Volume

1     I| uncorrected in his text, the translator has blindly followed him
2     I|    for 'a navire,' which the translator simply renders 'at name,'
3     I|     or to interfere with the translator's language. ~The observant
4     I|     preface, and that of the translator's work, greatly to the advantage
5     I|     speaks of himself as the translator, and we have personal glimpses
6    IV|      I, friar John of Vigny, translator of this book, will no more
7   VII|      Caxton declares himself translator of the life of S. Rock,
8   VII| litany, i. 103.~Viguy, J.de, translator of the Goden Legend, iv.