000-aug | augme-cleav | cleft-discu | disee-fie | fierc-horri | horse-light | ligne-objec | obrut-publi | puerp-seque | sequi-thank | thara-whoos | whorn-zyphi
Volume
2002 I| him Ishmael. He shall be a fierce man, he shall be against
2003 VI| eis potestatem filios Dei fieri, he gave to them power to
2004 I| cause God sent among them fiery-serpents, which bit and wounded many
2005 I| our Lord three hundred and fifty-eight tofore the institution of
2006 VII| thus he hath done these fifty-one years, through the grace
2007 VII| the year eight hundred and fiftyone. If one escaped there were
2008 III| in the year of our Lord fiftyseven. And the priest of the idols
2009 I| may be said the octaves of figuration, for they signify and figure
2010 VII| verily in the altar, but figuratively, against whom wrote Lanfranc,
2011 II| anthem: Pulchra es et decora filia Jerusalem; that is to say:
2012 VII| say: In nomine Patris et Filii, and he might not say: et
2013 I| reckon. Gloria patri et filio, for one, to the report
2014 VI| primo: Dedit eis potestatem filios Dei fieri, he gave to them
2015 I| Trinity saith thus: Vere filium Dei unigenitum. In divers
2016 I| Lord hath washed away the filthes of the daughters of Sion,
2017 II| to him: Take him by the fin and draw him to thee. And
2018 III| redeemed and saved the world.~Finably, after this, that he had
2019 I| long after, but he was the finder of music, that is to say
2020 II| unto the church. Et sic est finis. ~
2021 VII| that liveth and reigneth in finita secula. Amen.~
2022 VI| copper, and when it was fire-hot he commanded that they should
2023 VI| consecrate.~sadder, adj., firmer.~simulachres, n., Fr. simulacare,
2024 I| is the stedfastness and firmness of our faith, whereof saith
2025 VII| renounced to the right of the first-born, and despised the pomp and
2026 VII| obeys S. Martin, vi. 147.~Fisherman of Westminster, vi. 16.~
2027 II| four knights: Sir Reginald Fitzurse, Sir Hugh de Morville, Sir
2028 VII| spiritually by the space of five-and-twenty years, so that our Lord
2029 V| country of saints. This five-fold beauty had S. Jerome in
2030 IV| steadfast and firm, and fixus, that is fixed. For he was
2031 VII| endeavour me to fulfil it. S. Flacre then, kneeling, rendered
2032 II| following: ~Vermes et umbrae, flagellum, frigus et ignis, Dæmonis
2033 VII| Leonard, vi. 139.~—in a stolen flagon of wine iii. 88. ~—three
2034 III| that sent to S. Benet two flagons of wine, but he that bare
2035 V| mitigated.~ampulles, n., flasks or phials.~anenst, adv.,
2036 VII| virgin Katherine, fell down flat tofore this royal empress
2037 V| fallacy and by hearkening, he flattereth them by delices and blandishes,
2038 III| damsel, which was named Flavia, believed in God and avowed
2039 VII| a quire or company. But Flavianus and Theodorus established
2040 IV| touch him, ne as much as a flea that is in thy couch. Then
2041 IV| apostles, like as bitings of fleas, and he reputed death, cruelness,
2042 I| prisoners taken by sword? Why fleddest thou from me and wouldst
2043 VII| brute beast, will lose his fleece for his master, how much
2044 II| fled, and when I said Why fleest thou? he said: I may not
2045 IV| salvation, a bridge to them that fleet, a staff to the feeble,
2046 II| and is so slippery and fleeting, that when one weeneth to
2047 I| Ad vesperum demorabitur fletus, etc.: At evensong time
2048 I| doubting, for lightly she was flexible to every part. Whereunto
2049 VII| S. Brandon, and he with flickering of his wings made a full
2050 VII| hinder feet, and brought me a flint stone and an iron to smite
2051 III| arose out of the water, and floated above the water, and of
2052 III| healed him anon. And after, Flocus, which was one of the greatest
2053 III| down all plain, like unto a floor clean swept, for there was
2054 III| Vitus, a noble lady named Florentia took the bodies and buried
2055 VII| brought into the monastery of Floriacence and the body of S. Scolastica
2056 VI| and take again his sap and flourisheth and bringeth forth fruit,
2057 V| headless cross.~truffes, n., flouts.~utas, n., octave. ~wood,
2058 V| foot long, and would have flown away, but S. Germain commanded
2059 VII| a parable, vii. 93.~Milk flows in place of blood, iv. 5,
2060 VII| should cast thy body into the flre. Go thy way and flee from
2061 III| sith, and these seventeen flrst years I was much tempted
2062 VI| heureux, happy.~facound, adj., fluent. ~feretre, n., a shrine.~
