bold = Main text
    Part, Sura      grey = Comment text

  1  I             |     believed that he was sent as an apostle to both men and ginns, and
  2  I             |            to recognized him as the Apostle of God, except Abu Bekr
  3  I             |           claim, however, to be the Apostle of God called forth more
  4  I             |           acknowledge him to be the Apostle of Allâh.~ ~One day, therefore,
  5  I             |          was himself the recognised Apostle of God!~ ~But at what a
  6  I             |             son of Mary, is but the apostle of God and His Word, which
  7  I             |            reservation, 'is but the apostle,' &c., is directed against
  8  I             |          blindness that fell on the apostle just before his conversion,
  9  I             |          God and the mission of His Apostle; in the second period they
 10  I             |          Mohammed, Rusûl allâh, the Apostle of God.~ ~Mohammed is also
 11  I             |            God, and Mohammed is the Apostle of God.'~ ~ ./. Prayer consists
 12  I             |        witness that Mohammed is the Apostle of God' (twice). 'Come hither
 13  I             |            Obedience to God and the Apostle enjoined. Conception of
 14  I             |             referred to God and the Apostle only. The Apostle will intercede
 15  I             |           and the Apostle only. The Apostle will intercede for the believers.
 16  I             |          prophets. Jesus is only an Apostle of God and His Word and
 17  I             |             war against God and His Apostle are not to receive quarter.
 18  I             |            without first sending an apostle with warning. The threatened
 19  I             |        Spoils belong to God and the Apostle. Who are the true believers.
 20  I             |             war against God and His Apostle are not to receive quarter.
 21  I             |          Happiness in store for the Apostle, the believers, and the
 22  I             | suspiciously. God will stand by His Apostle.~ ~X. THE CHAPTER OF JONAH. (
 23  I             |              God is Lord of all. No apostle sent except with the language
 24  I             |         destroyed till warned by an apostle. Choice of good in this
 25  I             |             the Muslims towards the Apostle. He is to be more respectfully
 26  I             |            of old for rejecting the Apostle.~ ~XLI. THE CHAPTER 'DETAILED.' (
 27  I             |           prosperity only until the Apostle came; and now that he has
 28  I             |             and to obey God and the Apostle, and sacrifice all for the
 29  I             |         much in the presence of the Apostle, and of others who had called
 30  I             |             of those who oppose the Apostle.~ ~LIX. THE CHAPTER OF THE
 31  I             |         while. Pharaoh rejected the Apostle sent to him. Stated times
 32  I,       II   |           Do ye then, every time an apostle comes to you with what your
 33  I,       II   |         when there comes to them an apostle confirming what they have,
 34  I,       II   |            ye wish to question your apostle as Moses was questioned
 35  I,       II   |              Lord! and send them an apostle from amongst themselves,
 36  I,       II   |           against men, and that the Apostle may be a witness against
 37  I,       II   |          might know who follows the Apostle from him who turns. upon
 38  I,       II   |         have we sent amongst you an apostle of yourselves, to recite
 39  I,       II   |            made to quake, until the Apostle and those who believed with
 40  I,       II   |             of war from God and His Apostle; but if ye repent, your
 41  I,       II   |        mighty over all.~ ~[285] The Apostle believes in what is sent
 42  I,      III   |              Say, 'Obey God and the Apostle; but if ye turn your backs
 43  I,      III   |            and we have followed the Apostle, so write us down with those
 44  I,      III   |          Then shall come to you the Apostle confirming what is with
 45  I,      III   |            bearing witness that the Apostle is true, and after there
 46  I,      III   |           God, and among you is His Apostle? But whoso takes tight hold
 47  I,      III   |   unbelievers, and obey God and His Apostle, perchance ye may get mercy.
 48  I,      III   |          halt!~ ~Mohammed is but an apostle; apostles have passed away
 49  I,      III   |         upon any one,. although the Apostle was calling you from your
 50  I,      III   |             He sent amongst them an apostle from themselves, to recite
 51  I,      III   |           believe ye in God and His Apostle; and if ye believe and fear,
