bold = Main text
    Part, Sura      grey = Comment text

  1  I             |      mentioned by name in the Qur'ân, see Chapter LIII, vers. 19-20.~ ~
  2  I,        0(1)|                                       See Qur'ân II, 129.~ ~ ./. 
  3  I             |          direct revelations from God; see the Story of Joseph, Chapter
  4  I,        0(1)|                                       See Part I, p. 74, note 2.~ ~
  5  I,        0(2)|                                       See Chapter XXXIII, ver. 36,
  6  I             |               to Islâm, but waited to see how matters would go, ready,
  7  I,        0(1)|                                       See Chapter III, vers. 115-168.~ ~ ./. 
  8  I,        0(1)|                                       See Chapter LXVI.~ ~ ./. 
  9  I             |             exhibit the Umm al Kitâb (see p. 2, note 2), and to command
 10  I,        0(1)|                                       See note to vol. ii, p. 110,
 11  I             |          languages, and it is easy to see~ ~ ./. how a next following
 12  I             |              ibn Sa'hd ibn Abî Sar'h (see Part I, p. 126, note 2)
 13  I,        0(1)|                                       See Part II, p. 13, note 1.~ ~ ./. 
 14  I,        0(1)|                                       See my Arabic Grammar, p. 256.~ ~ ./. 
 15  I,        0(1)|                                       See Chapter VII, ver. 179.~ ~
 16  I,        0(1)|                                       See Part I, p. 13, note 2.~ ~
 17  I,        0(3)|                                       See Part I, p. 138, note 1.~ ~
 18  I,        0(4)|                                       See Chapter II, ver. 32.~ ~ ./. 
 19  I,        0(1)|                                       See above, p. xxx.~ ~
 20  I,        0(1)|                                       See Part II, p. 25.~ ~ ./. 
 21  I,        0(1)|                                       See p. xiii and Chapter II,
 22  I,        0(1)|               Part I, note 2, p. 126; see also p. lv.~ ~ ./. 
 23  I,        0(1)|                                       See Chapter XLIII, ver. 12.~ ~ ./. 
 24  I,        0(1)|                                       See Part II, p. 63, note.~ ~ ./. 
 25  I,        0(2)|                the name of a goddess. See p. 160, note 1.~ ~ ./. 
 26  I,        0(1)|                                       See Introduction, p. xxxiv.~ ~ ./. 
 27  I             |              Whether Mohammed live to see his predictions fulfilled
 28  I             |               sign. Let them wait and see the issue.~ ~XXI. THE CHAPTER
 29  I,        0(1)|          Allât, Al 'Huzzâ, and Manât. See Introduction, pp. xxvi and
 30  I             |             of the ruined cities they see around them: they are warned
 31  I             |        relations who are permitted to see them unveiled. God and His
 32  I,        0(1)|                                       See Introduction, p. xxxiv.~ ~ ./. 
 33  I             |              there: the blessed shall see their unbelieving former
 34  I             |              whether Mohammed live to see it or not: he is encouraged
 35  I,        0(1)|                                       See note to the passage in the
 36  I,        0(2)|                                       See Introduction, p. xl.~ ~ ./. 
 37  I,        0(1)|                                       See Introduction, pp. xxvi,
 38  I,        0(1)|      archangel Gabriel on Mount Hirâ; see Introduction, p. xx.~ ~ ./. 
 39  I,        I(1)|                                       See Preface.~ ~ ./. 
 40  I,       II(1)|             these and similar letters see Introduction.~ ~
 41  I,       II   |             darkness that they cannot see. Deafness, dumbness, blindness,
 42  I,       II   |              believe in thee until we see God manifestly,' and the
 43  I,       II   |             for God in all ye do doth see.~ ~[105] They say, 'None
 44  I,       II(1)|                                       See note, p. 15. The last sentence
 45  I,       II   |               kind and merciful.~ ~We see thee often turn about thy
 46  I,       II(1)|         alleged to contain about him. See Introduction.~ ~
 47  I,       II   |             who are unjust could only see, when they see the torment,
 48  I,       II   |             could only see, when they see the torment, that power
 49  I,       II   |          those who followed them, and see the torment, and the cords 3
 50  I,       II(2)|                          Or, 'cause,' see note 4, p. 21.~ ~
