Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre|         think, any temptation to use antiquated or obsolete language
 2   I,  TransPre|        disabled; he had lost the use of it, as Mercury told him
 3   I,  TransPre|        intended only for popular use, with, in most instances,
 4   I,  TransPre|       that he is enabled to make use of Don Quixote as a mouthpiece
 5   I,   AuthPre|         to fill your margins and use up four sheets at the end
 6   I,   AuthPre|       believe that you have made use of them all in this plain,
 7   I,       Ded|          of their own ignorance, use to condemn with more rigour
 8   I,        XI|      things which may be of more use and advantage to me; for
 9   I,        XI|          ornaments like those in use to-day, set off by Tyrian
10   I,        XV|          think we shall have the use of our feet?" answered Sancho
11   I,       XVI|        be no want of some one to use it, for my loins too are
12   I,      XVII|        Quixote, "and there is no use in troubling oneself about
13   I,     XVIII|         desist; seeing it was no use, they ungirt their slings
14   I,       XXI|        customs did not come into use all together, nor were they
15   I,      XXII|   nothing at all that was of any use. Sancho, on his part, gave
16   I,      XXVI|        like a spiteful foe~ Thus use him, he hath no idea,~ But
17   I,    XXVIII|      failing, he is in a mood to use force, and I shall be left
18   I,    XXVIII|  employed at first, and began to use violence.~ ~ ~But just Heaven,
19   I,      XXIX|         any way that might be of use to them. He also explained
20   I,      XXIX|          had no occasion to make use of it. They were all highly
21   I,       XXX|      seeing there was no further use for it, I set about forgetting
22   I,      XXXI|        Andres; "but it was of no use."~ ~"Thou shalt see now
23   I,      XXXI|         see now whether it is of use or not," said Don Quixote;
24   I,    XXXIII|     prove their friends and make use of them, as a poet has said,
25   I,    XXXIII|          that they will not make use of their friendship in things
26   I,    XXXIII|       wish to take it, they make use of this artifice. Having
27   I,    XXXIII|     words, and that there was no use in taking any further trouble,
28   I,     XXXIV|   thenceforward he need not make use of the same earnest endeavours
29   I,     XXXIV|      advice that would be of any use; all he could tell her was
30   I,      XXXV|       its hair, so that it is no use for my husband's purpose;
31   I,    XXXVII|          stratagem they had made use of to withdraw him from
32   I,   XXXVIII|        lasts and is free to make use of its privileges and powers.
33   I,        XL|     others put them to a cunning use; for when they go to pillage
34   I,        XL|    procure these papers and make use of them honestly, and remain
35   I,      XLIX|        of common sense, and make use of the liberal share of
36   I,        LI|     words and expressions I made use of to this goat when I came
37  II,        IV|       righting wrongs, as is the use and custom of good knights-errant."~ ~
38  II,       XIV|         wrath, and make a gentle use of the glory of my victory."~ ~"
39  II,        XX|          underneath the sun.~ To use me rightly few know how,~
40  II,       XXI|     allowable and common to make use of wiles and stratagems
41  II,      XXIV|        Ruidera; which will be of use to me for the Spanish Ovid
42  II,      XXIV|         cards, that they were in use at least in the time of
43  II,      XXIV|          for it will be of great use and comfort to you in time
44  II,       XXV|       who don't know how to make use of them.' 'Ours,' said the
45  II,       XXV|        grant they may be of some use.' So saying they separated,
46  II,      XXVI| inaccurate, for bells are not in use among the Moors; only kettledrums,
47  II,        XL|       and make cosmetics for the use of the women, but we, the
48  II,        XL|        his possession, and makes use of him in his journeys which
49  II,       XLI|        or at thy last moment, to use pitiful entreaties of that
50  II,      XLII|        where, if you know how to use your opportunities, you
51  II,     XLIII|      custom will bring them into use in the course of time, so
52  II,     XLIII|        take care henceforward to use such as befit the dignity
53  II,     XLIII|         and profitable; but what use will they be to me if I
54  II,     XLIII|    should you be vexed if I make use of what is my own? And I
55  II,      XLIV|         nothing to oblige him to use it! Poor fellow, I say,
56  II,    XLVIII|          those days they did not use coaches or chairs, as they
57  II,       LII|         off those who make a bad use of them, still they make
58  II,      LXII|         what I'm given, and make use of opportunities as I find
59  II,       LXV|        to compassion, are of any use; for though it is true he
60  II,      LXVI|     plain enough; but what's the use? especially now that it
61  II,    LXVIII|       and said, "If I could make use of my weapons, and my promise
62  II,      LXIX|        dog, and "tus, tus" is no use with me.'"~ ~"Thou shalt
63  II,       LXX|        first throw or was of any use a second time; and it was
64  II,      LXXI|      serge such as they commonly use in villages. On one of them