 52  I,      III   |            should not believe in an apostle until he gives us a sacrifice
 53  I,       IV   |             whoso obeys God and the Apostle He will make him enter into
 54  I,       IV   |          rebels against God and His Apostle, and transgresses His bounds,
 55  I,       IV   |    misbelieve and rebel against the Apostle would fain that the earth
 56  I,       IV   |              obey God, and obey the Apostle and those in authority amongst
 57  I,       IV   |      anything, refer to God and the Apostle, if ye believe in God and
 58  I,       IV   |          has sent down and unto the Apostle,' thou seest the hypocrites
 59  I,       IV   |               We have never sent an apostle save that he should be obeyed
 60  I,       IV   |          ask pardon of God, and the Apostle asks pardon for them, then
 61  I,       IV   |             Whoso obeys God and the Apostle, these are~ ~ ./. with those
 62  I,       IV   |          sent thee to mankind as an apostle, and God sufficeth for a
 63  I,       IV   |            were to report it to the Apostle and to those in authority
 64  I,       IV   |             He hath revealed to His Apostle, and the Book which He sent
 65  I,       IV   |             and His angels, and His Apostle, and the last day, has erred
 66  I,       IV   |          Jesus the son of Mary, the apostle of God,' . . but they did
 67  I,       IV   |            to God!~ ~O ye folk! the Apostle has come to you with truth
 68  I,       IV   |             son of Mary, is but the apostle of God and His Word, which
 69  I,        V(1)|         some mischief either to the Apostle or his followers.~ ~
 70  I,        V   |             people of the Book! our Apostle has come to you to explain
 71  I,        V   |             people of the Book! our Apostle has come to you, explaining
 72  I,        V   |             war against God and His Apostle, and strive after violence
 73  I,        V   |             over all?~ ~[45] O thou Apostle! let not those grieve thee
 74  I,        V   |             is your patron, and His Apostle and those who believe, who
 75  I,        V   |           is what they do.~ ~O thou Apostle! preach what has been revealed
 76  I,        V   |          time there came to them an apostle with what their souls loved
 77  I,        V   |             back then know that our Apostle has only his message to
 78  I,        V   |          forgiving, merciful.~ ~The Apostle has only to preach his message,
 79  I,        V   |           God has revealed unto His Apostle,' they say, 'Enough for
 80  I,        V   |            believe in him and in my Apostle, they said, "We believe;
 81  I,      VII   |            error in me; but I am an apostle from the Lord of the worlds. [
 82  I,      VII   |            folly in me; but I am an apostle from the Lord of the worlds;
 83  I,      VII   |            Pharaoh! verily, I am an apostle from the Lord of the worlds;
 84  I,      VII(1)|                             Or, the apostle of the Gentiles.~ ~ ./. 
 85  I,      VII   |           ye folk! verily, I am the Apostle of God unto you all,'-of
 86  I,      VII   |         believe then in God and His Apostle, the illiterate prophet,-
 87  I,     VIII   |            spoils are God's and the Apostle's; fear God and settle it
 88  I,     VIII   |        yourselves; obey God and the Apostle if ye do believe.'~ ~Verily,
 89  I,     VIII   |      opposition against God and His Apostle; for he who goes into opposition
 90  I,     VIII   |           believe! obey God and His Apostle, and turn not from Him while
 91  I,     VIII   |         believe! answer God and His Apostle when He calls you to that
 92  I,     VIII   |          treacherous to God and His Apostle; nor be treacherous to your
 93  I,     VIII   |           fifth thereof, and to His Apostle, and to kindred and orphans,
 94  I,     VIII   |       prosper! and fear God and His Apostle, and do not quarrel or be
 95  I,       IX   |           immunity from God and His Apostle to those idolaters with
 96  I,       IX   |       proclamation from God and His Apostle to the people on the day
 97  I,       IX   |             the idolaters as is His Apostle! If then ye repent it is
 98  I,       IX   |        treaty with God and with His Apostle, save those with whom ye
 99  I,       IX   |           and intended to expel the Apostle? They began with you at
100  I,       IX   |         take other than God and His Apostle, and the believers for an
101  I,       IX   |             to you than God and His Apostle, and than fighting strenuously
102  I,       IX   |             His shechina 2 upon His Apostle and upon the believers;
