Book, Chapter

 1    1,  15|         the first place, there was Tryphaena, a most beautiful woman,
 2    1,  15|               Tryphena ~The lovely Tryphaena pleased my taste, and listened
 3    1,  15|           he pressed his suit, but Tryphaena possessed my heart, and
 4    1,  15|            refused, he made use of Tryphaena's influence over me. She
 5    1,  15|            he sat beside me, while Tryphaena was next to Giton, the reason
 6    1,  15|       result that, being piqued at Tryphaena, I would all the more freely
 7    1,  15|     affairs at the house of Lycas, Tryphaena was desperately in love
 8    1,  15|  gracefully that she soon expelled Tryphaena from my heart. A wink of
 9    1,  15|            exhausted strength, and Tryphaena turned her attention to
10    1,  15|             however, forewarned by Tryphaena's maid, looked out for squalls
11    1,  15|     heartily cursed the perfidy of Tryphaena and the ungrateful soul
12    1,  15|        gave consent to my plan, as Tryphaena visibly neglected him after
13    1,  15|          us and our enemies. Until Tryphaena and Doris were awake and
14    1,  15|             but I will affirm that Tryphaena, who was the sole cause
15    1,  15|            and as for the meddling Tryphaena, she received her just deserts,
16    1,  15|        arrival, he found Lycas and Tryphaena awaiting him, and they stated
17    4, 104|           ship and that he carries Tryphaena as an exile to Tarentum?"~
18    4, 105|          besides himself, there is Tryphaena, a most charming woman,
19    4, 107|            as soon as he knew that Tryphaena was out of bed and, after
20    4, 107|           promise, Lycas turned to Tryphaena and remarked:)~
21    4, 108|        been led aboard your ship!" Tryphaena trembled violently, "You
22    4, 108|       Lycas, after he had expiated Tryphaena's dream, "so that we will
23    4, 109|          voice reached the ears of Tryphaena; nor was she the only one
24    4, 109|         help, Madame, it's Giton!" Tryphaena turned willing ears, she
25    4, 109|        Deceived by our appearance, Tryphaena wept bitterly, believing
26    4, 110|            by a fake inscription!" Tryphaena was disposed to mercy, as
27    4, 110|           the temple of Hercules: "Tryphaena," he gritted out, his face
28    4, 110|            this superstitious plea Tryphaena veered around; denying that
29    4, 110|        Lycas, as he perceived that Tryphaena was as eager as himself
30    4, 112|            but I shook my fists in Tryphaena's face, and told her in
31    4, 112|           she was by this affront, Tryphaena was as furious as he, so
32    4, 112|       others to us; on their side, Tryphaena's retainers prepared to
33    4, 112| misfortunes. This was too much for Tryphaena; she prevented the perpetration
34    4, 112|         difficulty, prevailed upon Tryphaena to undertake the office
35    4, 113|      solemnly agreed on your part, Tryphaena, that you do forego complaint
36    4, 113|            good terms with me, and Tryphaena had just sprinkled Giton
37    4, 114|         sillier than the last, but Tryphaena's maid led Giton away below
38    4, 114|        Recognizing the real Giton, Tryphaena was moved to tears, and
39    4, 117|        with roars of laughter, and Tryphaena blushed not a little and
40    4, 117|            left no room for anger. Tryphaena was lying in Giton's lap
41    4, 117|          all the more aggravating, Tryphaena would not even greet me
42    4, 117|            the place by storm; but Tryphaena came in unexpectedly and
43    4, 117|           bolted out of the cabin. Tryphaena was fired with lust at this
44    4, 117|          of her lecherous passion, Tryphaena upbraided me violently,
45    4, 117|         when she surprised me with Tryphaena, and sobbed very bitterly.
46    4, 117|          what had taken place, for Tryphaena had related all the particulars
47    4, 117|           lecherous attempt and of Tryphaena's wanton assault. When he
48    4, 118|     maelstrom and sucked him down. Tryphaena, on the other hand, was