2063 II| and threw down her pipe or flute, and fell down at the feet
2064 I| bulls, twenty asses and ten foals of them. And he sent by
2065 III| tongue hanging out, and foaming like a boar, requiring pardon,
2066 III| deacon's son which was called Fodum. And S. Patrick's mother
2067 I| first the craft to make folds for shepherds and to change
2068 VI| to fight against them of Foligno, and that one part and that
2069 I| book in question is a large folio volume of four hundred and
2070 I| apocriphum'; while the folk-lorist will find a rich field to
2071 VI| Babilla and Juliana, and Follarius, bishop of Lucca, with Sulpitius,
2072 VI| full of many sottises and follies, but he could well after
2073 VII| sister Alburgh was his true follower in good works, and was a
2074 I| Voragine, strange to say, follows the Latin version of the
2075 V| Burgundy in the castle of Fontaine of noble lineage and much
2076 VII| when they be borne to the fonts, there to be baptized, to
2077 II| science, what is this open foolishness and rage that is come on
2078 III| should be his successor, and forbare and gave place to his hastiness,
2079 VII| Agnes, ii. 251.~Constantine forbids the bath of infant's blood,
2080 IV| Arians came again in their forces, and entered into the house
2081 VII| from drawings by EMILY S. FORD.~
2082 VII| smite fire with, in his two foreclaws of his feet, and also he
2083 V| thrown out by force our forefather. And thus, as he that overcometh
2084 VII| then the butcher cut of the forefinger. Then said S. James: Lord,
2085 III| prerogative of preaching; and in foregoing, prerogative of preparation
2086 VII| them humbly. He was old and foregrown, so that no man might see
2087 I| course be copies lurking in foreign libraries, but I have not
2088 VI| embracing the head between his forelegs, keeping it from all other
2089 II| provided of our Lord, and foreseen of a holy hermit. When the
2090 I| among the mountains and the forests thou wert out of the way,
2091 VII| Alas! who saw ever woman forge to her such a husband with
2092 IV| years sith it was made and forged, and is of the first days
2093 VI| in thine own church thou forgettest and closest to me the gate
2094 II| time of tribulation thou forgivest sins to them that call to
2095 III| other alms spiritual, in forgiving all rancour and evil will.
2096 III| it he was much angry, and forgot christian religion, and
2097 VII| him on a bank, and with a fork of iron he made to open
2098 VI| should be hanged between two forked trees, and that they should
2099 IV| under, and held him with forks of iron. Then said Laurenee
2100 V| name.~Forsey is said of forma, that is the rule of vertu
2101 I| salva hominem quem de limo formasti, O thou King of peoples
2102 VII| science that be holdeth the forms and the manner of things,
2103 III| have been as germains in fornications made against God their creator,
2104 VII| save this maiden that hath forsa':en for your love all that
2105 II| Praise ye the Lord God that forsaketh not men hoping in him; and
2106 VII| were delivered from their forsenery or madness, and from all
2107 VII| ended his temporal life; and forsomuch as he knew it before, he
2108 I| swear false wittingly he is forsworn, and that is against the
2109 I| woman answered and said: Ne forte moriamur, lest haply we
2110 I| chapter, where he saith: Fortes sunt et parati, etc. The
2111 II| by our Lord, saying: Me forthinketh that I have ordained Saul
2112 VII| notwithstanding the chair went forthright without falling, which was
2113 VII| paynim hands ditched and fortified many towns and castles with
2114 I| angels: Sancte Deus, sancte fortis, sancte et immortalis miserere
2115 I| have smitten, with a veil fortorn they have covered, nor they
2116 VI| women, which told to her the fortunes that they had had, but she
2117 III| the pain of his side, the forty-first year after he was come thither,
2118 III| expounded to his notary the forty-fourth psalm, suddenly, in the
2119 III| thousand two hundred and forty-one, that a friar, a much religious
2120 IV| our Lord four hundred and fortyfour: ~There was an earl which
2121 VII| passing by the abbey called Fossenew of the order of the Cistercians,
2122 VII| Would to God I had milk to foster thee withal, and these words
2123 VI| lay in her cradle she was fostered and nourished in the faith
2124 IV| wild honey, but with much fouler meat he was content. For
