Volume
1 I| of the time, of which the apostle Paul speaketh, ad Galatas
2 I| miracles, whereof saith the apostle S. Paul in his second Epistle
3 I| believe well like, as the apostle saith. And therefore the
4 I| him. And this is that the apostle saith ad Ephesios v. Our
5 I| volenty. And hereof saith the apostle ad Philippenses; Humiliavit
6 I| And this debt here the apostle calleth chirographe or obligation,
7 I| this reason toucheth the Apostle ad Corinthios xv. Therefore
8 I| more abound, like as the apostle saith ad Romanos v. The
9 I| all the heavens, as the apostle saith ad Ephesios quarto:
10 I| strength. Of the first said the apostle ad Ephesios: He that descended
11 I| himself all to us; like as the apostle saith: By the Holy Ghost
12 I| And this comforteth us the apostle S. Paul, ad Romanos viii.:
13 I| the hearts, whereof the apostle saith: Be ye fervent in
14 I| heart inflamed. And the apostle saith much incense is given
15 I| they might say with the apostle: Our glory is the witness
16 I| good renown. Whereof the apostle to Timothy: It behoveth
17 I| of the soul, whereof the apostle saith: Clothe thee with
18 I| with honesty, whereof the apostle saith to the Romans: Clothe
19 I| And after this that the apostle saith, that their belly
20 I| perdurable, like as the apostle saith, the fire of dilection
21 I| these three things saith the apostle to the Romans: The people
22 II| house where he was with the apostle, and when the flame surmounted
23 II| but go unto Andrew the apostle which may help thee and
24 II| began to perish. And the apostle said to her: By good right
25 II| Nicholas by name, went unto the apostle and said to him: Sir, I
26 II| And the other prayed the apostle that they might not perish,
27 II| meiny. ~After this, as the apostle was in the city of Nice,
28 II| passed forthby. And the apostle Andrew commanded them to
29 II| Jesu Christ. And when the apostle came to the gate of another
30 II| out a young man dead. The apostle demanded what was befallen
31 II| strangled him. Then the apostle wept and said: O Lord God,
32 II| him to thee. And anon the apostle made his prayers unto almighty
33 II| the sea, sailing unto the apostle, for to receive of him the
34 II| were brought tofore the apostle, he raised them from death
35 II| took away the body of the apostle, and buried it honourably.
36 II| the hearts, of whom the apostle said: The evil words corrupt
37 II| is in thee? She said: The apostle saith that they be the temple
38 II| the Life of S. Thomas the Apostle. ~Thomas is as much to say
39 II| delivered to him S. Thomas the Apostle, and told to him that he
40 II| praising. And when she saw the apostle she knew that he was an
41 II| founded the seas. And the apostle made her to say these words
42 II| heaven. And he came to the apostle and smote him on the cheek;
43 II| him on the cheek; and the apostle said to him, that in time
44 II| down at the feet of the apostle. And this vengeance blameth
45 II| other, and certainly the apostle held within his courage
46 II| request of the king, the apostle blessed them that were new
47 II| seed of life. And when the apostle was gone, there was found,
48 II| embraced them, and said: Mine apostle hath blessed you in such
49 II| their dream. And then the apostle came to them and said: My
50 II| the admonestments of the apostle we shall offer to God all
51 II| your desires. And then the apostle baptized them, and informed
52 II| city. And after this, the apostle and Abbanes came unto the
53 II| the king devised to the apostle a marvellous palace, and
54 II| another province, and the apostle gave all the treasure to
55 II| to poor people, and the apostle was alway in predications
56 II| prison and required of the apostle that he would pardon his
57 II| of prison, and prayed the apostle that he would take and do
58 II| precious vesture. And the apostle said to him: Knowest thou
59 II| ne earthly? And when the apostle issued out of prison, the
60 II| of him pardon. Then the apostle said to him: God hath given
61 II| come for to buy it. And the apostle said to him: If it be the
62 II| this shall be mine, and the apostle shall make to thee another;
63 II| thee and to me. And the apostle answered and said: Many
