bold = Main text
     Book, Chaptergrey = Comment text
1503 |               the loves of Omphale and Dejanira, he also loved the beautiful
1504    4, 128|                Thou, Cesar divine, why delayest thou now thine invasion?~
1505    5, 138|                commenced to accuse the delays of old age. At last the
1506    5, 141|            spits, and served up a very delectable dinner for me, whom, but
1507 |           white," Hor. Sat. I, ii, 36. Delia, Lesbia, Ipsythillia, Corinna,
1508    1,  27|           skilled in raising passions, Delian eunuchs gay!"~When he had
1509    3,  84|               to the judge. He did not deliberate long enough to seem even
1510    5, 145|               accuses Clodia of having deliberately chosen the site of her gardens
1511    5, 145|          funerals.~Copae -- Bar maids.~Delicatae -- Kept mistresses.~Famosae --
1512 |                hand which you press so delicately, those round thighs, those
1513    1,  24|                house?" And she laughed delightfully until her sides shook. Finally
1514  Pre     |            much regret. The master who delineated Tristram Shandy's father
1515    4, 108|              witty manner.~Dreams that delude the mind with flitting shades~
1516    1,  15|                he had entrusted to me, demanding it insistently, but I was
1517    5, 154|             departure the same haughty demeanor which perhaps might have
1518 |     allegorically, this truth. All the demi-gods had their amorous adventures;
1519    3,  92|         undiscovered. Then it was that Democritus expressed the juices of
1520    1,  18|             was afraid of the law, and demurred, "Who knows us here? Who
1521    5, 145|          Tugurium -- A hut. A very low den.~Turturilla -- A dove cote;
1522    5, 132|               Her gold that by day she denies,~The stealthy hand snatches
1523    5, 145|                necessarily coin of low denomination.~PAEDERASTIA.~The origin
1524    5, 159|                chaff, as we say) as to denote infamy in the persons who
1525    5, 145|              the city or the adjective denoting citizenship in that city
1526    5, 145|                of the busiest and most densely populated in the entire
1527    4, 118|     rain-squalls, a pall of such black density blotted out the light that
1528    2,  55|             his tunic and beat out the dent without any trouble. When
1529    2,  55|               the pavement, and it was dented, just like a brass bowl
1530    5, 132|             his breast.~But, when they depart from his brain,~These enchantments
1531    2,  48|             smoked! But he was square, dependable, a friend to a friend, you
1532    5, 154|        accidental concourse of idle or dependent plebeians. The rear is closed
1533    5, 154|               numbered in the train of dependents, and obtains the permission
1534    5, 131|            whose kisses your happiness depends. Him whom you love as I
1535 |               expended all his bile in depicting, as hideous scenes, these
1536 |                is a hundred times more deplorable than a sacrifice equally
1537    5, 145|                in Shanghai, before the depredations of the American hetairai
1538    2,  39|             Seeing that we were rather depressed at the prospect of busying
1539    5, 132|            feet. But finally my mental depression began to abate, little by
1540    5, 145|                 Sat. lib. i, v, 82, in describing his excursion to Brundisium,
1541    5, 138|              will it, must languish, a desert.'~Riches pour forth, when
1542    3,  85|               might be left lying here deserted, a beggar and an exile,
1543    5, 148|                and effeminate bed thou desertest, but still thou fallest
1544    3,  85|           haunted by my loneliness and desertion, and I beat my breast, already
1545    1,  15|       Tryphaena, she received her just deserts, for, at great length, I
1546  Pre     |        Rabelais, in his preface, "have deservedly gained esteem by translating;
1547    1,  14|            Hercules, you are much more deserving of censure than I, you who
1548    5, 151|          mythological group which they designate as "Schlauch-silen" or,
1549    1,   7|                in the schools! And, as designing parasites, when they seek
1550 |            children. Without you, this desolated earth would prove to be,
1551    5, 142|                off teasing me, she who despised me as a servant, because,
1552    4, 124|              young manhood of Rome now despises, and staggers~In bearing
1553 |             impostures of priests, the despotism of kings, the degradation
1554    5, 129|               and, in a fresh state of destitution, a recalling of poverty
1555    4, 123|                Its hold on the vitals, destroying the vigor of manhood,~So,
1556    4, 108|                cities shakes and towns destroys by fire~Maneuvering armies
1557    1,  30|               the ground and we feared detection.) Affairs were at this pass,
1558    3,  92|        expressing your surprise at the deterioration of painting, since, by all
1559    4, 119|                a council, next day, to determine to what part of the country
1560    5, 156|              of mutilated men, he will detest the memory of Semiramis,
1561 |                husbands. Catullus, who detested him, always called him "
1562    1,  18|               can never win its cases?~Detractors of the times, who bear the
1563    5, 145|              as to admit light without detriment to the shelter afforded;