2125 VII| besprinkled on him with foulness that he seemed a leprous
2126 II| and cast out to make the foundements for the churches, and bare
2127 VII| 246.~Robatyoa, miraculous fount of, vi. 200.~Romain the
2128 III| They demanded where the fournils were, and after~returned
2129 I| which were an hundred and fourscore years, and he consumed and
2130 I| gloss saith thus, that the fourty days in which our Lord conversed
2131 II| whom he commanded to name a fox's whelp, and after came
2132 VII| Genebald's sons named Thief and Foxwhelp, ii. 212.~Germain consecrates
2133 VI| spiritually.~reliefs, n., (Fr.), fragments of broken meat. ~rought,
2134 VI| any of the liberties and franchises of holy church, like as
2135 VII| and his mother was called Francigene which was of the country
2136 V| in worship, were called Franciscas.~
2137 IV| others say that it was S. Frank. Then S. Peter gave to him
2138 III| a savour like a smoke of frankincense, smelling so sweet that
2139 I| Pilate, which the author frankly sets down as 'apocriphum';
2140 VI| Augulum named Jacques de Franque had a child of five years
2141 III| Christ, like unto a debonair fraternity that so learned the holy
2142 VII| and saith: Orate pro me fratres, etc., and in this he prayeth
2143 I| heard his iniquities and his frauds he had great joy thereof.
2144 V| temptation of the devil and fraudulous deceit. And then the friars
2145 VII| also how the earth only by fraying of his staff was ditched
2146 VII| Frederick the emperor, v. 39.~Frederic who mocked S. Elizabeth,
2147 VII| brought into a town called Fremyana, and there he raised a child
2148 III| Marcial healed one that was frenatic. When the good woman Susanna
2149 I| preface as 'a legende in frensshe,' is afforded by the fact
2150 VI| windowed, p.p., pierced or fretted.~wood, adj., mad. ~END OF
2151 IV| touch and foul the order of friar-preachers with earthly riches, he
2152 II| had a custom to fast all Fridays and Saturdays. And it was
2153 II| Vermes et umbrae, flagellum, frigus et ignis, Dæmonis aspectus,
2154 III| richly arrayed with clothes fringed with gold, to whom all the
2155 V| of S. Austin at the black frirs at Antwerp, howbeit I find
2156 VII| hundred, Rachortus, King of Frisia, should have been baptized,
2157 III| frushed, pp., bruised; Fr. froisser, to crush ~gree, n., goodwill. ~
2158 VII| NOTE~THE pictorial frontispieces, and the thorncrown border
2159 I| glory in the foreheads or fronts of emperors. And if he had
2160 IV| facound, adj., eloquent. ~froten, pp, Fr. frotter, rubbed. ~
2161 IV| that they were washen and frotten yet retained they long and
2162 IV| eloquent. ~froten, pp, Fr. frotter, rubbed. ~governor, n.,
2163 VI| be in peace, and she of frowardness blasphemed him more and
2164 IV| her husband also, with a frowning and angry visage like fire,
2165 VII| accepted of God as special frrends.~After, in the ninth part
2166 VI| virgin and martyr, and frst of her name.~Cecilia is
2167 VII| governed him. So much grew and fructified the child in resplendour
2168 I| river. frushed, v., Fr. fruisser, to crush or bruise. ~goliards,
2169 VII| the blowing embraseth or fryeth the coal, right so the orison
2170 I| to teach. eurous, adj., Ft. heureux, happy. ~flom,
2171 II| FThe History of David ~Here followeth
2172 I| had said: Cum exaltatus fuero, etc. When I shall ascend
2173 I| adversa devitare, opprobria fugere, gloriam sequi: They of
2174 V| was vicar of a bishop, as Fulbert saith, that was bishop of
2175 II| town which is called Saint Fulcien. A great rage and madness
2176 IV| then he went to Rome with Fulco, bishop of Toulouse, to
2177 IV| wholesome celyer, which fulfillest our desire. And the company
2178 I| works of mercy, and the fulfilment of the ten commandments
2179 I| this star was this that Fulgentius saith: It differenced from
2180 I| vestments as trodden or fulled in a press? Our Lord hath
2181 VII| and lightning, that the fumace burned that S. Erasmus sat
2182 V| Andrew, bishop of the city of Fundana, suffered a holy nun to
2183 VI| he being replenished with furor, incontinent drew his sword
2184 I| him with a double stole furred with bise; and a golden
2185 VII| gowns of rich cloth, ne also furring of over great price and
2186 I| that is entered into the furthest end of our parts, and he
2187 III| into France that is to wit Fuscinian, Simplician, Antoninian
2188 VI| the blessed SS. Quintin, Fustian, and Victorin unto Paris,