64 II| the end of a month, the apostle made to assemble all them
65 II| down all the people and the apostle to the earth; and they supposed
66 II| half an hour. After, the apostle rose and said: Arise ye
67 II| and glorified God and the apostle. Then began the apostle
68 II| apostle. Then began the apostle to teach them, and to show
69 II| women, and came whereas the apostle preached. And he began to
70 II| not devoutly. And as the apostle thus preached, Migdonia
71 II| so much that he made the apostle to be set in prison. And
72 II| so many miracles as the apostle did, she said: They be accursed
73 II| not in his works. Then the apostle taught them shortly that
74 II| she hath brought me to the apostle, which hath made me to know
75 II| king commanded that the apostle should be brought tofore
76 II| their husbands. And then the apostle said to the king, in showing
77 II| burning, and made to set the apostle on them all naked, his feet
78 II| such words? And then the apostle commanded in Hebrew the
79 II| break it in pieces. And the apostle kneeled and said: Lo! see
80 II| up a glaive and run the apostle through and said: I shall
81 II| people would avenge the apostle and burn the bishop all
82 II| bare away the body of the apostle and buried it worshipfully.
83 II| thirty, the body of the apostle was borne into Edessa, the
84 II| as for the merits of the apostle, the enemies fled or else
85 II| Saints, saith thus of this apostle: Thomas, apostle and disciple
86 II| of this apostle: Thomas, apostle and disciple of our Lord
87 II| Pray we then to this holy apostle, S. Thomas, that he will
88 II| holy fathers. ~S. John the apostle and evangelist was son of
89 II| behoveth you to pray to the apostle of God that he remise and
90 II| after this when the blessed apostle S. John had preached through
91 II| down to the feet of the apostle, and for penance kissed
92 II| kissed his hand. And the apostle fasted and prayed to God
93 II| beasts therewith, to whom the apostle demanded how and in what
94 II| hand bent, and when the apostle said no more to him he unbent
95 II| bow again. Then said the apostle to him: Why hast thou unbent
96 II| shoot with it. Then said the apostle, So son, it fareth by mankind
97 II| Jerome saith of this glorious apostle S. John, that, when he was
98 II| of God and of this holy apostle; and it was that S. John
99 III| doing alms, after that the apostle saith that, the alms that
100 III| bishop after S. Peter, the apostle of the church of Antioch,
101 III| for to heal thee; I am his apostle, and know verily that thou
102 III| name of him, and anon the apostle vanished away. Then she
103 III| me, and hast sent thine apostle S. Peter to me, which hath
104 III| Chairing of S. Peter the Apostle.~The chair is said in three
105 III| the feast of S. Peter the apostle, and this day was S. Peter
106 III| of Antioch that Peter the apostle of God came thither, wherefore
107 III| Of S. Matthias the Apostle, and first the interpretation
108 III| Matthias.~S. Matthias the apostle was in the place of Judas
109 III| honour of S. Andrew the apostle, in the which he became
110 III| as our Lord by his holy apostle S. Andrew had commanded,
111 III| was godson of S. Peter the apostle, and therefore he went with
112 III| burying.~After, S. Peter the apostle appeared to Marcel, which
113 III| followeth of S. Philip the Apostle, first of the interpretation
114 III| this Philip, for he was an apostle and this was a deacon. The
115 III| and this was a deacon. The apostle resteth at Hierapolin, and
116 III| Ecclesiastica saith that Philip the apostle had four daughters prophetesses,
117 III| pray to the holy Life of apostle S. Philip that he pray for
118 III| James the Less.~James the apostle is said the Less, how well
119 III| Latin.~When S. John the apostle and evangelist preached
120 III| emperor, whom S. Peter the apostle baptized. And this Domicella
121 III| baptized of S. Peter the apostle, which so had confirmed
122 III| for to swear, praying the apostle that he would declare who
123 III| daughter of S. Peter the apostle, which was right fair and
124 III| unto S. Austin, father and apostle of England, by whom this
125 III| Life of S. Barnabas the Apostle, and first the interpretation
