Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre|   sighted, he was lying below ill with fever. At the news
 2   I,  TransPre|   incessant struggle, of toil ill paid, of disappointment,
 3   I,   AuthPre|       of being abused for any ill or rewarded for any good
 4   I,        IV|       Discourteous knight, it ill becomes you to assail one
 5   I,       VII|   endeavours to do me all the ill turns that he can; but I
 6   I,      VIII|        Begone, caballero, and ill go with thee; by the God
 7   I,        IX|     over in silence; which is ill done and worse contrived,
 8   I,       XIX| whether or no, it will not be ill done to provide ourselves
 9   I,     XXVII|  itself with his who keeps so ill the faith that he has pledged.'~ ~"
10   I,     XXVII|      me she had not chosen so ill but that they might excuse
11   I,    XXVIII|    now; for it may be that my ill fortune came of theirs in
12   I,    XXVIII|    poor young creature alone, ill versed among my people in
13   I,    XXXIII|      Camilla's pardon for his ill manners, he said he wished
14   I,    XXXIII| Lothario," said Anselmo, "how ill dost thou meet thy obligations
15   I,     XXXIV|       said that an army looks ill without its general and
16   I,     XXXIV|      for it. I find myself so ill at ease without you, and
17   I,     XXXIV|       fear that he will think ill of my pliancy or lightness,
18   I,     XXXIV|    you than taking your life. Ill betide my master, Anselmo,
19   I,     XXXVI|   arms fall like one that was ill and weak. The attendants
20   I,     XXXIX|     we fared, whether well or ill. We promised to do so, and
21   I,        XL| experience had taught him how ill those who have been set
22   I,     XLIII|     power; then he cursed his ill fortune; then he magnified
23   I,      XLIV|       in this dress, which so ill becomes your condition?"~ ~
24   I,      XLVI|       fortune; for if, by his ill luck or mine, it may not
25   I,     XLVII|   there can be no liberality. Ill betide the devil! if it
26   I,       LII|     travel and, besides being ill, I am very much without
27  II,         V|       a daughter looks better ill married than well whored."~ ~"
28  II,       VII|    which either come late, or ill, or never at all; God help
29  II,      VIII|     honest man, I never spoke ill of any enchanter, and I
30  II,        IX|      the ballad that says -~ ~Ill did ye fare, ye men of France,
31  II,        IX|     Calainos, for any good or ill that can come to us in our
32  II,         X|      the sake of doing him an ill turn and injuring him."~ ~
33  II,        XI|       that is that thou didst ill describe her beauty to me,
34  II,        XV|        Tom Cecial, seeing how ill they had succeeded, and
35  II,      XXII|   said Don Quixote, "to speak ill of thy wife; for after all
36  II,      XXII|       Sancho; "for she speaks ill of me whenever she takes
37  II,       XXV|      world, and that they are ill bestowed upon those who
38  II,      XXXI|       much or little, well or ill."~ ~"I have no recollection
39  II,    XXXVII|       like;' let nobody speak ill of duennas, above all of
40  II,        XL|    and made game of by pages. Ill betide the jade that in
41  II,    XLVIII|    and it struck him as being ill done and worse advised in
42  II,        LI|   word of how I fare, well or ill, in this government, in
43  II,        LV|     wait for morning; but his ill luck and hard fate so willed
44  II,        LV|       comrade and friend, how ill have I repaid thy faithful
45  II,        LV|       I have governed well or ill, I have had witnesses who
46  II,       LXX|      and quitted the room.~ ~"Ill luck betide thee, poor damsel,"
47  II,       LXX|   poor damsel," said Sancho, "ill luck betide thee! Thou hast
48  II,    LXXIII|     bad sign is that, or what ill omen is there to be found
49  II,     LXXIV|       my life has not been so ill that I should leave behind