2189 VII| praeteritris, praesentibus, et futuris, etc., and this orison the
2190 VII| praeteritis, praesentibus et futurist. That is to say: Lord, we
2191 V| that is from Ejulath unto Gabaoth. There thou mayst see him,
2192 II| by a little village named Gains, and found there a good
2193 IV| years, nevertheless reason gainsayeth it. For reason murmured
2194 I| apostle Paul speaketh, ad Galatas the fourth chapter: At ubi
2195 V| Constantine, Maximian, and Galerian, whom they had ordained
2196 I| in Hebrew, that is to wit Galgalath, Magalath, and Tharath.
2197 VI| there was a woman named Gallane of the Mount of Gallum which
2198 I| as to produce the Music Gallery at Exeter, the South Porch
2199 II| no cock, but a bishop in Gallia that is in France. Then
2200 VI| priest only into the isle of Gallinaria and there took for his meat,
2201 VI| Gallane of the Mount of Gallum which had children, and
2202 VII| iii. 71.~—invoked by a gambler, iii. 153.~—supper, iii.
2203 VI| said, and S. Urban for joy gan hold up his hands and let
2204 V| is to say, people, and of ganos, that is to say, angel.
2205 I| also when he sneezeth or gapeth, he maketh tofore his face
2206 V| entending in prayer, and the gard, in abiding things outrageous.
2207 III| to labour all day in the gardens, and at even was given to
2208 V| daughter named Eudoxia whom he gare to wife to Valentinian,
2209 V| Syponte a man which was named Garganus, which, after some books,
2210 I| monstrous or demoniacal gargoyles of the exteriors, will have
2211 I| brought the people into Garizim where he said that he would
2212 VII| assiduously from all sin. Garlands made of roses and of other
2213 VII| the corn multiplied in his garret, and the bread in his hand
2214 V| of truth, of faith and of garrison of the church, surmounted
2215 V| to him that he had in his garrisons armours enough for to garnish
2216 III| not set by, he went into Gascony, where he saw a juggler
2217 V| covertly put them among the gatherers, and took a great part of
2218 I| Christ suffered, S. Bernard gathereth together saying: I shall,
2219 V| the monks.~When the king Gaturanicus had given all that he had
2220 VII| Fulcian. December 11, ii. 129.~Gatus. April 22, vii. 161.~Geneviève.
2221 III| could see, this anthem was, Gaudent in celis animæ sanctorum,
2222 VII| 292.~------walked on by S. Gavien, v. 83.~Water-hanging, town
2223 VII| said in the holy Evangile, Gavisi sunt ergo discipuli, viso
2224 II| benediction, they made their gear ready and departed, and
2225 VII| battle with the king of the Gebidains, and destroyed their host
2226 I| say as hell, which is said Gehenna, for then it was a cursed
2227 IV| France, which that hight Gemellus, and had converted much
2228 III| a vessel, or holy, or of gena, that is to say strange,
2229 V| found, and by Domitian of Genanence and Gratus of Autun and
2230 VII| shall be shine heir and gendre, that is son-in-law. And
2231 II| tofore Te Deum, which is the genealogy of our Lady. ~
2232 II| married to a clerk named Genebaldus, which by devotion left
2233 IV| is except of some other generalities, because that the dignity
2234 IV| if he cut off his members generative. But yet he should be more
2235 VII| Gatus. April 22, vii. 161.~Geneviève. January 3, iii. 284.~Gentian.
2236 VII| great as an egg, and the genitors as great as a man's head,
2237 IV| country of Jerusalem, of whom Gennadius recounteth among the noble
2238 II| second time by the stagne of Gennesereth, which is named the sea
2239 VI| fulfilled that saith: Surget gens contra gentem, that is to
2240 VI| saith: Surget gens contra gentem, that is to say, people
2241 VI| pope, and his favour and gentleness, giving to him, by writing,
2242 III| and ratchets. There was a gentlewoman in the town which had a
2243 V| concepisse Marias,~Quas genuere viri Joachim, Cleophas Salomeque.~
2244 I| everliving creations of Geoffrey Chaucer. Verily there is
2245 II| people with doctrine. Or of geon, that is a wrestler, for
2246 VI| unto a little city named Georgia, and went with the bishop
2247 III| happed that a priest named Gerald had lost the health of one
2248 VI| his life, which Severus, Gerandius remembereth, and numbereth
2249 V| is that which is in the Gerarchy of the same angels. For
2250 VI| and received martyrdom. S. Gerasine, queen of Sicily, which
2251 VI| like wise a knight named Gerin was healed that same day,