 51  I,       II(2)|              of the 'Hagg pilgrimage, see Introduction.~ ~
 52  I,       II(2)|                                       See note 1, p. 1.~ ~ ./. 
 53  I,       II(4)|                                       See excursus on the Rites and
 54  I,       II(3)|      according to the eastern legend; see Chapter XXI, verses 52-69.~ ~ ./. 
 55  I,       II(2)|                                       See note 2, p. 1.~ ~
 56  I,      III(2)|       occasion of the battle of Bedr. See Introduction.~ ~ ./. 
 57  I,      III(2)|                                       See note, p. 15.~ ~ ./. 
 58  I,      III   |               they none.~ ~Did ye not see those who have been given
 59  I,      III(2)|                                       See note 1, page 15.~ ~
 60  I,      III(1)|                                       See note 1, p. 19.~ ~ ./. 
 61  I,      III   |                then in the earth, and see what was the end of those
 62  I,      III(1)|          account of these engagements see Introduction.~ ~ ./. 
 63  I,       IV   |             and forgives.~ ~Do ye not see those who have been given
 64  I,       IV(1)|                                       See note 3, p. 14.~ ~
 65  I,       IV   |               mighty sin.~ ~Do ye not see those who purify themselves?
 66  I,       IV(2)|                                       See Chapter II, verse 61.~ ~
 67  I,       IV   |               sin enough.~ ~Do ye not see those to whom a portion
 68  I,       IV(4)|           Idols of the ancient Arabs; see p. 40.~ ~
 69  I,       IV   |               settlement.~ ~Do ye not see those who pretend that they
 70  I,       IV(1)|                                       See note 2, p. 40.~ ~ ./. 
 71  I,       IV   |          tricks are weak.~ ~Do ye not see those to whom it is said, '
 72  I,       IV(1)|               superstitious ceremony. See p. 112, note 1.~ ~ ./. 
 73  I,       IV(1)| chronologically precedes the present; see Introduction.~ ~ ./. 
 74  I,       IV(1)|                                       See note, p. 8.~ ~ ./. 
 75  I,       IV(1)|                                       See p. 53, note 3.~ ~
 76  I,       IV(1)|                                       See note 1, p. 73.~ ~
 77  I,        V(3)|                By the game of mâisar, see p. 32.~ ~ ./. 
 78  I,        V(2)|               the coming of Mohammed; see Introduction.~ ~ ./. 
 79  I,        V(1)|                                       See note 2, p. 56.~ ~ ./. 
 80  I,        V   |            unjust people.~ ~Thou wilt see those in whose hearts is
 81  I,        V   |            they did hide.~ ~Thou wilt see many of them vieing in sin
 82  I,        V   |           they used both to eat food.-See how we explain to them the
 83  I,        V   |        explain to them the signs, yet see how they turn aside!~ ~[
 84  I,        V   |            they did. Thou wilt~ ~ ./. see many of them taking those
 85  I,        V   |              to the prophet, you will see their eyes gush with tears
 86  I,        V(2)|                                       See note 4, p. 32.~ ~
 87  I,       VI   |            they mocked.~ ~Do not they see how many a generation we
 88  I,       VI   |             the earth, then wilt thou see how has been the end of
 89  I,       VI   |        associate (others with thee)!' See how they lie against themselves,
 90  I,       VI   |          perceive.~ ~But couldst thou see when they are set over the
 91  I,       VI   |         raised. [30] But couldst thou see when they are set before
 92  I,       VI   |            the violence of others.'~ ~See how we turn about the signs,
 93  I,       VI   |                        When thou dost see those who plunge deeply
 94  I,       VI   |             idols for gods? verily, I see thee and thy people in obvious
 95  I,       VI   |            sent down;' but didst thou see when the unjust are in the
 96  I,       VI   |                we granted you; and we see not with you your intercessors
 97  I,       VI(3)|        burying female children alive. See Introduction.~ ~ ./. 
 98  I,      VII   |          tribe, from whence ye cannot see them. Verily, we have made
 99  I,      VII(1)|                                       See p. 127, note 2.~ ~
100  I,      VII   |           Verily,~ ~ ./. we do surely see you in obvious error.' Said
101  I,      VII   |               his people, 'Verily, we see thee in folly, and, verily,
