Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre|        Alcala at once strove to raise the ransom money, the father
 2   I,  TransPre|        time trying once more to raise the ransom money, and at
 3   I,  TransPre| horse-collar method, and try to raise a laugh by some grotesque
 4   I,         V|  whatever. He then contrived to raise him from the ground, and
 5   I,      XVII|      the blanket, they began to raise him high, making sport with
 6   I,      XXII|        so that he could neither raise his hands to his mouth nor
 7   I,      XXIX|         and though he strove to raise her up, she without rising
 8   I,     XXXVI|        for thy pleasure wouldst raise high enough to call herself
 9   I,     XXXVI|     becoming in thee to seek to raise her to be thy mate who in
10   I,     XXXVI|     accompany it, to be able to raise itself to the level of any
11   I,    XXXVII|          the aim of which is to raise and direct the soul to Heaven;
12   I,   XXXVIII|    others supped, forgetting to raise a morsel to his lips, though
13   I,        XL|       out to work, I chanced to raise my eyes, and from one of
14   I,       XLI|        there they would at once raise the country and stir up
15   I,       XLI|       front of him, he began to raise a prodigious outcry, exclaiming, "
16   I,       XLI|    shouts of the shepherd would raise the country and that the
17   I,     XLIII|         too, were from home, to raise the curtain or the lattice
18   I,       XLV|       succour the miserable, to raise up the fallen, to relieve
19   I,         L|     melancholy you may feel and raise your spirits should they
20  II,        IV|    Sancho has said, for it will raise it a good span higher."~ ~"
21  II,         V|   replied Teresa; "don't try to raise yourself higher, and bear
22  II,        VI|         of low rank; the former raise themselves by their ambition
23  II,         X|       which, Don Quixote ran to raise her up, and Sancho to fix
24  II,       XIV|       it I would entreat you to raise your visor a little, in
25  II,       XIV|         time while I stopped to raise my visor before compelling
26  II,       XIV|       than it would take you to raise your visor, if God, my lady,
27  II,        XX|         good foundation you can raise a good building, and the
28  II,    XXVIII|        Now, when I was about to raise thee to such a position,
29  II,     XXXII|        that within her that may raise her to be a crowned and
30  II,   XXXVIII|   beauty, that nature could not raise it higher. Then, it must
31  II,   XXXVIII|      was at the court, dared to raise his thoughts to the heaven
32  II,        LI|       thanks to heaven that can raise the poor from the dunghill
33  II,      LIII|      look for my past life, and raise myself up from this present
34  II,      LXIX|       unto thee~ My voice shall raise its tributary song.~ My
35  II,      LXIX|       in my body with pins, and raise weals on my arms with pinches!