103  I,       IX   |         forbid not what God and His Apostle have forbidden, and who
104  I,       IX   |               He it is who sent His Apostle with guidance and the religion
105  I,       IX   |           misbelieve in God and His Apostle, and perform not prayer
106  I,       IX   |       content with what God and His Apostle had brought them, and would
107  I,       IX   |          His grace, and so will His Apostle; verily, unto God is our
108  I,       IX   |         please you; but God and His Apostle are more worthy for them
109  I,       IX   |         himself against God and His Apostle, for him is the fire of
110  I,       IX   |          God and His signs, and His Apostle, that ye mocked?'~ ~Make
111  I,       IX   |          alms, and obey God and His Apostle. On these will God have
112  I,       IX   |  disapproved it because God and His Apostle had enriched them of His
113  I,       IX   |          disbelieved in God and His Apostle, for God guides not a people
114  I,       IX   |      rejoiced in staying behind the Apostle of God, and were averse
115  I,       IX   |          disbelieved in God and His Apostle and died workers of abomination!~ ~
116  I,       IX   |       strenuously together with His Apostle,' those of them who have
117  I,       IX   |       should not discern.~ ~But the Apostle and those who believe with
118  I,       IX   |    paragraph continues] God and His Apostle liars. There shall befall
119  I,       IX   |         sincere towards God and His Apostle. There is no way against
120  I,       IX   |             sees your works and His Apostle too!' Then shall ye be brought
121  I,       IX   |            God has sent down to His Apostle; but God is knowing and
122  I,       IX   |          approach to God and to the Apostle's prayers,-is it not a means
123  I,       IX   |            Act ye;' and God and His Apostle and the believers shall
124  I,       IX   |             war against God and His Apostle before; they surely swear, '
125  I,       IX   |          desert, to stay behind the Apostle of God and not to prefer
126  I,       IX   |            There has come to you an apostle from amongst~ ~ ./. yourselves;
127  I,        X   |                Every nation has its apostle; and when their apostle
128  I,        X   |             apostle; and when their apostle comes to them, it is decided
129  I,     XIII   |         them wives and seed; and no apostle could bring a sign save
130  I,      XIV   |                We have not sent any apostle save with the language of
131  I,       XV   |             But there never came an apostle to them but they mocked
132  I,       XV(3)|            Sho'hâib, was sent as an apostle; see p. 148.~ ~
133  I,      XVI   |             sent in every nation an apostle (to say), 'Serve ye God,
134  I,      XVI   |           And there came to them an apostle from amongst themselves,
135 II,     XVII   |         punish until we had sent an apostle. And when we desired to
136 II,     XVII(1)|                  Bade them obey the Apostle.~ ~ ./. 
137 II,     XVII   |            was 1 aught but a mortal apostle?'~ ~Naught prohibited men
138 II,     XVII   |            has sent a mortal for an apostle.'~ ~Say, 'Were there angels
139 II,     XVII   |            sent them an angel as an apostle.'~ ~Say, 'God is witness
140 II,      XIX   |             was sincere, and was an apostle,-a prophet. We called~ ~ ./. 
141 II,      XIX   |             his promise, and was an apostle,-a prophet; and he used
142 II,       XX   |            Thou hadst sent to us an apostle, that we might follow Thy
143 II,     XXII   |            not sent before thee any apostle or prophet, but that when
144 II,     XXII   |            in this (book), that the Apostle may be a witness against
145 II,    XXIII   |         after another. Whenever its apostle came to any nation they
146 II,    XXIII   |             did they not know their apostle, that they thus deny him?
147 II,     XXIV   |           believe in God and in the Apostle, and we obey.' Then a sect
148 II,     XXIV   |           are called to God and His Apostle to judge between them, lo!
149 II,     XXIV   |          they fear lest God and His Apostle~ ~ ./. should deal unfairly
150 II,     XXIV   |           are called to God and His Apostle to judge between them, is
151 II,     XXIV   |             whoso obeys God and His Apostle and dreads God and fears
152 II,     XXIV   |               Obey God and obey the Apostle; but if ye turn your backs
153 II,     XXIV   |              ye are guided; but the Apostle has only his plain message
154 II,     XXIV   |          and give alms and obey the Apostle, haply ye may obtain mercy.