102  I,      VII   |         rained down upon them a rain;-see then how was the end of
103  I,      VII   |            and He multiplied you; and see what was the end of the
104  I,      VII   |               unjustly therewith, and see what was the end of the
105  I,      VII   |             in the earth; and He will see how ye act.'~ ~ ./. We had
106  I,      VII   |              He said, 'Thou canst not see me; but look upon the mountain,
107  I,      VII   |              in its place, thou shalt see me;' but when his Lord appeared
108  I,      VII   |            without right; and if they see every sign they shall not
109  I,      VII   |          believe therein, and if they see the path of rectitude they
110  I,      VII   |               for a path; but if they see the path of error they shall
111  I,      VII   |            that lowed 1; did they not see that it could not speak
112  I,      VII   |               they have eyes and they see not therewith; they have
113  I,      VII   |          things God has created, and (see that), it may be, their
114  I,      VII   |            with? or have they eyes to see with? or have they ears
115  I,      VII   |            will not hear, thou mayest see them looking towards thee,
116  I,      VII   |         towards thee, yet they do not see. Take to pardon, and order
117  I,      VII   |             mention Him, and lo! they see 1.~ ~And their brethren
118  I,      VII(1)|            God's name and immediately see the folly and wickedness
119  I,     VIII   |               clear of you! verily, I see what you see not 1! verily,
120  I,     VIII   |                verily, I see what you see not 1! verily, I fear God,
121  I,     VIII   |             and wise.'~ ~Couldst thou see when the angels take away
122  I,       IX   |             armies which ye could not see, and punished those who
123  I,       IX(2)|                                       See p. 38, note 2.~ ~
124  I,       IX   |               with hosts ye could not see, and made the word of those
125  I,       IX   |               and the believers shall see your acts, and ye shall
126  I,       IX   |           misbelievers.~ ~Do they not see that they are tried in every
127  I,       IX   |            the others - 'Does any one see you?'-Then they turn away!
128  I,        X   |               after them, that we may see how ye will act.~ ~But when
129  I,        X   |           them charge with lying, and see what was the end of the
130  I,        X   |           blind, although they cannot see?~ ~[45] Verily, God wrongs
131  I,        X   |          bring it on.'~ ~Say, 'Let us see now when the torment comes
132  I,        X   |            their repentance when they see the torment; and it shall
133  I,        X   |               collect!'~ ~[60] Let us see now what God has sent down
134  I,        X   |               therein, and the day to see therein; verily, in that
135  I,        X   |             said our signs were lies; see then how was the end of
136  I,        X   |            may not believe until they see grievous woe!' He said, '
137  I,        X   |           them every sign, until they see the grievous woe. Were it
138  I,        X(2)|               to swim that they might see it.~ ~ ./. 
139  I,        X(1)|                                       See p. 19, note 1.~ ~ ./. 
140  I,       XI(1)|              is, before the creation; see Genesis i. 2.~ ~ ./. 
141  I,       XI   |          could not hear, nor did they see! Those it is who lose themselves;
142  I,       XI   |             his people said, 'We only see in thee a mortal like ourselves;
143  I,       XI   |             like ourselves; nor do we see that any follow thee except
144  I,       XI   |              rash judgment; nor do we see that you have any preference
145  I,       XI   |            said, 'O my people! let us see! if I stand upon a manifest
146  I,       XI   |          shall meet their Lord. But I see you, a people who are ignorant.
147  I,       XI   |            said, 'O my people! let us see; if I stand upon a manifest
148  I,       XI(1)|                                       See note, p. 107.~ ~ ./. 
149  I,       XI   |         measure and weight. Verily, I see you well off; but, verily,
150  I,       XI(6)|                                       See Chapter VII.~ ~
151  I,       XI   |             said, 'O my people! Do ye see? If I stand upon a manifest
152  I,       XI   |              what thou sayest, and we see that thou art weak amongst
