Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre|              a Cervantes Saavedra, a cousin, no doubt, who was a source
 2   I,        XI|              so I told her,~ And her cousin at the word~ Gave me his
 3   I,       XXI|              lineage, or even second cousin to an emperor; for the king
 4   I,     XXVII|          groomsman he had with him a cousin of Luscinda's and except
 5  II,      XXII|              said he would get him a cousin of his own, a famous scholar,
 6  II,      XXII|            dedicated to princes. The cousin arrived at last, leading
 7  II,      XXII|              which went those of the cousin, likewise well filled; and
 8  II,      XXII|            way Don Quixote asked the cousin of what sort and character
 9  II,      XXII|           been very attentive to the cousin's words, said to him, "Tell
10  II,      XXII|             So it must," replied the cousin; "for there is no doubt
11  II,      XXII|               brother," answered the cousin, "I could not at this moment
12  II,      XXII|             right, friend," said the cousin; and said Don Quixote, "
13  II,      XXII|           cave of Montesinos, so the cousin told Don Quixote, adding,
14  II,      XXII|        coming within sight of it the cousin, Sancho, and Don Quixote
15  II,      XXII|             time with the crows, the cousin and Sancho giving him rope,
16  II,      XXII|              seeking there;" and the cousin offered up almost the same
17  II,      XXII|             beauteous eyes!"~ ~ ~The cousin and Sancho Panza listened
18  II,      XXII|              hungry. They spread the cousin's sackcloth on the grass,
19  II,     XXIII|              That is true," said the cousin; "continue, Senor Don Quixote,
20  II,     XXIII|             out in a loud voice:~ ~O cousin Montesinos!~ 'T was my last
21  II,     XXIII|         Senor Durandarte, my beloved cousin, long since have I done
22  II,     XXIII|         bowels; and more by token, O cousin of my soul, at the first
23  II,     XXIII|          this that I tell you now, O cousin mine, I have told you many
24  II,     XXIII|            that may not be, then, my cousin, I say "patience and shuffle;"'
25  II,     XXIII|           and miserable heart of his cousin; and that if she appeared
26  II,     XXIII|           Don Quixote," remarked the cousin here, "how it is that your
27  II,     XXIII|              time, senor?" asked the cousin.~ ~"I never touched a morsel,"
28  II,     XXIII|             enchanted eat?" said the cousin.~ ~"They neither eat," said
29  II,     XXIII|        particle."~ ~"What!" said the cousin, "has Senor Don Quixote,
30  II,      XXIV|             he goes on to say:~ ~The cousin was amazed as well at Sancho'
31  II,      XXIV|              be dedicated," said the cousin.~ ~"Not many," said Don
32  II,      XXIV|             far from this," said the cousin, "there is a hermitage,
33  II,      XXIV|             the hermitage, where the cousin would have had them halt.
34  II,      XXIV|           nightfall. On the road the cousin proposed they should go
35  II,      XXIV|              and Don Quixote and the cousin did the same; but it seems
36  II,      XXIV|             finishing one, which the cousin got by heart and they say
37  II,      XXIV|              bounty, now?" asked the cousin.~ ~"If I had been in the
38  II,      XXIV|              was what Sancho and the cousin proceeded to do for their
39  II,       XXV|          Quixote beside him, and the cousin, the page, Sancho Panza,
40  II,       XXV| thunderstruck, Sancho astounded, the cousin staggered, the page astonished,
41  II,       XXV|       Quixote, Sancho, the page, and cousin, accommodated with the best
42  II,      XXVI|             his armour, and asks his cousin Don Roland for the loan
43  II,      XXVI|             the roof of the inn, the cousin was frightened, and even
44  II,      XXVI|              soon after daybreak the cousin and the page came to bid
45  II,     XXXIX|         Malambruno, Maguncia's first cousin, who besides being cruel
46  II,     XXXIX|             revenge the death of his cousin, punish the audacity of