155 II,     XXIV   |          who believe in God and His Apostle, and when they are with
156 II,     XXIV   |          who believe in God and His Apostle.~ ~But when they ask thy
157 II,     XXIV   |         Make not the calling of the Apostle amongst yourselves like
158 II,      XXV   |            had taken a way with the Apostle 3! [30] O, woe is me! would
159 II,      XXV   |            man in the lurch!'~ ~The Apostle said, 'O my Lord! verily,
160 II,      XXV   |             whom God has sent as an apostle? he well-nigh leads us astray
161 II,      XXV   |             and ye have called (the Apostle) a liar, but it shall be (
162 II,     XXVI   |              Said he, 'Verily, your apostle who is sent to you is surely
163 II,     XXVI   |             verily, I am a faithful apostle to you; then fear God and
164 II,     XXVI   |              I am to you a faithful apostle; then fear God and obey
165 II,     XXVI   |              I am to you a faithful apostle; so fear God and obey me. [
166 II,     XXVI   |              I am to you a faithful apostle; then fear God and obey
167 II,     XXVI   |              I am to you a faithful apostle, then fear God and obey
168 II,   XXVIII   |        didst thou not send to us an apostle? for we would have followed
169 II,   XXVIII   |           the metropolis thereof an apostle, to recite to them our signs;
170 II,     XXIX   |         apostles) liars too; but an apostle has only his plain message
171 II,   XXXIII   |         sickness said, 'God and His Apostle have only promised us deceitfully.'
172 II,   XXXIII   |             little.~ ~Ye had in the Apostle of God a good example for
173 II,   XXXIII   |            This is what God and His Apostle promised us; God and His
174 II,   XXXIII   |            promised us; God and His Apostle are true!' and it only increased
175 II,   XXXIII   |             desirous of God and His Apostle and of the abode of the
176 II,   XXXIII   |           is devoted to God and His Apostle and does right we will give
177 II,   XXXIII   |          alms, and obey God and His Apostle;-God only wishes to take
178 II,   XXXIII   |             woman, when God and His Apostle have decided an affair,
179 II,   XXXIII   |          rebels against God and His Apostle has erred with an obvious
180 II,   XXXIII   |            any of your men, but the Apostle of God, and the Seal of
181 II,   XXXIII   |         those who annoy God and His Apostle, God will curse them in
182 II,   XXXIII   |           obeyed God and obeyed the Apostle!'~ ~And they shall say, '
183 II,   XXXIII   |            he who obeys God and His Apostle has attained a mighty happiness.~ ~
184 II,    XXXVI   |              there comes to them no apostle but they mock at him!~ ~[
185 II,       XL   |        nation schemed against their Apostle to catch him. And they wrangled
186 II,       XL   |          will not send after him an apostle;" thus~ ~ ./. does God lead
187 II,       XL   |             related to thee; and no apostle might ever bring a sign
188 II,     XLII   |            a veil, or by sending an apostle and inspiring, by His permission,
189 II,    XLIII   |          truth came to them, and an apostle. And when the truth came
190 II,    XLIII   |             said, 'Verily, I am the apostle of the Lord of the worlds;
191 II,     XLIV   |          when they have had a plain apostle, and when they turned their
192 II,     XLIV   |          there came to them a noble apostle: 'Send back to~ ~ ./. me
193 II,     XLIV   |              I am to you a faithful apostle;' and, 'Exalt not yourselves
194 II,    XLVII   |            path, and break with the Apostle after the guidance that
195 II,    XLVII   |              obey God, and obey the Apostle; and make not your works
196 II,   XLVIII   |          may believe in God and His Apostle, and may aid Him and revere
197 II,   XLVIII   |            Nay, ye thought that the Apostle and the believers would
198 II,   XLVIII   |             whoso obeys God and His Apostle, He will make him enter
199 II,   XLVIII   |          down His shechina upon His Apostle and upon the believers,
200 II,   XLVIII(1)|            the words 'Mohammed, the Apostle of God,' saying, that if
201 II,   XLVIII   |          God truly verified for His Apostle the vision 3 that ye shall
202 II,   XLVIII(2)|         Mohammed His servant is the Apostle.' Or it may be the initial
203 II,   XLVIII   |               He it is who sent His Apostle with guidance~ ~ ./. and
204 II,   XLVIII   |           enough!~ ~Mohammed is the Apostle of God, and those who are
205 II,     XLIX   |          not anticipate God and His Apostle, but fear God; verily, God