1564 |                doubt maliciousness has developed more "satyrical" traits
1565  Int,   4|               figure, of great frontal development, and vain beyond belief.
1566    5, 130|            precise that not a footstep deviates from its place, unless you
1567    4, 111|              that you are seeking some device by which you could sidestep
1568    2,  38|            extolling all these elegant devices, when a slave brought in
1569    1,  17|           opposed to doing anything by devious methods, thinking that should
1570    5, 154|            wise and wealthy parent, to devolve on the Caesars, her favorite
1571    1,   8|             none is considered nobler, devolves upon boys who are still
1572    5, 137|               this I was ready even to devote myself to the gods; accordingly,
1573    5, 145|            were under the necessity of devouring his carcass, they were greatly
1574    2,  35|               hangnails with wonderful dexterity, nor were they silent even
1575    5, 155|            wishes and them by deft and dextrous finesse."~That this profession
1576    4, 126|            comet, strange stars in its diadem, leads a procession~And
1577    5, 153|           treat me like this?" Lucian, Dial. Hetairae, 12. These words
1578    5, 151|            cisterns through pipes, the diameter of which was reckoned in
1579 |              an extract from a violent diatribe against this love which
1580    3,  84|           friendship lives,~Just as in dicing, Fortune smiles or lowers;~
1581    1,  22|         flouted is disgraceful, but to dictate terms, sublime~Pleased am
1582  Int     |                arbiter of elegance and dictator of fashion. The flashing,
1583    5, 156|                made me nothing?~"'Thou didst imagine, surely, that thy
1584    5, 148|              buttocks fed upon acorns. Didymus is a catamite but pretends
1585    5, 156|             share in the invention and diffusion of the doctrine. Not infrequently
1586    3,  92|                 another, if he can but dig up a treasure, and still
1587    2,  61|          please my master and he was a digniferous and majestical gentleman
1588    1,   6|               this kind of exercise. A dignified and, if I may say it, a
1589  Int,   1|                 the second, which is a digression, describes the Dinner of
1590    5, 160|          whirled rapidly, her nostrils dilated, and a strange cry came
1591    2,  71|               one running on about her diligence as a housekeeper, and the
1592    1,   8|             might ripen their minds by diligent reading; balance their judgment
1593    5, 154|              in public, till they have diligently consulted, according to
1594    5, 160|               butterfly. Her eyes grew dim but in their inner depths
1595    5, 138|              the first stroke, thereby diminishing the force of the blow, she
1596    5, 145|            price.~Amasiae, also in the diminutive -- Girls devoted to Venus.
1597    2,  50|            daddy says, Primigenius,' I din into his ears every day, '
1598    2,  34|             AND~THIRTY FIRST~OUR~GAIUS DINES OUT~the other bore a painting
1599    2,  81|                it's a palace now! Four dining-rooms, twenty bed-rooms, two marble
1600    2,  61|             eat two breakfasts and two dinners a day. I'd rather have my
1601    5, 159|          Persius, Sat.     ii~See also Dio Chrysostom, xxxiii. "Neither,"
1602    5, 145|                and scatter everything.~Diobolares -- Two obol girls. So called
1603    2,  42|             other day:~CAIUS POMPONIUS DIOGENES HAS~PURCHASED A HOUSE~THIS
1604    2,  63|                on, do you?" he asked, "Diomedes and Ganymede were two brothers,
1605    5, 145|                among the Romans," says Dion Cassius, lib. xliii, "which
1606    2,  45|               turned to him and said, "Dionisus, be thou Liber," whereupon
1607    5, 144|         blessing and we laughed at the diplomacy of Philumene and at the
1608    1,  15|              they stated their case so diplomatically that they prevailed upon
1609    1,  25|       intimidate Ascyltos with a brush dipped in satyrion. Then a catamite
1610    2,  79|           rations, and a stool and two dippers, with his own money, too.