126 III| Of S. Barnabas the Apostle.~S. Barnabas was a deacon,
127 III| them appeared S. Peter the apostle, after that he had seen
128 III| younglings said nothing, but the apostle spake: These be they that
129 III| earth, and found like as the apostle had said to him, and they
130 III| defendeth, after that the apostle saith, and for her love
131 IV| amended with the hands of the apostle. Other forty days also he
132 IV| followeth of S. Peter the Apostle, and First of his name. ~
133 IV| Saint Peter. ~S. Peter the apostle among all other, and above
134 IV| their husbands. Whom the apostle blamed, and said to him
135 IV| she said to him: The holy apostle S. Peter sent me to thee
136 IV| the Life of S. Paul the Apostle and Doctor. ~Paul is as
137 IV| Of S. Paul, Doctor and Apostle. ~S. Paul the apostle, after
138 IV| and Apostle. ~S. Paul the apostle, after his conversion, suffered
139 IV| shortly, saying: Paul the apostle was beaten with rods at
140 IV| Paul took upon him to be apostle among the gentiles. In Lystra
141 IV| commendeth this glorious apostle much, saying: What is founder
142 IV| disciple of S. Peter the apostle, and of him he was sent
143 IV| power and dignity of the apostle. O most strong champion
144 IV| of S. James the More, and Apostle, and first of the interpretation
145 IV| his name. ~This James the apostle is said James the son of
146 IV| was first called to be an apostle, so he was first called
147 IV| Of S. James the More, and Apostle. ~James the apostle, son
148 IV| and Apostle. ~James the apostle, son of Zebedee, preached
149 IV| preaching false. But the apostle overcame him tofore all
150 IV| the air, saying: James the apostle of God have pity on us,
151 IV| went and brought to the apostle all his books of his false
152 IV| said to him: I am James the apostle, whom thou hast used to
153 IV| again in likeness of the apostle, and warned him in no wise
154 IV| said to him: I am James the apostle, which have lent to thee
155 IV| from them by S. James, the apostle of God, to whom be given
156 IV| baptized of S. Peter the apostle. When he was nine years
157 IV| which said that Peter the apostle had appeared to him and
158 IV| The feast of S. Peter the apostle that is called ad Vincula
159 IV| of the chains made to the apostle. And the gospel recordeth
160 IV| let us pray this glorious apostle S. Peter to be our advocate
161 IV| Gamaliel, which nourished the apostle Paul and enseigned him the
162 IV| Paul, the holy doctor and apostle. Amen. ~
163 IV| regular, and the third as apostle. For in the first state
164 IV| was there. And Peter the apostle, most noble and sovereign
165 V| Life of S. Bartholomew the Apostle, and first the exposition
166 V| Of S. Bartholomew the Apostle.~S. Bartholomew, the apostle,
167 V| Apostle.~S. Bartholomew, the apostle, went into India, which
168 V| after that Bartholomew, the apostle of God, entered into the
169 V| a devil cried, and said: Apostle of God, Bartholomew, thy
170 V| prayers burn me. And the apostle said: Hold thou thy peace
171 V| lunatic, he sent to the apostle, praying that he would come
172 V| his daughter. And when the apostle was come to him and saw
173 V| would have presented to the apostle camels charged with gold
174 V| the morrow following, the apostle appeared to the king, alone
175 V| but they might not. The apostle then commanded the devil
176 V| the temple. And anon the apostle made his prayer, saying:
177 V| and healed. And then the apostle did do hallow and dedicate
178 V| therein tofore, to whom the apostle hath commanded to go in
179 V| thou hast heard that the apostle hath commanded, and hast
180 V| was made disciple of the apostle.~Then all the bishops of
181 V| thousand men armed to take the apostle, and when he was brought
182 V| perverted my brother? And the apostle answered to him: I have
183 V| sacrifice to my god. And the apostle said : I have bound the
184 V| and commanded that the apostle should be beaten with staves,
185 V| were departed thence, the apostle appeared to a monk and said
186 V| to be destroyed? And the apostle said to him: Our Lord hath
187 V| bones find thine? And the apostle said to him: Thou shalt
188 V| be not agreeable to the apostle that it should be in his