153  I,      XII   |             her with love: verily, we see her in obvious error.' And
154  I,      XII   |               one of them, 'Verily, I see myself 1 pressing wine.'
155  I,      XII   |            the other said, 'Verily, I see myself bearing on my head
156  I,      XII   |    interpretation thereof; verily, we see that thou art of those who
157  I,      XII   |             said the king, 'Verily, I see seven fat kine which seven
158  I,      XII   |           from your father; do ye not see that I give good measure,
159  I,      XII   |        instead of him; verily, we can see that thou art of those who
160  I,      XII   |                he will become able to see; and bring me your families
161  I,     XIII   |           without columns that ye can see; then He made for the throne,
162  I,     XIII   |               Either we will let thee see a part of what we threaten
163  I,     XIII   |             reckon up.~ ~Did they not see that we come to the land
164  I,     XIII(1)|                                       See p. 2, note 2.~ ~
165  I,      XIV(2)|              always bite their hands; see Chapter III, verse 115.~ ~ ./. 
166  I,      XIV   |         remote error!~ ~Dost not thou see that God created the heavens
167  I,      XIV   |               Peace!'~ ~Dost thou not see how God strikes out a parable?
168  I,      XIV   |              He will.~ ~Dost not thou see those who have changed God'
169  I,      XIV   |           dominant.~ ~[50] Thou shalt see the sinners on that day
170  I,       XV(3)|                                       See note 1, p. 15.~ ~ ./. 
171  I,       XV(1)|                                       See note 2, pp. 50, 51.~ ~ ./. 
172  I,       XV(3)|               was sent as an apostle; see p. 148.~ ~
173  I,       XV(5)|                  The tribe of Thamûd, see p. 146.~ ~
174  I,      XVI   |              ye wear,-and thou mayest see the ships cleaving through
175  I,      XVI(1)|                                       See note 2, p. 132.~ ~
176  I,      XVI(2)|        Mohammed elsewhere reprobates. See p. 132, note 3.~ ~ ./. 
177  I,      XVI   |            thanks!~ ~ ./. Do they not see the birds subjected in the
178  I,      XVI(1)|                                       See p. 50, note 2.~ ~
179  I,      XVI(3)|                                       See p. 15, note 1.~ ~
180  I,      XVI(4)|            compilation of the Qur'ân, see Introduction.~ ~ ./. 
181  I,      XVI(1)|                                       See p. 134.~ ~
182 II,     XVII   |            Lord are not restricted.~ ~See how we have preferred some
183 II,     XVII(2)|                                       See Part I, p. 256, note 2.~ ~ ./. 
184 II,     XVII   |           approaching their Lord, (to see) which of them is nearest:
185 II,     XVII(2)|                           The Zaqqûm; see Chapter XXXVII, verse 60.
186 II,     XVII   |                   Said he, 'Dost thou see now? this one whom Thou
187 II,     XVII   |           creation?'~ ~Could they not see that God who created the~ ~ ./. 
188 II,    XVIII   |          heavens and the earth-He can see! and hear 3!'~ ~They have
189 II,    XVIII(3)|         translates, 'make thou him to see and hear;' Rodwell renders
190 II,    XVIII(1)|       followers to please the Qurâis; see Chapter VI, verse 52.~ ~ ./. 
191 II,    XVIII   |             mountains, and thou shalt see the (whole) earth stalking
192 II,    XVIII   |              placed 2, and thou shalt see the sinners in fear of what
193 II,    XVIII   |           them; and the sinners shall see the fire, and shall think
194 II,    XVIII(3)|                                       See Part II, note 3, p. 23.~ ~ ./. 
195 II,      XIX   |             eye; and if thou shouldst see any mortal say, "Verily,
196 II,      XIX   |            they can hear and they can see 2, on the day when they
197 II,      XIX(1)|                                       See Part I, note 1, p. 50.~ ~
198 II,      XIX(2)|                                       See Part II, note 3, p. 16.~ ~ ./. 
199 II,      XIX   |             what can neither hear nor see nor avail thee aught? O
200 II,      XIX   |            length of days!-until they see what they are threatened
201 II,      XIX   |               theirs!~ ~Dost thou not see that we have sent the devils
202 II,       XX   |            with you twain. I hear and see!~ ~'So come ye to him and
203 II,       XX(2)|             order that they might all see.~ ~