1611  Int,   4|          printer followed the explicit directions which he received, and printed
1612    4, 106|            style? No! Artificial color dirties the body without changing
1613    4, 128|                the realm of implacable Dis, as a refuge~Meek Faith
1614    5, 145|               soon became aware of the disadvantage under which she contended.
1615    2,  68|            slave whose teeth were very disagreeably discolored. He was playing
1616    2,  51|               few days and the doctors disagreed about the cause. But pomegranate
1617    4, 112|           served rather to inflame the disagreement than to be of help to us.
1618    3,  84|               is dropped, the make-ups disappear!~
1619    5, 141|               When the last morsel had disappeared, OEnothea, half-drunk by
1620  Int,   2|           generic, then the difficulty disappears. We today, even though standing
1621    1,   8|             you may not imagine that I disapprove of a jingle in the Lucilian
1622    5, 142|      mistresses, how, oh my slave?'~In disarrayed nightrobe I leap to bare
1623    1,   8|               of training under strict discipline, are the ones who deserve
1624    2,  68|           teeth were very disagreeably discolored. He was playing with a little
1625  Int,   1|         Chapter 140) Book Sixteen. The discomfiture of Eumolpus should have
1626    1,  18|             her voice. We were greatly disconcerted at this and, for fear that
1627  Pre     |             but another, scarcely less disconcerting, is the likelihood of misunderstanding
1628 |          perfection, above all, erotic discourses need your presence, for
1629 |              has gradually fallen into discredit by I know not what fatality,
1630  Int     |             him, at first, to the many discrepancies and incoherences with which
1631    1,   5|                fortunately met, not to discuss scientific matters alone,
1632 |                concerned entirely with discussions of the various forms of
1633    5, 156|              must become like unto the disembodied angels, and that may be
1634    5, 154|              puerile superstition that disgraces their understanding. They
1635 |                and who, to seduce him, disguised herself as a courtesan.
1636    5, 154|               more rational guests are disgusted by the vain and tedious
1637    2,  77|               one could not escape his disgusting bragging even here. He declared
1638    5, 143|                that I was so vexed and disheartened, Giton said not a word about
1639    2,  54|             and made bowls and dessert dishes and statuettes as well.
1640    2,  57|                in which Trimalchio was disinherited by a codicil, then the names
1641    5, 151|          Horace humorously ascribes to dislike of the looks of the Younger
1642    5, 138|             arms or my head. I groaned dismally, and especially when she
1643    5, 140|               her fall. I jumped up in dismay and, not without laughing,
1644 |            various forms of love, they dismiss love for women as unworthy
1645    2,  45|             yesterday's dinner and was dismissed by the guests, so today
1646    5, 134|      satisfaction.~Farewell     ~After dismissing Chrysis with these fair
1647    5, 154|              even the servants who are dispatched to make the decent inquiries
1648    2,  51|                streets, but Trimalchio dispelled this illusion by asking, "
1649    5, 145|          unless she is a Catia who has dispensed with her clothing so that
1650    5, 154|          Antiochus. The ostentation of displaying, of magnifying perhaps,
1651    5, 154|              placed below a magistrate displays in his countenance the surprise
1652    5, 143|        suffered the weight of heaven's displeasure too~Driven from the Inachian
1653    5, 138|              an unlucky star: he can't dispose of his goods to either boy
1654    5, 155|              restraining husbands from disposing of property, or separate
1655    3,  98|               how uncongenial two such dispositions must be! Take me for a maniac,
1656 |        desirable objects would soon be dispossessed of them if he was not courageous
1657    5, 149|                 there the couple would disrobe and the hero was compelled
1658    4, 128|                  So great a misfortune disrupted the concord of heaven~And
1659    5, 145|                the Levant aided in the dissemination of the vices of the orient
1660    5, 143|             short, so skillfully did I dissimulate that she believed I was
1661    5, 160|                was considered drunk or dissolute. That the dance underwent
1662    4, 118|            last delight from impending dissolution!" Even as I was speaking,
1663    4, 112|                and thereupon, the smut dissolved and spread over my whole
1664    4, 127|           threshold~And slaughters the distant invader -- with curses!
