8   I,      XXII|         by fair, I will ask these gentlemen, the guards and commissary,
 9   I,      XXXI|    without hesitation; tell these gentlemen what took place, that they
10   I,    XXXIII|          Tuscany, there lived two gentlemen of wealth and quality, Anselmo
11   I,     XXXVI|          this, taking these three gentlemen as his companions, he arrived
12   I,    XXXVII|  perfectly true; as most of these gentlemen who are present can fully
13   I,    XXXVII|         the captive and the other gentlemen, and by the side of the
14   I,    XXXVII|          address them:~ ~"Verily, gentlemen, if we reflect upon it,
15   I,    XXXVII|     contrary, as they were mostly gentlemen, to whom arms are an appurtenance
16   I,        XL|       from including me among the gentlemen and those waiting to be
17   I,        XL|           bano with several other gentlemen and persons of quality marked
18   I,       XLI|          of my story to tell you, gentlemen; whether it be an interesting
19   I,      XLII|           the Judge and the other gentlemen were and said, "Let your
20   I,     XLIII|          haste."~ ~"Do you think, gentlemen, that I look like an innkeeper?"
21   I,      XLIV|          things the barber said, "Gentlemen, this pack-saddle is mine
22   I,       XLV|            What do you think now, gentlemen," said the barber, "of what
23   I,       XLV|     matters of chivalry all these gentlemen and I bow to his authority."~ ~"
24   I,       XLV|        his authority."~ ~"By God, gentlemen," said Don Quixote, "so
25   I,       XLV|        will take the votes of the gentlemen in secret, and declare the
26   I,      XLVI|           the castellan and these gentlemen, and go hence this very
27   I,     XLVII|    conversation and said, "Haply, gentlemen, you are versed and learned
28   I,      XLIX|           to unsettle the wits of gentlemen of birth and intelligence,
29   I,         L|          if it will not tire you, gentlemen, and you will give me your
30   I,         L|     gladly, and so will all these gentlemen, from the high intelligence
31   I,       LII|         to our village with these gentlemen, who seek your good, and
32  II,         I|     treated with scorn a thousand gentlemen, men of valour and wisdom,
33  II,        VI|      pinchbeck, and all look like gentlemen, but not all can stand the
34  II,        VI|           to bursting to pass for gentlemen, and high gentlemen who,
35  II,        VI|           for gentlemen, and high gentlemen who, one would fancy, were
36  II,        VI|    distinguish these two kinds of gentlemen, so much alike in name and
37  II,       XII|           please, and leave these gentlemen our masters to fight it
38  II,      XVII|         time! Then, by God! those gentlemen who send them here shall
39  II,      XVII|          and I know whether these gentlemen the lions come to me or
40  II,      XVII|     salary and dues as well. You, gentlemen, place yourselves in safety
41  II,      XVII|            let him entertain poor gentlemen with the sumptuous fare
42  II,      XXII|           and ciphers, from which gentlemen of the court might pick
43  II,      XXVI|         and earnest, I assure you gentlemen who now hear me, that to
44  II,     XXXII|           of everlasting life? If gentlemen, great lords, nobles, men
45  II,     XXXII|          dignified tone: "Holloa, gentlemen! you let that youth alone,
46  II,     XXXIX|           bishops are made, so of gentlemen knights, specially if they
47  II,     XLIII|         the seat on a horse makes gentlemen of some and grooms of others.~ ~"
48  II,     XLIII|          are becoming neither for gentlemen nor for governors.~ ~"For
49  II,      XLIV|        thou love to fall out with gentlemen and men of good birth more
50  II,      XLIX|           the houses of lords and gentlemen of quality the notorious
51  II,        LI|        made answer, "Indeed those gentlemen the judges that send you
52  II,        LI|     opinion you should say to the gentlemen who sent you to me that
53  II,      LIII|           by, he said, "Make way, gentlemen, and let me go back to my
54  II,     LVIII|           who hear me, ladies and gentlemen."~ ~On hearing this Sancho,
55  II,     LVIII|         of mine is a madman? Say, gentlemen shepherds, is there a village
56  II,       LIX|      uttered these words when two gentlemen, for such they seemed to
57  II,       LIX|         well in Rome.'"~ ~The two gentlemen pressed Don Quixote to come
58  II,       LIX|         was the amusement the two gentlemen derived from hearing Don
59  II,        LX|            bringing with them two gentlemen on horseback, two pilgrims
60  II,        LX|      couple of muleteers whom the gentlemen had with them. The squires
61  II,        LX|    Guinart to speak. He asked the gentlemen who they were, whither they
62  II,       LXI|           to Sancho, said, "These gentlemen have plainly recognised
63  II,      LXII|     chamber where the rest of the gentlemen were assembled. In the meantime
64  II,      LXII|          thee. Why, look at these gentlemen bearing thee company! Get
65  II,      LXII| satisfaction than Sancho's.~ ~The gentlemen of the city, to gratify
66  II,     LXIII|       take your place among those gentlemen! Amid the pain and sufferings
67  II,      LXIV|         Antonio and several other gentlemen, just as Don Quixote was
68  II,      LXVI|     called out, "One of these two gentlemen who come here, and who don'
69  II,      LXVI|        wine, and let's take these gentlemen to the tavern where there'
70  II,      LXXI|        Had I fallen in with those gentlemen, Troy would not have been
71  II,     LXXIV|           I entreat the aforesaid gentlemen my executors, that, if any