204 II,       XX   |         forgotten!' What! do they not see that it does not return
205 II,       XX   |       prevented thee, when thou didst see them go astray, from following
206 II,       XX(1)|              in which the Samaritans (see Part II, p. 40, note 1)
207 II,       XX   |              a level plain, thou wilt see therein no crookedness or
208 II,       XX   |               me blind when I used to see?' He shall say, 'Our signs
209 II,      XXI   |         accede to magic, while ye can see?'~ ~Say, 'My Lord knows
210 II,      XXI   |              not those who misbelieve see that the heavens and the
211 II,      XXI   |             when those who misbelieve see thee 1, they only take thee
212 II,      XXI   |            was prolonged. Do they not see that we come to the land
213 II,      XXI(2)|                                       See Part I, p. 17, note 1.~ ~ ./. 
214 II,      XXI(3)|                                       See Part II, p. 27.~ ~
215 II,      XXI(1)|                                       See Part II, p. 25.~ ~
216 II,      XXI(3)|                                       See Part I, p. 4, l. I.~ ~ ./. 
217 II,     XXII   |          thing.~ ~On the day ye shall see it, every suckling woman
218 II,     XXII   |              her load; and thou shalt see men drunken, though they
219 II,     XXII   |            aught of knowledge. And ye see the earth parched, and when
220 II,     XXII   |                and let him cut it and see if his stratagem will remove
221 II,     XXII   |               over all.~ ~Do they not see that God, whosoever is in
222 II,    XXIII(1)|                                       See Part I, p. 126, note 2.~ ~
223 II,     XXIV   |              his hand he can scarcely see it; for he to whom God has
224 II,     XXIV   |     accumulates them, and thou mayest see the rain coming forth from
225 II,      XXV   |               infatuated man.'~ ~[10] See how they strike out for
226 II,      XXV   |             be sent down to us, or we see our Lord . . !' They are
227 II,      XXV   |          excess!~ ~The day they shall see the angels,-no glad tidings
228 II,      XXV(2)|                                       See Chapter III, verse 115.~ ~
229 II,      XXV   |            they shall know, when they see the torment, who errs most
230 II,      XXV(1)|               the idolatrous Meccans; see Part I, p. 249, note 2.~ ~
231 II,      XXV(2)|                                       See Part I, p, 135, note 1.~ ~
232 II,     XXVI(1)|                                       See Part I, p. 249, note 3.~ ~ ./. 
233 II,     XXVI   |            believe therein until they see the grievous woe! and it
234 II,     XXVI(5)|                                       See Part I, p. 50.~ ~
235 II,     XXVI(6)|                                       See Part I, p. 250, note 2.~ ~ ./. 
236 II,     XXVI(1)|               have done one night, to see what they were about, and
237 II,     XXVI   |           astray! [225] Dost thou not see that they wander distraught
238 II,     XXVI(2)|      listening at the door of heaven; see Part I, p. 50, note 2.~ ~
239 II,    XXVII   |                and said, 'How is it I see not the hoopoe? is he then
240 II,    XXVII   |          throne!'~ ~Said he, 'We will see whether thou hast told the
241 II,    XXVII   |              back away from them, and see what they return.'~ ~Said
242 II,    XXVII   |             but the bidding is thine, see then what it is that thou
243 II,    XXVII   |              a gift, and will wait to see with what the messengers
244 II,    XXVII   |            for her her throne; let us see whether she is guided, or
245 II,    XXVII   |           abominable sin while ye can see? do ye indeed approach men
246 II,    XXVII   |               on through the land and see how was the end of the sinners!
247 II,    XXVII   |           have speech.~ ~Did they not see that we have made the night
248 II,    XXVII   |               rest in, and the day to see by? verily, in that are
249 II,    XXVII   |              Him. [90] And thou shalt see the mountains, which thou
250 II,   XXVIII(1)|                                       See Part II, p. 35, note 1.~ ~ ./. 
251 II,   XXVIII   |           answer them, and they shall see the torment; would that
252 II,   XXVIII   |              therein? can ye not then see?' But of His mercy He has
253 II,      XXX   |              He breaks them up and ye see the rain come forth from