1665    3,  91|              could do whatever his own distended member desired. He was very
1666    4, 128|           coated with rust,~Her tongue distils poison, her features are
1667    2,  34|              unlucky, distinguished by distinctive studs. We had had enough
1668  Int,   4|          supposed to be fictitious.~To distinguish the spurious passages, as
1669  Int,   4|             but they can only serve to distort the author and obscure whatever
1670    1,  28|           comrade, nearly drove him to distraction with his buttocks and his
1671    5, 137|               matter is, that I was so distraught with my own misfortunes
1672    4, 122|                who are worn out by the distressing detail of the legal profession,
1673    5, 154|                an ensign of authority, distribute and arrange the numerous
1674 |          favorite was charged with the distribution of nuts among his comrades,
1675    2,  77|           around till morning."~  ~The Disturbance ~
1676    5, 145|            however, that there is some diversity of opinion upon this matter.
1677    5, 145|                houses of prostitution.~Diversorium -- A lodging house; house
1678    4, 115|            parents nor relations could divert her from punishing herself
1679    1,  29|               ever was a virgin, for I diverted myself with others of my
1680    5, 145|            call the Floralia" (Instit. Divin. xx, 6). In chapter x of
1681  Int,   1|              may be divided into three divisions: the first and last relate
1682    1,  21|        impulsiveness of youth, you may divulge, to the common herd, what
1683    5, 150|          Skeleton, et seq.~Philosophic dogmas concerning the brevity and
1684    5, 149|       witnessed his Corybantics at one dollar a head. There would sometimes
1685    2,  61|               acres and saved up a few dollars and I feed twenty bellies
1686    2,  64|             cask, was lowered from the dome above; its perimeter was
1687    5, 156|              yet in an age so dark, so dominated by austere asceticism, this
1688 |            weighty burden! The road of domination is strewn with so many briars
1689    4, 125|            same God who built up their dominion~Shall bring down destruction
1690    4, 125|                 Then, open thy thirsty dominions and summon fresh spirits;~
1691    2,  35|          reserved.~On the tray stood a donkey made of Corinthian bronze,
1692    4, 126|               will seek a decision~The doom lowering down is a peril
1693    3,  97|                common, so them Fashion dooms!~The wrasse brought from
1694    2,  34|               tablet was fixed to each door-post; one, if my memory serves
1695    2,  34|             and axes were fixed to the door-posts, superimposed, as it were,
1696    3,  83|            have spent the night on the door-sill had not Trimalchio's courier
1697    3,  85|      instrument of his lechery when he double-crossed me, abandoned the ties of
1698 |                that the first men were doubles which multiplied their force
1699    5, 158|               in some one's face if he doubts my word.~But sputum had
1700    2,  37|           which were made of flour and dough, and as a matter of fact,
1701    2,  46|               every day; but when I've downed a pot of mead, I tell the
1702    3,  95|          towels and scrapers, leaning, downhearted and embarrassed, against
1703    4, 126|            rock-slides roll thundering downward~And wandering rivers, to
1704    5, 148|              procured with your wife's dowry; and thus does that penis,
