bold = Main text
   Part, Sura      grey = Comment text

 1  I,       II   |            casting it behind their backs as though they did not~ ~ ./. 
 2  I,      III   |             But if they turn their backs, then thou hast only to
 3  I,      III   |          sect of them turned their backs and turned away;-that is
 4  I,      III   |       Apostle; but if ye turn your backs God loves not misbelievers.'~ ~[
 5  I,      III   |          they shall show you their backs, then they shall not be
 6  I,      III   |       those of you who turned your backs on that day when the two
 7  I,      III   |          they cast it behind their backs, and bought therewith a
 8  I,       IV   |             but if they turn their backs, then seize them and kill
 9  I,       IV   |        believers, we will turn our backs on him as he hath turned
10  I,       VI   |        bear their burdens on their backs, evil is what they bear.~ ~
11  I,       VI   |           ye have left behind your backs that which, we granted you;
12  I,       VI   | pretend-and there are cattle whose backs are prohibited, and cattle
13  I,       VI   |        them the fat, save what the backs of both do bear, or the
14  I,     VIII   |             But if they turn their backs, then know that God is your
15  I,       IX   |           you; but if ye turn your backs, then know that ye cannot
16  I,       IX   |            and then ye turned your backs retreating; then God sent
17  I,       IX   |          and their sides and their backs! - 'This is what ye stored
18  I,       IX   |       before;' and they turn their backs and they are glad.~ ~Say, '
19  I,       IX   |             but if they turn their backs, God will torment them with
20  I,       IX   |          thereof, and turned their backs and swerved aside. So He
21  I,       IX   |           mount you,' turned their backs while their eyes poured
22  I,       IX   |             But if they turn their backs, then say, 'God is enough
23  I,        X   |          wait; and if ye turn your backs, I ask you not for hire;
24  I,       XI   |         grace; but if ye turn your backs, I fear for you the torment
25  I,       XI   |           60] 'But if ye turn your backs,-then I have conveyed to
26  I,       XI   |      something to cast behind your backs? Verily, my Lord, whate'
27  I,       XV(1)|              Because to turn their backs on each other would appear
28  I,      XVI   |             But if they turn their backs,-thine is only to preach
29 II,     XVII   |            Himself they turn their backs in aversion.~ ~[50] We know
30 II,      XXI   |         their faces nor from their backs, and they shall not be helped!
31 II,      XXI   |           turned and shown me your backs!'~ ~So he brake them all
32 II,      XXI   |             But if they turn their backs say, 'I have proclaimed (
33 II,     XXIV   |          sect of them turned their backs after that, and they are
34 II,     XXIV   |       Apostle; but if ye turn your backs he has only his burden to
35 II,      XXV   |            misbelieves in his Lord backs up (the devil).~ ~We have
36 II,    XXVII   |          call when they turn their backs on thee; nor art thou a
37 II,      XXX   |         call, when they turn their backs and flee; nor hast thou
38 II,   XXXIII   |          they would not turn their backs; and God's covenant shall
39 II,   XXXVII   |              and they turned their backs upon him fleeing 1. And
40 II,       XL   |            when ye shall turn your backs, fleeing, with no defender
41 II,    XLIII   |         settle yourselves on their backs; then remember the favour
42 II,     XLIV   |         and when they turned their backs away from him and said, '
43 II,    XLVII   |       Verily, those who turn their backs after the guidance that
44 II,    XLVII   |      smiting their faces and their backs?~ ~[30] This is because
45 II,    XLVII   |          poor, and if ye turn your backs He will substitute another
46 II,   XLVIII   |          hire; but if ye turn your backs, as ye turned your backs
47 II,   XLVIII   |           backs, as ye turned your backs before, He will torment
48 II,   XLVIII   |            would have turned their backs; then they would have found
49 II,      LIV   |        routed and shall turn their backs in flight 1.~ ~Nay, the
50 II,      LIX   |         them, they will turn their backs in flight;-then shall they
51 II,     LXIV   |       misbelieved and turned their backs. But God was independent
52 II,      LXX   |         retreated and turned their backs and who amassed and hoarded!~ ~