Parte,  Chap.

 1   I,  TransPre|      makes his business when he takes up the part; a knight-errant
 2   I,  TransPre| now-a-days, and Cervantes often takes it for granted that an allusion
 3   I,   AuthPre|        his defects, or, rather, takes them for gifts and charms
 4   I,        XV|          they say right that it takes a long time to come to know
 5   I,       XXI|        he kisses her hands, and takes his leave in such grief
 6   I,       XXI|        and princess, and, as he takes his leave of the pair, it
 7   I,      XXIV|         which seemed to be love takes to flight, as it cannot
 8   I,      XXVI|       become of me if my master takes a fancy to be an archbishop
 9   I,    XXVIII|        a town from which a duke takes a title which makes him
10   I,       XXX|     that as it may; and whoever takes objection to it, saving
11   I,      XXXI|        been in England, and who takes his part, and delivers him
12   I,     XXXII|       them who can read and who takes up one of these books, and
13   I,    XXXIII|         arises what so commonly takes place, that the husband
14   I,      XXXV|        be what this good fellow takes for blood;" and so saying
15   I,   XXXVIII|         the world, than another takes his place; and if he too
16   I,      XLVI|         that sage enchanter who takes charge of my interests,
17   I,         L|        the first among them all takes the bold knight who plunged
18  II,         I|        head to foot; no one now takes a nap, as they call it,
19  II,       III|       Quixote' to be found; one takes it up if another lays it
20  II,      VIII|       are the ways by which God takes his own to heaven; chivalry
21  II,         X|      with a madness that mostly takes one thing for another, and
22  II,         X|         it be that your worship takes three hackneys-or whatever
23  II,      XIII|        servants, and afterwards takes up that of the masters;
24  II,      XIII|    horse's croup than a general takes with him when he goes on
25  II,     XVIII|      and are, all the pains one takes will be in vain (as experience
26  II,       XIX|       bachelor, if your worship takes my advice, you will never
27  II,        XX|      because I see your worship takes offence at it; but if it
28  II,      XXII|   speaks ill of me whenever she takes it into her head, especially
29  II,     XXIII|     himself, from whom the cave takes its name.'~ ~"The instant
30  II,     XXIII|     melancholy and sadness, and takes no pride in breeding dainty
31  II,     XXXII|          and after striking him takes to flight, without waiting
32  II,       XLI|       horse tires, or the giant takes huff, we'll he half a dozen
33  II,     LVIII|       of shepherds; and when it takes entire possession of a heart,
34  II,      LXVI|         nor does anything which takes place there, be it good
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License