Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre|       for Shelton was vain. His fine old crusted English would,
 2   I,         I|         it went in a doublet of fine cloth and velvet breeches
 3   I,        XV|        reared in soft cloth and fine linen, it is plain they
 4   I,     XVIII|        those that sift the pure fine gold of Arabia Felix, those
 5   I,      XXII|         said the commissary; "a fine piece of pleasantry he has
 6   I,     XXIII|       which were four shirts of fine holland, and other articles
 7   I,      XXIV|       going to see and buy some fine horses that there were in
 8   I,       XXV|    instead of at your breast, a fine way we should have been
 9   I,      XXVI|         of the trees and on the fine sand a multitude of verses
10   I,     XXVII|       musician who sang with so fine a voice; but just as they
11   I,      XXIX|      green mantle of some other fine material, and a necklace
12   I,      XXIX|       had it fallen maybe their fine scheme would have come to
13   I,    XXXIII|       if it were as hard and as fine as they said? And if thou
14   I,     XXXVI|        exclaimed, "Here comes a fine troop of guests; if they
15   I,    XXXVII|   comfort, their nakedness into fine raiment, their sleep on
16   I,       XLI|      were in profusion and very fine, for the highest display
17   I,    XLVIII|        poltroon, a lackey using fine language, a page giving
18   I,         L|     liquid crystal, ripple over fine sands and white pebbles
19   I,        LI|         over glass trinkets and fine steel chains. To-day he
20   I,       LII|    Still, for all that, it is a fine thing to be on the look-out
21  II,         V|         him into your house.' A fine thing it would be, indeed,
22  II,         V|      and sitting in church on a fine carpet and cushions and
23  II,         V|         dress him up for you as fine as you please."~ ~"Then
24  II,       VII|        world had never seen. In fine, Don Quixote and Sancho
25  II,         X|    right, for the truth may run fine but will not break, and
26  II,       XII|       equal in the grave."~ ~"A fine comparison!" said Sancho; "
27  II,       XII|       when Sancho tried to talk fine and attempted polite language,
28  II,      XIII|         himself rewarded with a fine government of some island
29  II,       XIV|        said to Don Quixote, "In fine, sir knight, I would have
30  II,       XIV|        he saw with his eyes. In fine, both master and man remained
31  II,       XVI|       and dressed in a gaban of fine green cloth, with tawny
32  II,        XX| Quiteria would be to refuse the fine dresses and jewels Camacho
33  II,        XX|         in various colours with fine silk; and one of those on
34  II,        XX|       about the world preaching fine sermons." "He preaches well
35  II,       XXI|     country girl, but like some fine court lady; egad, as well
36  II,      XXII|       about the world preaching fine sermons; but I say of him
37  II,      XXII|         up with her then."~ ~In fine, they remained three days
38  II,     XXIII|      She carried in her hands a fine cloth, and in it, as well
39  II,      XXVI|      break down from being over fine."~ ~"I will," said the boy,
40  II,     XXVII|    inasmuch as it is not one. A fine thing it would be if the
41  II,       XXX|      the apples of his eyes. In fine, without exchanging a word,
42  II,       XXX|     back and the duke mounted a fine horse, they placed the duchess
43  II,      XXXI|      they call morning gowns of fine crimson satin reaching to
44  II,      XXXI|      the duenna, "we have got a fine bargain. Be off with you,
45  II,     XXXII|        silver, a third with two fine white towels on her shoulder,
46  II,   XXXVIII|     milled serge, with hoods of fine white gauze so long that
47  II,   XXXVIII|   hoarse and rough, rather than fine and delicate, "May it please
48  II,      XLIV|   breeches make for thee;~ What fine long holland cloaks!~ ~
49  II,     XLVII|     hand. They then lifted up a fine white cloth covering fruit
50  II,     XLVII|        nothing, for they are so fine and thin that, if lips might
51  II,     XLVII|        can see its elegance and fine make by its long furrowed
52  II,      XLIX|       Sancho with his staff, as fine a sight as one could wish
53  II,      XLIX|    short blue damask cloak with fine gold lace, and his head
54  II,         L|      and also a great string of fine coral beads as a present.~ ~
55  II,         L|  government! Ay, let the finest fine lady tackle me, and I'll
56  II,         L|     these I have on my neck are fine coral beads, with ave-marias
57  II,        LI|       shouldst wear trinkets or fine raiment, or that being a
58  II,       LII|   string of coral beads is very fine, and my husband's hunting
59  II,     LVIII|      carefully no doubt must be fine ones."~ ~"I should think
60  II,     LVIII|       jerkins and sayas were of fine brocade; that is to say,
61  II,       LXI|      vast number of horsemen on fine horses and in showy liveries,
62  II,      LXII|         six reals apiece."~ ~"A fine calculation you are making!"
63  II,      LXIX|    smell of vinegar-wash."~ ~In fine, all the duennas smacked
64  II,       LXX|         leaning upon a staff of fine black ebony. Don Quixote,
65  II,     LXXIV|       Dulcinea disenchanted, as fine as fine can be. If it be
66  II,     LXXIV|        disenchanted, as fine as fine can be. If it be that you