Book, Chapter

 1  Pre     |       as Professor Gaselee has said, "no rendering of this part
 2  Int,   4|      Moreau. While there he is said to have amused himself and
 3    1,  14|        mind and, "Ascyltos," I said, "I know we shall not be
 4    1,  15|       See here, Encolpius," he said, "are you so engrossed with
 5    1,  15|      possessed my heart, and I said Lycas nay. By refusal, however,
 6    1,  17|       aside from the crowd and said, "Do you know, 'brother,'
 7    1,  20|        side. "So you thought," said she, "that you could make
 8    1,  22| declare a truce with you," she said, "and withdraw my complaint.
 9    1,  24|       full of satyrion, as she said this, and so cheerfully
10    1,  28|     better than I, "Madame," I said, "I leave it to your sense
11    1,  30|     our trembling conclave and said, "Don't you know with whom
12    2,  34|       loss I mind so much," he said, "as it is the carelessness
13    2,  37|       silver quill, "Friends," said he, "it was not convenient
14    2,  43|        go down pleasantly," he said, "the fish must have something
15    2,  45|   Trimalchio turned to him and said, "Dionisus, be thou Liber,"
16    2,  46|     Why, only the other day he said good morning' to me, and
17    2,  49|  something else, as the farmer said, when he lost his spotted
18    2,  51|       his hands in perfume, he said, after a short pause, "Pardon
19    2,  52|     wine don't please you," he said, "I'll change it; you ought
20    2,  53| relaxed into good humor and he said, "Since your memory's so
21    2,  55|    more especially when Caesar said to him, 'Is there anyone
22    2,  56|     Glaring at him, Trimalchio said, "Go hang yourself, since
23    2,  57|       of our master, Gaius: on said date ten million sesterces
24    2,  57|  investment could be found: on said date, a fire broke out in
25    2,  57|        the gardens at Pompeii, said fire originating in the
26    2,  61|        my life and no one ever said to me, in the forum, pay
27    2,  66|       d only come sooner," she said, "you could have helped
28    2,  67|       your story for granted," said Trimalchio, "and if you'
29    2,  68|        gibberish or other, and said afterwards that it was Greek.
30    2,  69|      laughed at my anxiety and said, "Keep your seat, you idiot,
31    2,  73|     Cappadocian comes out," he said; "never cheats himself out
32    2,  73|        over and kissed him and said, as he poured a drink for
33    2,  73|     you see here, my friends," said he, "was made from the same
34    2,  73|        turning to Agamemnon, I said, "I shall be greatly surprised,
35    2,  76|       sniffle, when Trimalchio said, "Let's live while we can,
36    2,  78|        Let me give you a tip,' said Agatho, the perfumer to
37    2,  82|     the punch-bowl. "Pretend," said he, "that you're invited
38    2,  82|         Let on that I'm dead," said he, "and say something nice
39    3,  86|        on my sword, when I had said these words, and, fortifying
40    3,  88|       why it should be so," (I said with a sigh), "but Poverty
41    3,  94|  changed. "My dear young man," said he, "today is not the first
42    3,  95|        and tears. "Encolpius," said he, "I beseech you, I appeal
43    3,  98|       by little, "Eumolpus," I said, "rather than have you entertain
44    3, 102|   reason for being excited," I said, "if you could produce the
45    3, 102|        faced me, "You robber," said he, "what does all this
46    4, 103|        in the wind, Eumolpus," said he, "as if you didn't know
47    4, 104|           It is unfortunate," (said I to myself,) "that the
48    4, 105|       opinion. "Just imagine," said he, "that we are trapped
49    4, 108|       in the gallery at Baiae, said to me, in my dream -- You
50    4, 108|       our searching the ship?" said Lycas, after he had expiated
51    4, 109|      do you do, Encolpius," he said. Let no one be surprised
52    4, 111| HUNDRED AND SEVENTH.~("Lycas," said he, "these unfortunates
53    4, 111|      to confuse the issue," he said, "let every detail have
54    4, 112|    there was not a thing to be said or done! Finally, a damp
55    4, 113|   neither embrace nor kiss the said Giton; that you do not enfold
56    4, 113|         that you do not enfold said Giton in the sexual embrace,
57    4, 117| governor had been a just man," said he, shaking his head angrily, "
58    4, 119|        the sea. "And perhaps," said I, "a wife, safe in some
59    4, 122|       EIGHTEENTH.~"Young men," said he, "many are they who have
60    5, 130|     high opinion of yourself," said she, "I've never given in
61    5, 131|         I offer you a sister," said she. "You have a brother
62    5, 131|     permeated her voice as she said this, so entrancing was
63    5, 133|      Such things will happen," said Chrysis, when she saw that
64    5, 136|      stayed~And palsied Terror said me nay~That which I might
65    5, 137|    which can only cause pain," said I to myself. I then directed
66    5, 138|     how to cure that disease," said she, "and for fear you think
67    5, 139|     more narrowly. "Come now," said OEnothea, "obey my orders,"
68    5, 141|     don't make such a fuss," I said, "I'll give you an ostrich
69    5, 141|  nonsense at last, "See here," said I, "could I not purchase
70    5, 141|        Forgive me, young man," said OEnothea, when she caught
71    5, 141|    this time, looked at me and said, "We must now go through
72    5, 142|     AND THIRTY-EIGHTH.~(As she said this OEnothea brought) out
73    5, 142|    canst thou lie here alone?' said the God,~'Thou joy of a
74    5, 143|  leading a licentious life; he said that the whole household
75    5, 143|        and disheartened, Giton said not a word about the woman,
76    5, 144|      Everything that we do," I said, "should be dictated by
77    5, 145|     friends sorely," and as he said this, he drew his tablets
78    5, 145|    body into pieces and devour said pieces in sight of the crowd:
79    5, 145|       defense of Tib. Asellus, said: "If you elect to defend
80    5, 145|    whom no man has solicited," said Ovid (Amor. i, 8, line 43).
81    5, 145|      of morality, it should be said that it required some study
82    5, 148|     bottom. How often has Juno said the same to the lustful
83    5, 150|     employed "vivere," when he said: "Young women, make haste
84    5, 151|     now stand in the Forum, is said, by archaeologists, to represent
85    5, 153|          These are returns," I said, "quite fit~To me, who nursed
86    5, 156| Augustine, De Heres. chap. 37, said: "the Valesians castrate
87    5, 156|      throne of the Most High,' said the elder man. 'He who looks
88    5, 156|     young man. 'Come and see,' said the old man. 'He took his
89    5, 157|     permeated her voice as she said this, so entrancing was
90    6     |      peoples of the world have said with Dryden:~"None but the
91    6     |       the women's apartments," said Cornelius Nepos (preface).
92    6     |    number would have sufficed, said the Lord, to withhold the
93    6     |       intimacy with whom, they said, only rendered her adorers
94    6     |  subdued Caesar did not." Cato said of him that he was loved
95    6     | addressing the husband: ~"'Tis said from smooth-faced ingle
96    6     |       chosen the better part," said the Savior. A good Christian
97    6     |        Suet. Otho, chap. 111), said malicious gossip at Rome.~