2252 III| creatures and have been as germains in fornications made against
2253 II| happed that two brethren german, very christian men and
2254 III| the bodies of two brethren germanes, martyrs, S. Crispin and
2255 VII| the earth achauffeth it, germeth and bringeth forth new buds
2256 III| dragon. Or George is said of gero, that is a pilgrim, and
2257 IV| him unto the death of S. Gerrnain was more than fifty years.
2258 VII| father, the which was called Gertrude, and the abbey Nivelle,
2259 I| damned, which was called Gesmas. So that one then he gave
2260 I| vividly than the tales of the Gesta Romanorum or the everliving
2261 VII| in fire, and stared full ghastly on them with great staring
2262 VII| and gave his sister named Ghisela to the king of Hungary in
2263 I| strong, and many kings and giants, in such wise that they
2264 V| n., elm tree.~japes, n., gibes. ~juments, n., mares. ~kittled,
2265 II| histories, as of Jephthah, Gideon, and Sampson, which I pass
2266 V| to say as good, and gigno gignis, that is to engender, and
2267 V| much to say as good, and gigno gignis, that is to engender,
2268 I| Inde. The second is called Gijon, otherwise Nilus, and that
2269 VII| time flourished Medard and Gildard brethren, both of one burden
2270 III| that is a pilgrim, and gir, that is detrenched out,
2271 VII| head unto the sengles or girths of the horse. He drew, and
2272 VII| Auxerre, iii. 204.~Placida gives a silver dish to S. Germain,
2273 III| the abbey in Angers, named Glanfeuil, for fear of the Normans,
2274 V| and had made ready the glasses and set them on the board.
2275 I| translator, and we have personal glimpses of him in the anecdotes
2276 IV| First, it made him high by glorifcation, whereof S. Austin saith:
2277 VII| Laudamus te, benedicimus te, glorificamus te, that is to say: We laud
2278 IV| to him: Thou art he that glorifiest in the people, and in women,
2279 IV| and Rome in solemnising, glorifieth them that it hath slain.
2280 III| for joy: Cantemus domino gloriose. All that there were thanked
2281 III| the tyrant as well when he glosed him as when he blamed him,
2282 II| faith. Or as it is said in glossario, Silvester is to say green,
2283 III| said in the book called glossarium, pancras is said rapine,
2284 V| of the cross, and bit it gluttonously, and anon fell down and
2285 II| more harm, for she maketh gluttons, and other she maketh lecherous,
2286 VI| kythen) gave. ~culex. n.. a gnat.~defended, v., forbade. ~
2287 VII| because the fishes of the sea gnaw on them and spare me, and
2288 VII| approached to the cutting or gnawing asunder. The place where
2289 II| bed, and a rough skin of a goat on the head of the image,
2290 VII| heaven, iii. 104.~Sacraros or Goat-man, ii. 206.~Saracens at Assisi,
2291 V| hallowed through the world. And Gobert saith that a much devout
2292 II| went to Saul and cut off a gobet of his mantle and kept it.
2293 IV| I swear by my gods and goddesses but that thou wilt do sacrifice
2294 VII| J.de, translator of the Goden Legend, iv. 199.~Vine cuttings
2295 VII| successor that had to name Goericus, assembled together a great
2296 VI| hall whereas comers and goers might see him. And the servant
2297 III| said she, the place named Golgotha where our Lord was crucified,
2298 III| otherwhile she lodged in a goodman's house whose daughter had
2299 VII| or two hens, or a whole goose, he drank little or nothing,
2300 III| is to say a flock; and of gore, which is to say a preacher.
2301 V| honourably in the monastery of Gorgociense.~
2302 V| at the door of one of his gossips. That same gossip threatened
2303 I| glories and mysteries of Gothic ecclesiastical architecture.
2304 II| prince, with Charmis and Gothoniel, all with one voice crying:
2305 I| sons for as much as he had gotte son a long time. All his
2306 V| their members and the women gouty. And this endured in the
2307 VI| shrine.~governail, n., Fr.gouvernail tame. a rudder. ~grewe,
2308 IV| they were come without any governaile of the ship and required
2309 V| and made her mistress and governess of more than two hundred
2310 VI| sacrament, than him that governeth heaven and earth, which
2311 III| and was their principal governour of the city, and he had
2312 VII| man which men call Raoul Gracard was smitten suddenly, and
2313 VII| answereth: Deo gracias, God be graced and thanked. Thirdly, the
2314 VII| Sancti Spiritus nobis assit gracia, etc.~And as Turpin rehearseth,