206 II,     XLIX   |        lower their voice before the Apostle of God, they are those whose
207 II,     XLIX   |          know that among you is the Apostle of God; if he should obey
208 II,     XLIX   |          but if ye obey God and His Apostle He will not defraud you
209 II,     XLIX   |          who believe in God and His Apostle, and then doubt not, but
210 II,       LI   |           you!~ ~Thus there came no apostle to those before them, but
211 II,       LI   |           for those who injure (the Apostle) shall be a portion like
212 II,     LVII   |              Believe in God and His Apostle, and give alms of what He
213 II,     LVII   |          not believe in God and His Apostle? He calls on you to believe
214 II,     LVII   |          who believe in God and His Apostle, they are the confessors
215 II,     LVII   |             God, and believe in His Apostle: He will give you two portions
216 II,    LVIII   |          may believe in God and His Apostle; and these are the bounds
217 II,    LVIII   |        those who oppose God and His Apostle shall be upset, as those
218 II,    LVIII   |           and rebellion against the Apostle; and when they come to thee
219 II,    LVIII   |           and rebellion against the Apostle; but discourse together
220 II,    LVIII   |        believe! when ye address the Apostle, then give in charity before
221 II,    LVIII   |          alms, and fear God and His Apostle; for God is well aware of
222 II,    LVIII   |        those who oppose God and His Apostle are amongst the most vile.~ ~
223 II,    LVIII   |             who opposes God and His Apostle, even though it be their
224 II,      LIX   |            they opposed God and His Apostle: and whoso op-poses God,
225 II,      LIX   |         spoils that God gave to His Apostle from these (people) ye did
226 II,      LIX   |            camel; but God gives His Apostle authority over whom He pleases,
227 II,      LIX   |           God gave as spoils to His Apostle of the people of the cities
228 II,      LIX   |            cities is God's, and the Apostle's, and for kinsfolk, orphans,
229 II,      LIX   |          men of you.~ ~And what the Apostle gives you, take; and what
230 II,      LIX   |      goodwill, and help God and the Apostle; they are the truthful.~ ~
231 II,       LX   |             you; they drive out the Apostle and you for that ye believe
232 II,      LXI   |          when ye know that I am the apostle of God to you?' and when
233 II,      LXI   |            Israel! verily, I am the apostle of God to you, verifying
234 II,      LXI   |       giving you glad tidings of an apostle who shall come after me,
235 II,      LXI   |               He it is who sent His Apostle with guidance and the religion
236 II,      LXI   |           To believe in God and His Apostle, and to fight strenuously
237 II,    LXIII   |            that thou art surely the Apostle of God;' but God knows that
238 II,    LXIII   |             knows that thou art His Apostle: and God bears witness that
239 II,    LXIII   |             to them, 'Come, and the Apostle of God will ask forgiveness
240 II,    LXIII   |         upon those who are with the Apostle of God, in order that they
241 II,    LXIII   |       belongs the might, and to His Apostle and to the believers; but
242 II,     LXIV   |           So believe in God and His Apostle and the light which we have
243 II,     LXIV   |            So obey God and obey the Apostle 2: but if ye turn your backs-our
244 II,     LXIV   |           if ye turn your backs-our Apostle has only his plain message
245 II,      LXV   |           you a~ ~ ./. reminder;-an apostle to recite to you God's manifest
246 II,     LXIX   |           they rebelled against the apostle of their Lord, and He seized
247 II,     LXIX   |            is the speech of a noble apostle; and it is not the speech
248 II,    LXXII   |          rebels against God and His Apostle, verily, for him is the
249 II,    LXXII   |          know His unseen, save such apostle as He is well pleased with:
250 II,   LXXIII   |            we have sent unto you an apostle bearing witness against
251 II,   LXXIII   |          against you, as we sent an apostle unto Pharaoh.~ ~But Pharaoh
252 II,   LXXIII   |        Pharaoh rebelled against the apostle, and we seized him with
253 II,    LXXXI   |            is the speech of a noble apostle, [20]~ mighty, standing
254 II,      XCI   |      corrupts it! Thamûd called the apostle a liar 1 in their outrage,
255 II,      XCI   |        their wretch rose up and the apostle of God said to them, 'God'
256 II,   XCVIII   |            the manifest sign,-~ ~An apostle from God reading pure pages
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License