bold = Main text
  Part, Sura      grey = Comment text

1  I             |           It was built about the middle of the fifth century of
2  I             |            Mohammed was a man of middle height, but of commanding
3  I             | therefore, endeavoured to take a middle course; I have translated
4  I             |      faith or the hypocrites. No middle course is allowed. The Jews
5  I,       II   |           nor old, nor young, of middle age between the two; so
6  I,       II   |          Thus have we made you a middle nation, to be witnesses
7  I,       II   |   Observe the prayers 4, and the middle prayer 5, and stand ye attent
8  I,       II(5)|   Interpreted to mean either the middle or the odd one of the five.~ ~ ./. 
9 II,     XXXV   |         them are some who take a middle course, and of them are