2315 II| Blessed Lady. ~Maria invenisti graciam apud Dominum. Luca primo
2316 IV| in his place, like as one grafteth in a tree. And he felt so
2317 VII| the lessons and gospels. Grails, tracts and Alleluia, Ambrose,
2318 VII| letters for all the great grammarians and rhetoricians that they
2319 III| put in their sacrifice two grams of incense only, whereof
2320 V| Louis, son of Charles le Grand, the books of S. Denis of
2321 VII| was father of Pepin and grandfather of Charles the great, as
2322 VII| nuns in Hanegau with the grandmother of S. Aldebault her father,
2323 V| our Lord, a part of their grandsires' fathers, and a part by
2324 III| went into a desert named Granmonte, and lived there a great
2325 VII| Clement, and the hearing and granting of the petitions that was
2326 IV| may be founden of a ripe grape, in some churches, and this
2327 VII| After, the priest saith: Gratias agamus domino deo nostro,
2328 VI| Ferrara in the diocese of Grationopolitana, that a mariner was fallen
2329 I| multis et terram divides gratuito: Antichrist shall give puissance
2330 V| temple, and ensigned and graved with his finger the sign
2331 I| war, and sculptures and gravings in metal to the pleasure
2332 IV| the place where his sheep grazed; he saw by three nights
2333 V| life and his passion in Greekish tongue, and Anastasius in
2334 II| pointelles of greffes. A greffe is properly called a pointel
2335 III| electorum tuorum jubeas grege numerari. At the last when
2336 III| the lineage of the noble Gregois, rich of good and puissant
2337 V| number of Seraphim? Hæc Gregorius; this saith S. Gregory.
2338 V| capere non poterant, tuo gremio contulisti. Which is to
2339 III| Pope.~Gregory is said of grex, which is to say a flock;
2340 VII| the way is to thee right grievable, because thou knowest not
2341 II| said to him, Basil, thou grieves and annoyest me much; I
2342 II| hearing many, O Basil, thou grievest and annoyest me much. Then
2343 IV| which was tormented by the grievousness of his exile, submitted
2344 II| head. And one Sir Edward Grim, that was his crossier put
2345 V| to the wall, and began to grin at it for despite, and against
2346 III| marvellous visions and seen grisly and horrible pains, of whom
2347 V| found not his fellow, he ran groaning hither and thither, and
2348 V| them with more common and grosser meats, like as she would
2349 III| Christ, which ought to be grounden between the teeth of these
2350 V| Natalie saw her husband lie grovelling upon the earth, and all
2351 I| and said: I have heard the grudgings of the children of Israel;
2352 VII| cripple cured, vi. 34.~Raven guards the body of S. Vincent,
2353 IV| thee for to receive the guerdons of the womb of the mother,
2354 VII| vulture.~guerished, (Fr. guérir), healed.~impetred, v. tr.,
2355 I| car il estoit prince des gueux,' but here Caxton seems
2356 II| persons. conveying, pr. p., guidance. ~deduit, n. (Fr.), pleasure,
2357 I| his brother, he wrought guilefully, he slew his brother falsely,
2358 III| Vercelli, and this friar Guiliaume demanded what was his name,
2359 V| creature put more blame guiltless on the servant of Jesu Christ,
2360 I| quality, and to conjoin by the gum, and to confirm by that
2361 II| that, in the time of King Gumbert all Italy was smitten with
2362 V| throat, and anon the blood gushed out and sprang in the face
2363 VII| tincta. Martirii calicem gustant in carne fideles.~After,
2364 V| out of his father's house, Guy, that was the eldest, saw
2365 III| a queen which was called Gwyne. And S. Eutrope was endoctrined
2366 III| delivered of their irons, as gyves, bolts, and other, which
2367 VII| Then answereth the people: Habemus ad dominum, that is to say:
2368 VII| albinus dicitur alias binas habens, that is to wit, hope and
2369 I| Johannis nono: Potestatem habeo, etc. I have said I have
2370 II| that the cords and other habiliments of the ship brake. And the
2371 IV| inspiration, Domine, quis habitabit in tabernaculo tuo? Lord,
2372 II| service of his table, the habitacles of his servants, the order
2373 III| Bernard upon the psalm, Qui habitat: S. Ignatius, martyr of
2374 II| David was hid in the hill of Hachilah which was on the after part
2375 VII| India, his palace, ii. 141.~Hades, Christ's descent into,
2376 VII| enchanter, deceived the Hagarenes or Ishmaelites, that is
2377 I| additions in accordance with the hagiological preferences of the different