189 V| This is Bartholomew, the apostle, with the other saints which
190 V| little world is. And the apostle allowed the sentence of
191 V| preface that he made of this apostle in abridging his legend:
192 V| louings is the marvellous apostle to be honoured. And when
193 V| temple, made the blessed apostle, constant in the faith,
194 V| noble doctor, saith of this apostle in this manner among other
195 V| other things. The blessed apostle Bartholomew preached first
196 V| that perish thee. And the apostle recoiled not, but as a true
197 V| spiritual tilling. S. Peter the apostle taught the nations, but
198 V| lands, and left the holy apostle in that isle, and he left
199 V| then was the body of the apostle received with hymns, louings,
200 V| he opened the book of the apostle, and cast his eyes on the
201 V| S. Matthew.~Matthew the apostle, preaching in Ethiopia,
202 V| as gods. Then Matthew the apostle entered into that city and
203 V| slew all the men. Then the apostle garnished him with the sign
204 V| they went anon.~And the apostle there made a great sermon
205 V| be kept, and sent for the apostle. And when the apostle was
206 V| the apostle. And when the apostle was come he made his prayer
207 V| achieved. In which church the apostle sat three and thirty years,
208 V| were baptized. And then the apostle hallowed to God Ephigenia
209 V| Ephigenia, and promised to the apostle half his realm if he would
210 V| to be his wife; and the apostle said to him that after the
211 V| wood and frantic. And the apostle without dread confirmed
212 V| joy the martyrdom of the apostle. And the king then sent
213 V| virgins. And then the holy apostle appeared at the fire and
214 V| to the sepulchre of the apostle. And the father was made
215 V| brother of Ephigenia whom the apostle had baptized, and reigned
216 V| Persia from the day that the apostle raised the son of the king,
217 V| was made of a publican, an apostle and evangelist. Secondly,
218 V| villainous gain, he made apostle and evangelist. And therefore
219 V| administrators, like as the apostle saith, ad Hebreos x. They
220 V| me, for truly he is the apostle of Jesu Christ. And then
221 V| Jesu Christ of S. Paul the apostle. And he was called Areopagite
222 VI| slumber, and saw the glorious apostle S. Peter with bright shining
223 VI| my God, and S. Peter the apostle my patron, the relics of
224 VI| to repair by the glorious apostle S. Peter, and gave largely
225 VI| holy relics of the holy apostle S. Peter, to the intent
226 VI| and thank God and his holy apostle S. Peter.~In that time King
227 VI| God and to his glorious apostle S. Peter. And then S. Edward
228 VI| monastery of the glorious apostle S. Peter, and sent Alfred,
229 VI| quarto, he was called of the apostle most dearest: Luke the leech
230 VI| the same angel of whom the apostle saith in the fourteenth
231 VI| the steps of S. Paul the apostle, that is to say to labour
232 VI| into heaven, Thomas the apostle sent Thaddeus, that was
233 VI| friends required that the apostle should demand who had done
234 VI| entendment, whereof the apostle saith: Ne know ye not that
235 VI| all good works. And the apostle saith: Ye seek experience
236 VI| was written the name of an apostle, and each of the other maidens
237 VI| I have said of Peter the apostle, for he is no traitor ne
238 VII| prophets, and Peter the Apostle had wives. And he said to
239 VII| daughter of S. Peter the apostle, was transported from thence
240 VII| the vicars of S. Peter the apostle, and had ordained the same
241 VII| sinners. For S. Paul the Apostle saith that, he that eateth
242 VII| article laid S. Matthias, apostle and friend of God.~Thus
243 VII| August 28, v. 44.~*Austin, Apostle of England, May 26, iii.
244 VII| March 17, iii. 76.~Paul the Apostle. June 30, iv. 27.~Paul,
245 VII| 29, iii. 146.~Peter the Apostle. June 29, iv. 12.~Peter
246 VII| June 29, iv. 12.~Peter the Apostle ad Vincula. August 1, iv.
247 VII| August 1, iv. 154.~Peter the Apostle in Cathedra. February 22,
248 VII| 22, iii. 50.~Philip the Apostle. May 1, iii, 155.~Polycarp.
249 VII| February 4, vii. 139.~Simon the Apostle. October 28, vi. 72.~Simphorien.
250 VII| July 7, iv. 56.~Thomas the Apostle. December 21, ii. 138.~Timothy
|