Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre| one-nothing, not even "a college joke," to show that he remembered
 2   I,        IV|         who was rather fond of a joke and was very sharp-witted,
 3   I,      VIII|  muleteers, who had no idea of a joke and did not understand all
 4   I,       XVI|      hold her, not relishing the joke he raised his arm and delivered
 5   I,      XVII|        tender-hearted, fond of a joke, and playful, who, almost
 6   I,        XX|          little too far with the joke. But tell me, your worship,
 7   I,       XXI|      them on account of the late joke that he would not enter
 8   I,      XXII|       here because I carried the joke too far with a couple of
 9   I,      XXII|          in short, I carried the joke so far with them all that
10   I,       XXV|     things I am doing are not in joke, but very much in earnest,
11   I,     XXXII|         am no fool. It is a good joke for your worship to try
12   I,       XLV|        delusion and carry on the joke for the general amusement;
13   I,       XLV|      have helped to carry on the joke; but he was so taken up
14   I,       XLV|     indeed, this is a deliberate joke, I cannot bring myself to
15   I,      XLVI|      those who knew it was all a joke were almost inclined to
16   I,         L|      OTHER INCIDENTS~ ~ ~"A good joke, that!" returned Don Quixote. "
17  II,       XXV|          whites, and the unlucky joke has gone so far that several
18  II,     XXXII|   damsels, the concocters of the joke, kept their eyes down, not
19  II,     XXXII|   Quixote should see through the joke, called out to the one with
20  II,    XXXIII|   plotted and arranged to play a joke upon Don Quixote that was
21  II,      XXXV|      resolved to follow up their joke; for to them there was no
22  II,        XL|          of the elm tree. A good joke indeed! I can hardly keep
23  II,      XLII|         resolved to carry on the joke, seeing what a fit subject
24  II,      XLIV|         Quixote. To carry on the joke, then, the same evening
25  II,      XLIV|         enchanters."~ ~"It is no joke, senor," said Sancho, "for
26  II,       XLV|     Baratario, or because of the joke by way of which the government
27  II,      XLVI|       were the contrivers of the joke they were startled by it,
28  II,      XLVI|        unfortunate result of the joke; as they never thought the
29  II,      XLIX|          let me advise you don't joke with the authorities, because
30  II,      XLIX|          who will bring down the joke on your own skull."~ ~The
31  II,        LI|      night, playing off the last joke he was commissioned to practise
32  II,        LI|         who were carrying on the joke against Sancho putting their
33  II,       LII|         supposed it must be some joke their servants were playing
34  II,      LIII|        had been concerned in the joke were now sorry they had
35  II,       LVI|          no reason to regret the joke that had been played upon
36  II,      LVII|       not being prepared for the joke, her astonishment was all
37  II,      LXIV|         Moon was, or was it some joke they were playing on Don
38  II,      LXIV|      whether the defiance was in joke or in earnest. This answer
39  II,      LXIV|       that it was anything but a joke he fell back, saying, "If
40  II,       LXX|  considers the concocters of the joke as crazy as the victims
41  II,      LXXI|       when he began to think the joke no trifle, and its price