2378 II| he fought, sent down such hail-stones that slew more of his enemies
2379 VI| he prayed Mellitus for to hailow in the honour of S. Peter,
2380 I| my brother is rough and hairy and I am smooth? If my father
2381 VI| would wash the feet of her hand-maidens and servants when they came
2382 I| whether in manuscript or handed down by oral tradition.
2383 IV| presented him to our Lord as an handful of the first fruit of the
2384 III| holy oil.~ancelles, n., handmaids. ~appertly, adv., openly. ~
2385 II| said: Would God that thy handservant might find grace in thy
2386 II| make a bond of thine own handwriting and deliver it to me, and
2387 I| into weepings. When thou hangedst him in the cross thou knewest
2388 II| in this city no man might harbor Jew, ne paynim, ne tyrant,
2389 III| call and require for good harbourage because our Lord was lodged
2390 VII| iii. 13, iv. 7-8.~—the harbourer, iii. 13.~---who slew his
2391 II| governance, but our Lord harded so his heart that he gave
2392 II| what manner may ye so be hardened, so out of nature, and so
2393 VI| that is to wit, Harold and Hardicanute, he died, and when his first
2394 III| Colomba, and said to him: Hark thou, Colomba, what I say
2395 II| move him. After, he made an harlot, a ribald, come to him alone
2396 V| was brought by so great harmful enjoying, and stretched
2397 IV| dead. and the bird escaped harmless. ~Also there was a man that
2398 IV| melody, the principalities harmonised, the potestates harped,
2399 III| house, and made come to him harps, pipes and all manner instruments
2400 I| the treble power that he hash, in heaven. in the world,
2401 V| the time of our passion hasteth, of which thou shalt see
2402 V| and set on his head the hat of a poor man which was
2403 VI| he used a full good life, haunting ofttimes holy church, and
2404 VI| a church in Essex called Havering which was at that time in
2405 IV| thence, till they came to a hawthorn, and there he pight the
2406 II| journeys and foul way, through hayes and hedges, woods, stones,
2407 I| from thence they went into Hazeroth and dwelt. After this Miriam
2408 V| refused their mediciner and healer, the city refused him that
2409 VI| heard of thee, and that the healths and recoverings that thou
2410 VI| is remission of all sins, heaping and having plenty of merits
2411 IV| against the passion of the heare, that is to say, temptation
2412 V| grown, by fallacy and by hearkening, he flattereth them by delices
2413 IV| that he had none hope of hearth, and avowed to S. Dominic,
2414 IV| avenge the fires and great heats of indignation. And it was
2415 VII| Sunday, with new pain the heaviest and sharpest that they could
2416 I| whereof saith S. Paul ad Hebræos sexto: To Jesu Christ we
2417 III| fair oratory in the city of Hebredune. And a child named Celsus
2418 III| destroyed the heresy of the Hebronites, which said and preached
2419 VI| into a meadow, and under a hedge he said his devotions. And
2420 II| scarcely. urchin, n., a hedgehog. ~wood, woodness, n., mad,
2421 VI| broken meat. ~rought, v., i., heeded. ~rume, v., to ease (?).~
2422 II| them joyously, and Raguel, heholding well Tobias, said to Anna
2423 III| savoured thy courage when thou heldest thy child between thine
2424 V| epistle to Chromatius and to Heliodorus that the blessed Virgin
2425 VI| envenomed, which was named hellebore. And when he felt that he
2426 II| power, in his host, in his helmets, in his chariots, and in
2427 VI| child, for thou sometime helpedst marvellously Edwin and Oswald,
2428 I| averred that it will be most helpful and profitable, to all those
2429 II| Rumsey, which was named Helsinus, into Denmark for to know
2430 VII| a hare all whole, or two hens, or a whole goose, he drank
2431 II| honest worshipful man named Heradius which had but one daughter,
2432 V| and said: Great is the god Hercules, and Jupiter the father
2433 V| monastery, and made him herdman of the oxen and kine in
2434 V| and led the ass thus as a herdsman, and kept him wisely going
2435 VII| heart all those things that herebefore are contained, and the creature
2436 IV| Shropshire, Staffordshire, Herefo rdshire, Nottinghamshire,
2437 II| commandments. Samuel was sorry herefor, and wailed all the night.
2438 VI| mortuary, n., an ecclesiastical heriot or death-fee.~moyenne, adj.,
2439 VI| and of nature and be now heritors of the joy of heaven, there
2440 VII| should be sung at mass. Hermanus of Almaine made: Rex omnipotens,