1705    5, 154|            such as might suffice for a dozen persons, the garments the
1706    2,  62|              ring means credit! Bah! A draggled fox is a fine sight, ain'
1707    5, 138|              sink into their channels;~Dragons, Hyrcanian tigers stand
1708    5, 149|                 The male actor in this drama was sublimely ignorant of
1709  Int,   2|              will quote it:~"All great dramatic poets are endowed with the
1710    1,  30|           bridal-bed with a suggestive drapery. Quartilla, spurred on by
1711    2,  81|               some perfume, too, and a draught of the wine in that jar,
1712    3,  99|                had been emptied by the draughts of successive guests, at
1713    5, 148|            loins in the light of dawn. Drawers and night gowns and long
1714    3,  87|               a certain awe, the crude drawings of Protogenes, which equalled
1715    5, 145|             are set forth here. No one dreads the limelight like the utter
1716    5, 130|              such an one as Praxiteles dreamed Diana had. Her chin, her
1717    5, 154|             fathers are secluded, like dreary sepulchres, from the light
1718    5, 145|            sumptuously fitted up. Hair dressers were in attendance to repair
1719    4, 127|           Earth lay overwhelmed by the drifts of the snow and the planets~
1720    1,  27|           Quartilla challenged us to a drinking-bout, the crash of the cymbals
1721    4, 123|                Rome, that his jaws~May drip with the life blood of men
1722    1,  10|                running, and long since dripping with sweat, I approached
1723    5, 154|              carriages are continually driving round the immense space
1724    5, 136|                bending o'er a brook~Or drooping poppies as at noon they
1725    2,  48|          Hercules, I couldn't. How the drought does hang on! We've had
1726    1,   9|                evil companions his wit drown in wine~Nor sit, as a hireling,
1727    2,  48|                d all come home, wet as drowned rats. But the gods all have
1728    1,  26|              with vermillion, while he drowsed. Completely exhausted by
1729    1,  26|              head of the maid, who was drowsing upon a couch. She screamed
1730    5, 160|            eyes, thrummed upon an Arab drum. A dancer was skipping and
1731    5, 137|               own Hypaepa placed,~Thou Dryad's joy and Bacchus', hear
1732 |               the world have said with Dryden:~"None but the brave deserves
1733    4, 126|             the Gauls on our city,~She dubs me an outcast! And Victory
1734    5, 147|             maid, and Giton the girl."~Dufour, in commentating upon this
1735    5, 144|         knowledge~A hole in the ground dug, and therein did whisper
1736    5, 145|                years later, John Colin Dunlop, the author of a History
1737    2,  61|                end of this -- who ever dunned me twice? In all the forty
1738    5, 155|               captari" means to be the dupe of someone, to be the object
1739    5, 156|                reveal to the confiding dupes the real meaning of the
1740    5, 153|           apple, and when you saw that Duphilus was busy talking to Thraso,
1741    5, 145|               Sylvia Scarlett could be duplicated in any large city of Europe
1742 |           gaudet cantu, nullius fibula durat~Vocem vendentis praetoribus.~
1743    1,  19|               of the city, and just at dusk we met two women in stolas,
1744    5, 150|             ALIAE. RESTITVTAE. ANIMAE. DVLCISSIMAE.~BELLATOR. AVG. LIB. CONIVGI.
