Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre|      September 1575 on board the Sun galley, in company with
 2   I,        II|        he rode so slowly and the sun mounted so rapidly and with
 3   I,        IV|        said Don Quixote. "By the sun that shines on us I have
 4   I,       VII|      morning and the rays of the sun fell on them obliquely,
 5   I,      VIII|          neither the rays of the sun beating on his face nor
 6   I,       XII|    yonder in the heavens and the sun and the moon, for he told
 7   I,       XII|       told us of the cris of the sun and moon to exact time."~ ~"
 8   I,       XII|        countenance which had the sun on one side and the moon
 9   I,       XII|     closed his weeping eyes, the sun finds him in the morning
10   I,      XIII|          intolerable rays of the sun in summer and the piercing
11   I,       XVI|      whose refulgence dimmed the sun himself: her breath, which
12   I,     XVIII|      merciful that he maketh his sun to rise on the good and
13   I,       XXI|        This is the Knight of the Sun'-or the Serpent, or any
14   I,     XXIII|     disfigured and burned by the sun, that we hardly recognised
15   I,      XXIV|        them than the rays of the sun can help giving heat, or
16   I,       XXV|          the polestar, day-star, sun of valiant and devoted knights,
17   I,       XXV|       the fields always, and the sun and the air spoil women'
18   I,     XXVII|         of my sorrow set in, the sun of my happiness went down,
19   I,    XXVIII|       hair that the beams of the sun might have envied; by this
20   I,      XXIX|         and afflicted damsel the sun has seen; and if the might
21   I,     XXXIV|     burning sighs.~ And when the sun ascends his star-girt throne,~
22   I,     XXXIV|        falsest to his friend the sun ever shone upon or night
23   I,     XXXVI|          lord, the beams of that sun that thou holdest eclipsed
24   I,     XLIII|        my services? And thou, oh sun, that art now doubtless
25   I,     XLIII|       even the very beams of the sun shut up in a vial."~ ~"My
26   I,     XLIII|      open the fortress until the sun's rays are spread over the
27   I,     XLVII|      light upon the earth as the sun does upon the heavens. Forgive
28   I,      XLIX|         to persuade him that the sun does not yield light, or
29   I,         L|       transparent there, and the sun shines with a strange brilliancy,
30  II,       III|          the spots on the bright sun of the work they grumble
31  II,        VI|         own feet, exposed to the sun, to the cold, to the air,
32  II,        VI|          him, whether or not the sun is to be divided and portioned
33  II,      VIII|      garden; for any beam of the sun of her beauty that reaches
34  II,      VIII|         Sancho, "when I saw that sun of the lady Dulcinea del
35  II,        IX|       her awake."~ ~"Body of the sun! what palace am I to lead
36  II,        IX|         not do for us to let the sun find us in the street; it
37  II,         X|     exposed to the light of that sun of beauty thou art going
38  II,         X|          all; and in her for the sun of beauty and the whole
39  II,         X|      here, shining like the very sun at noonday?"~ ~"I see nothing,
40  II,       XIV|          till daylight, that the sun may behold our deeds; and
41  II,      XVII|    burning rays of the midsummer sun, and the bitter inclemency
42  II,       XIX|         in overhead, so that the sun will have hard work if he
43  II,       XIX|         rain coming down and the sun shining all at one time;
44  II,        XX|         Or older, underneath the sun.~ To use me rightly few
45  II,     XXIII|        in the afternoon when the sun, veiled in clouds, with
46  II,     XXIII|       the surface and beheld the sun of another heaven, so great
47  II,     XXIII|         and shows himself to the sun and the world. The lakes
48  II,      XXVI|      well; so he rose before the sun, and having got together
49  II,     XXXII|        eyes he sees with, of the sun that gives him light, of
50  II,   XXXVIII|       Ariadne, the horses of the Sun, the pearls of the South,
51  II,        XL|       they say the horses of the sun were called, nor is he called
52  II,       XLI|        chariot of his father the Sun!"~ ~As Sancho heard the
53  II,       XLV|        never settest! To thee, O Sun, by whose aid man begetteth
54  II,     XLVII|          once; or I swear by the sun I'll take a cudgel, and
55  II,      XLIX|        he does not give even the sun a chance of seeing her;
56  II,      XLIX|         time I have seen but the sun in the heaven by day, and
57  II,        LV|      morning by the light of the sun I saw an outlet, but not
58  II,       LVI|       ceremonies apportioned the sun to them, and stationed them,
59  II,     LVIII|       vied with the beams of the sun itself, fell loose upon
60  II,     LVIII| fascinated Don Quixote, made the sun halt in his course to behold
61  II,       LXI|        The dawn made way for the sun that with a face broader
62  II,    LXVIII|       now daylight came, and the sun smote Sancho on the eyes
63  II,      LXXI|      Sancho, who slept until the sun woke him; they then resumed
64  II,     LXXII|    thousand and twenty-nine. The sun apparently had got up early