Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre|      and mistranslations.~ ~The charge against it is that it is
 2   I,  TransPre|  concocting on false evidence a charge of misconduct to be brought
 3   I,  TransPre|         he has the impudence to charge Cervantes with attacking
 4   I,  TransPre|  defensible of the items in the charge of neglect brought against
 5   I,      XIII|    their speed they come to the charge, and in mid-career they
 6   I,       XIV|        him; and if it be made a charge against me that his wishes
 7   I,       XIV|  suffering should be laid to my charge. Let him who has been deceived
 8   I,       XXI|        checking the fury of his charge, he cried to him:~ ~"Defend
 9   I,      XXII|      indeed, sir, as far as the charge of sorcery goes I was not
10   I,     XXIII|       against Heaven I dare not charge the blame,~ I only know
11   I,     XXIII|        mountain the goatherd in charge of them, a man advanced
12   I,      XXIV|     would take upon himself the charge of placing me in a position
13   I,       XXV|     five I left at home in your charge: said three ass-colts to
14   I,     XXXIX|   infantry, to which honourable charge my good luck rather than
15   I,      XLVI|        sage enchanter who takes charge of my interests, that he
16   I,     XLVII|         of him in this way, and charge against you all the succours
17   I,         L|      and they themselves taking charge of the government, while
18  II,         I|      niece and housekeeper, and charge them to be careful to treat
19  II,       III|         but some have brought a charge against the author's memory,
20  II,        IV|     Quixotades, let Don Quixote charge and Sancho chatter, and
21  II,       XIV|       take a proper distance to charge back upon his adversary,
22  II,       XIV|       senor, before you turn to charge, to help me up into this
23  II,       XIV|      easy trot, he proceeded to charge his enemy; seeing him, however,
24  II,       XXV|         in the inn, without any charge whatever." As soon as he
25  II,      XXVI|       and I am reasonable in my charge, two reals and twelve maravedis."~ ~"
26  II,    XXXIII|     three-bordered brocade. The charge I give him is to be careful
27  II,    XXXIII|       treatment of Dapple in my charge, for as he is a treasure
28  II,   XXXVIII|        of the fortress I had in charge. In a word, he gained an
29  II,     XXXIX|        intrigues, laying to the charge of all what I alone was
30  II,       XLI| ourselves, for he who has us in charge will be responsible for
31  II,     XLIII|        house, Sancho, the first charge I have to give thee is to
32  II,      XLIV|       the person who had him in charge was a majordomo of the duke'
33  II,       XLV|        in answer to the woman's charge.~ ~He all in confusion made
34  II,        LV|    paces or pressing him to the charge, he brought his feet so
35  II,      LXIV|        preparing to come to the charge, put himself between them,
36  II,      LXIV|         give them the signal to charge, both at the same instant