254 II,      XXX   |           send a wind and they should see it yellow 1, they would
255 II,      XXX(1)|                                  I.e. see the young corn parched.~ ~ ./. 
256 II,     XXXI   |           without pillars that ye can see, and He threw upon the earth
257 II,     XXXI   |             and sees!~ ~Dost thou not see that God joins on the night
258 II,     XXXI   |           great!~ ~[30] Dost thou not see that the ship rides on in
259 II,    XXXII   |         returned.'~ ~And couldst thou see when the sinners hang down
260 II,    XXXII   |              do eat? do they not then see?~ ~And they say, 'When shall
261 II,   XXXIII(2)|                                       See Part I, p. 57, note 1.~ ~
262 II,   XXXIII   |             hosts 3 that ye could not see;-and God knew what ye were
263 II,   XXXIII   |             When fear comes thou wilt see them looking towards thee,
264 II,   XXXIII(2)|                         I.e. Muslims; see Part I, p. 15, note 1.~ ~ ./. 
265 II,   XXXIII(1)|                                       See p. 145, note 1.~ ~ ./. 
266 II,    XXXIV   |              knowledge has been given see that what is sent down to
267 II,    XXXIV   |          before it;' but couldst thou see when the unjust are set
268 II,    XXXIV   |          display repentance when they see the torment; and we will
269 II,    XXXIV(2)|                                       See Part I, p. 127, note 2.~ ~
270 II,    XXXIV   |                  50] And couldst thou see when they are scared, and
271 II,     XXXV   |              ye wear; and thou mayest see the ships cleave through
272 II,     XXXV   |             was!~ ~[25] Dost thou not see that God has sent down from
273 II,    XXXVI   |               them and they shall not see; and it is all the same
274 II,    XXXVI(1)|                     The Umm al Kitâb. See Part I, p. 2, note 2.~ ~ ./. 
275 II,    XXXVI   |               and then how could they see? And if we pleased we would
276 II,   XXXVII(2)|                                       See Part I, p. 50, note 2.~ ~
277 II,   XXXVII   |               remember; and when they see a sign they make a jest
278 II,   XXXVII(2)|                                       See Chapter XV, verse 47.~ ~ ./. 
279 II,   XXXVII   |            and he shall look down and see him in the midst of hell.
280 II,   XXXVII(2)|                where the very stones (see Part I, p. 4, note 1) were
281 II,   XXXVII(2)|                                       See Part I, p. 256, note 2.~ ~
282 II,  XXXVIII(1)|               are purely conjectural. See the Introduction for this
283 II,  XXXVIII   |           What ails us that we do not see men whom we used to think
284 II,  XXXVIII(1)|                                       See page 53.~ ~ ./. 
285 II,    XXXIX   |              then it dries up, and ye see it grow yellow; then He
286 II,    XXXIX(1)|                                       See Part I, p. 40, note 2.~ ~ ./. 
287 II,    XXXIX   |           resurrection day thou shalt see those who lied against God,
288 II,    XXXIX   |                    75] And thou shalt see the angels circling round
289 II,       XL   |             will only show you what I see, and I will only guide you
290 II,       XL   |               therein, and the day to see by; verily, God is Lord
291 II,      XLI   |               in might?' Did they not see that God who created them
292 II,      XLI   |               this), that thou mayest see the earth drooping, and
293 II,      XLI   |        copious prayer.~ ~Say, 'Let us see now! if it be from God and
294 II,     XLII   |              grievous woe. Thou shalt see the unjust shrink with terror
295 II,     XLII   |            after Him; and thou mayest see the unjust when they see
296 II,     XLII   |              see the unjust when they see the torment say, 'Is there
297 II,     XLII   |              this 2?' and thou mayest see them exposed to it, humbled
298 II,    XLIII(1)|                                       See Part I, p. 2, note 2.~ ~
299 II,    XLIII(1)|              the birth of a daughter, see Part I, p. 256, note 2.~ ~
300 II,    XLIII   |           took vengeance on them, and see how was the end of those
301 II,    XLIII   |             me? What! can ye then not see? Am I better than this fellow,
302 II,    XLIII(1)|                                       See p. 36, note 1.~ ~
303 II,      XLV   |             be losers! And thou shalt see each nation kneeling, each
304 II,     XLVI   |              I am sent with, though I see you are a people who are