2441 VII| place for to lead my life hermitic and solitarily, and by my
2442 II| the History tripartite, in Hermopolin of Thebaid there was a tree
2443 V| fellow of S. Bernard, and Hernaldus the abbot of Bonevalle.
2444 II| wit that there were three Herods, and all three were cruel
2445 III| Dunstan's father hight Herston, and his mother hight Quendred,
2446 VII| Landgrave of Thuringia and Hesse, which, among other innumerable
2447 VII| that keepeth our Lord's hests at all times shall see this
2448 I| The heart burneth me for hete when I see him in the crib,
2449 III| miseries of this world saying: Heu me quia incolatus meus prolongatus
2450 II| he had eighty thousand of hewers of stone and masons in the
2451 VII| realm of heaven. And he that heweth the wood is like a man that
2452 VI| And Ambrose saith in the Hexametron: It is a right precious
2453 I| and reproving of my sins hidden, I am amarvelled of the
2454 II| the priest of one sin and hideth another. It is said conversion,
2455 II| winter is past. Jam enim hiems transiit. For thou hast
2456 III| over into Ireland. And as Higden saith in Polycronicon the
2457 III| born in England. His father highs Kenton; he was brother unto
2458 VII| also Claudian and Victorian hii brother, with them his son
2459 VII| to be sung at the mass. Hilarius added to Gloria, In excelsis
2460 VII| new order out of the old.~Hildebrand, prior of Cluny, was made
2461 VII| devout religious woman named Hildelith, to whom he betook his sister
2462 II| life. Or Hilary is said of hilum, which is to say dark matter,
2463 II| Philistines approached to himward, and he looked behind him
2464 IV| empeshed, v., Fr. empeche, hindered. ~engine, n., imagination. ~
2465 V| empeshment, n., Fr. empèchement, hindrance. ~enseign, v., Fr. enseigner,
2466 II| Persia and of Media, to the Hircanians and Bactrians, and he entering
2467 V| virgins.~And after this, Hirtacus succeeded to the king, and
2468 II| out of the Bible, the most historial matters and but little touched. ~
2469 VII| of Mons. A. Claudin, the historian of early printing in France.
2470 I| curious bibliographical and historical coincidence, that while
2471 I| Lord: Approach no nearer hitherward. Take off thy shoon from
2472 I| the field of Ephron the Hittite against Mamre in the land
2473 I| the places of Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites
2474 I| Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites. The cry of
2475 VII| After followeth: Amen, hoc est fiat, that is to say:
2476 II| on his shoulders twelve hods or baskets full of earth.
2477 II| these coles and worts, and hoed in the garden all the night
2478 I| fiends had entered into the hogs, right so by the sufferance
2479 I| of the middle ages, none holds a more important place than
2480 VII| upon the great and solemn holidays plenty of meat to be dressed
2481 II| him, for he is now made holier than the others. When S.
2482 V| other masters but oaks and holm-trees, this confessed he among
2483 III| should be executed named Holmeshurst. But then arose a contention
2484 I| righteousness, the oblations and holocausts. This temple spiritual that
2485 VII| comforted this holy man and holp him out of the tun and made
2486 VII| his prayers, they returned homewards as whole as ever they were;
2487 VII| Luceat lux vestra coram hominibus ut videant, etc., that is
2488 I| a roasted fish and of a honey-comb. And after that, with his
2489 III| contemplation within him, an honeycomb by sweet exposition of scriptures,
2490 III| healed.~heled, v., concealed.~honeysuckle, n., a rendering of locusta
2491 V| blind, against the letters honied with the sweetness of heaven
2492 V| archbishop that sent an honorable clerk against him. And when
2493 II| she had seen his face she honored him, falling down herself
2494 II| tu laetitia Israel, tu honorificentia, etc.: Thou art the glory
2495 IV| sith they with the great hoods arise. And thus he was constrained
2496 I| much as thou believest, and hopest and lovest to work in them. ~
2497 V| of God. As long as a man hopeth to do his penance, so long
2498 VII| brought him whereas were many hopples of stones, to whom he made
2499 IV| teeth sharp as a sword, and horned on either side, head like
2500 VI| her and she died by the horribleness of them. Then the son confessed
2501 VII| departing from them he made the horriblest cry that might be heard,
|