305 II,     XLVI   |         obvious error!~ ~Did they not see that God who created the
306 II,     XLVI(1)|                                       See Introduction, p. xxx.~ ~
307 II,     XLVI   |              to them, on the day they see what they are threatened
308 II,    XLVII   |        mentioned therein, thou mayest see those in whose heart is
309 II,    XLVII(1)|                                       See Introduction, p. lxiii.~ ~ ./. 
310 II,    XLVII(1)|                     Munkir and Nakîr; see Introduction, p. lxix. Footnotes~ ~ ./. 
311 II,   XLVIII(1)|              of his adopted son Zâid. See Introduction, pp. xxix and
312 II,   XLVIII(2)|                      Or tranquillity; see Part I, p. 38, note 2.~ ~ ./. 
313 II,   XLVIII(2)|                                       See Part I, p. 38, note 2.~ ~
314 II,   XLVIII(5)|              the Qurâis to turn back. See Introduction, pp. xxxix,
315 II,   XLVIII   |               themselves; thou mayest see them bowing down, adoring,
316 II,     XLIX(1)|            Mohammed, come out to us!' See p. 82.~ ~
317 II,     XLIX(2)|        Mohammed to collect the zakât (see Introduction, p. lxxiii)
318 II,     XLIX(4)|               and 'Hazrag at Medînah. See Introduction, p. xxxiv.~ ~ ./. 
319 II,        L(2)|                                       See Part II, p. 86, note 3.~ ~
320 II,        L(3)|                                       See Part I, p. 249, note 3.~ ~
321 II,        L(4)|                                       See Chapter XLIV, verse 35,
322 II,       LI   |      yourselves,-what! do ye not then see?~ ~And in the heaven is
323 II,       LI(3)|                                       See Part I, pp. 212-214.~ ~
324 II,       LI(4)|                                       See Part I, p. 214, note 1.~ ~ ./. 
325 II,       LI(1)|              else on which he relied. See Part I, p. 214, first line,
326 II,      LII   |            magic, this? or can ye not see?-broil ye therein, and be
327 II,      LII(2)|        discoursing, as the devils do. See Part I, pp. 50, 5r, note
328 II,      LII   |             Him!~ ~But if they should see a fragment of the sky falling
329 II,     LIII(3)|            revelation of the Qur'ân. (See Introduction, pp. xx and
330 II,     LIII(1)|                                       See Introduction, p. xxvii,
331 II,     LIII(2)|                                       See Introduction, pp. xii and
332 II,     LIII   |            the unseen, so that he can see?~ ~Has he not been informed
333 II,     LIII(4)|           down adoring with Mohammed. See Introduction, p. xxxii.
334 II,      LIV   |                asunder 1. But if they see a sign they turn aside and
335 II,       LV(2)|                                       See p. 214, note 1.~ ~ ./. 
336 II,      LVI   |           than you are, but ye cannot see, - [85] why, if ye~ are
337 II,     LVII   |               the day when thou shalt see believers, men and women,
338 II,     LVII   |          wither away, and thou mayest see them become yellow; then
339 II,    LVIII(2)|              me as my mother's back!' See Part I, p. 43, note 4.~ ~ ./. 
340 II,    LVIII   |             over all!~ ~Dost thou not see that God knows what is in
341 II,      LIX(2)|           dhah, who were slaughtered. See Introduction, p. xxxix.~ ~
342 II,      LIX(1)|                                       See Introduction, p. lxvii.~ ~
343 II,      LXI(2)|              mean the same as A'hmed. See Introduction; p. xlix.~ ~ ./. 
344 II,      LXI(2)|                                       See Part I, p. 53 (Chapter III,
345 II,     LXII(3)|                                       See Introduction, p. xlvii,
346 II,     LXII   |              prosper!~ ~But when they see merchandise or sport they
347 II,     LXII(3)|              drums beat rushed out to see the sight, with the exception
348 II,    LXIII(1)|               inhabitants of Medînah. See Introduction, p. xxxiv.~ ~
349 II,    LXIII(3)|           leader of the 'Hypocrites' (see Introduction, p. xxxv),
350 II,    LXIII   |          their heads, and thou mayest see them turning away since
351 II,      LXV(1)|          child, after their delivery. See Part I, p. 34.~ ~
352 II,     LXVI(1)|            with the Coptic girl Mary (see Introduction, p. xl), with
353 II,    LXVII   |               stories; thou canst not see any discordance in the creation
354 II,    LXVII   |                look again! canst thou see a flaw? Then~ ~ ./. look
355 II,    LXVII(1)|                                       See Part I, pp. 50, 51, note
356 II,    LXVII   |              warner!'~ ~And when they see it nigh, sorry shall be
357 II,   LXVIII(1)|               on the eternal tablets (see Part I, p. 2, note 2), to
358 II,   LXVIII   |            nature 2!~ ~But thou shalt see and they shall see which
359 II,   LXVIII   |              shalt see and they shall see which of you is the infatuated.~ ~
360 II,     LXIX   |          consecutively. Thou mightest see the people therein prostrate
361 II,     LXIX   |           thrown down, and canst thou see any of them left?~ ~And
362 II,     LXIX   |             need not swear by what ye see or what ye do~ ~ ./. not
363 II,     LXIX   |              or what ye do~ ~ ./. not see, [40] verily, it is the
364 II,      LXX(1)|               heaven to fall on them, see Chapter XXVI, verse 187,
365 II,      LXX(2)|             seven heavens themselves. See Introduction, p. lxx.~ ~ ./. 
366 II,      LXX   |           fair patience; verily, they see it as afar off, but we see
367 II,      LXX   |            see it as afar off, but we see it nigh!~ ~The day when
368 II,     LXXI   |             you by steps 1? Do ye not see how God has created the
369 II,     LXXI(1)|                                       See Chapter XXII, verse 5, p.
370 II,     LXXI(2)|                 For these five idols, see Introduction, p. xii. Footnotes~ ~ ./. 
371 II,    LXXII(1)|                                       See Introduction, pp. xiii-xiv.
372 II,    LXXII(1)|         unsuccessful errand to 'if; see Introduction, p. xxx.~ ~ ./. 
373 II,    LXXII   |                   25] Until when they see what they are threatened
374 II,    LXXIV(1)|             period of 'Intermission.' See Introduction, p. xxii.~ ~
375 II,    LXXIV(1)|                                       See Chapter LII, verse 21, p.
376 II,    LXXIV(2)|                                       See Part I, p. 78, note 1.~ ~
377 II,     LXXV(1)|                  I.e. the revelation; see p. 16, note 2, and p. 43,
378 II,     LXXV(1)|                                       See Part I, p. 78, note 1.~ ~
379 II,    LXXVI   |            couches they shall neither see therein sun nor piercing
380 II,    LXXVI   |            thou seest them thou shalt see pleasure and a great estate!
381 II,  LXXVIII   |               on a day when man shall see what his two hands have
382 II,    LXXIX(4)|                                       See Chapter XX, verse 12, p.
383 II,    LXXIX   |             fears it. On the day they see it, it will be as though
384 II,    LXXXI(1)|                                       See Part I, p. 132, note 3,
385 II,    LXXXI(1)|           note 3, and p. 256, note 2. See also Introduction, p. x.~ ~
386 II,    LXXXI(3)|                                       See Chapter LIII, verses 1-19,
387 II,    LXXXI(5)|                                       See Part I, note 2, pp. 50,
388 II,   LXXXII(1)|                                       See p. 243, note 1.~ ~
389 II,  LXXXIII   |        ridiculing them; and when they see them they say, 'Verily,
390 II,    LXXXV(1)|                                       See Part I, p. 2, note 2.~ ~
391 II,  LXXXVII(2)|                                       See Chapter II, verse too, Part
392 II,       XC(3)|                                       See pp. 263, 264.~ ~ ./. 
393 II,      XCI(1)|                                       See Part I, p. 147, note 1.~ ~
394 II,     XCVI(2)|             first that were revealed. See Introduction, p. xx, and
395 II,     XCVI   |              he not know that God can see?~ [15] Nay, surely, if he
396 II,     XCIX   |              of an atom of good shall see it! and he who does the
397 II,     XCIX   |              of an atom of evil shall see it!~ ~
398 II,       CI(1)|                           El Hâwiyeh, see Introduction, p. lxx.~ ~
399 II,      CII   |           knowledge!~ Ye shall surely see hell! And again ye shall
400 II,      CII   |             And again ye shall surely see it with an eye of certainty.~
401 II,      CIV(1)|                                       See Introduction, p. lxx.~ ~
402 II,      CVI(1)|                                       See Introduction, p. xvi. Some
403 II,       CX   |              victory,~ And thou shalt see men enter into God's religion
404 II,      CXI(2)|                                       See Introduction, p. xxviii.
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License