1745    5, 150|            CONIVGI. CARISSIMAE.~AMICI. DVM. VIVIMVS. VIVAMUS.~In this
1746    2,  49|              live forever. He has some dwarfs already, and a woman to
1747    4, 103|              placid Nile, and they who dwell in lands~Where sunrise starts,
1748    5, 132|            lives to the last,~The mind dwells with shades of the past.~(
1749    3,  88|              my misfortune to him, and dwelt particularly upon Ascyltos'
1750    4, 128|              Let Thessaly's harbors be dyed with the blood of the Romans!'~
1751    4, 126|          compels me.~While enemy blood dyes the Rhine and the Alps are
1752    4, 128|                 Take thou the walls of Dyrrachium,~Let Thessaly's harbors
1753    3,  84|           proposition with precipitate eagerness, and submitted the dispute
1754    3,  87|                were depicted. Here, an eagle was soaring into the sky
1755    2,  47|               had some slaves who were ear-specialists at the keyhole, and they
1756    2,  71|              Box, and took from it two eardrops, which, in her turn, she
1757    5, 145|               were dancers, and in the earlier ages, they were. Cicero,
1758    5, 145|              venial indulgences of his earliest youth" (vol. i, p. 453,
1759    5, 145|               so named a merendo (from earning wages) because they plied
1760    5, 132|             she shook out her wrinkled earth-stained robe and flounced off into
1761    3,  99|               the latter threw a small earthenware pitcher, which had been
1762    5, 154|                sought the blessings of ease and tranquillity. The venerable
1763    4, 107|           hanging over the ship's side easing his stomach. He saw the
1764    5, 145|              it is only the thought of eating human flesh that makes you
1765    2,  70|            boar and, says I, if a bear eats a man, shouldn't that be
1766    2,  49|               in the mouth," chimed in Echion, the ragman; "if it wasn'
1767    2,  77|              he sat down, but when the echoes of the place tempted him,
1768 |             thee.~Virgil        Bucol. Ecl. X, 41.~In the minds of
1769 |         without emotion that beautiful eclogue of Virgil where Corydon
1770    4, 120|          eloquence has no niche there, economy and decent standards of
1771    4, 119|             turning around in a gentle eddy and floating towards the
1772    2,  74|                the chance to try their edges upon our cheeks. Then all
1773    5, 156|          Catherine II signed the first edict against this sect in 1772,
1774    5, 156|           means of these eunuchs, they edited the morals of their maids
1775  Int,   4|             with a copper plate of the Editor. The Paris edition, from
1776    5, 145|                even oblivion can never efface.~If, prior to the time of
1777 |         letters, which had been almost effaced. We know that in the dark
1778    5, 145|            difficult to deal with them effectively: they were protected by
1779    5, 145|                repressing vice and the effectiveness of this law was no exception
1780    5, 156|              it in such a manner as to effectually prevent the entrance of
1781    5, 137|             engaged in this diplomatic effort in behalf of the affected
1782    1,   9|                By ringing and rhythmic effusions composed in his home~Next,
1783    5, 160|                once caught sight of an eight-inch-long dildo even, to be a leathern
1784    3,  84|                            CHAPTER THE EIGHTIETH.~I thought this was a parting
1785    3,  92|                            CHAPTER THE EIGHTY-EIGHTH.~Heartened up by this story,
1786    3,  89|                            CHAPTER THE EIGHTY-FIFTH.~"When I was attached to
1787    3,  85|                            CHAPTER THE EIGHTY-FIRST.~Nevertheless, I did not
1788    3,  88|                            CHAPTER THE EIGHTY-FOURTH.~"It is certainly true that
1789    3,  93|                            CHAPTER THE EIGHTY-NINTH.~"But I see that your whole
1790    3,  86|                            CHAPTER THE EIGHTY-SECOND.~I girded on my sword, when
1791    3,  91|                            CHAPTER THE EIGHTY-SEVENTH.~"(In the meantime,) by
1792    3,  90|                            CHAPTER THE EIGHTY-SIXTH.~"Next night, when the same
1793    3,  87|                            CHAPTER THE EIGHTY-THIRD.~(Nevertheless, I found
1794    1,  29|             not catch. "By all means," ejaculated Quartilla, "a brilliant
1795    1,   6|              chaste, style, is neither elaborate nor loaded with ornament;
1796    3,  96|               countenance continually, elated, naturally, at the mishaps
1797    5, 145|                 Asellus, said: "If you elect to defend your profligacy,
1798 |               by the scorn of men. The elected kings of the people, the
1799    4, 113|                and recited this little elegy upon hair:~"Gone are those
1800 |              mysteries of the rites of Eleusis? Who would venture to declare
1801  Int,   2|                be given to a noble and elevated being only. The deep contempt
1802    5, 153|          household -- a young man from Elis, one of the Olympian fascinators;
1803    5, 145|              Krafft-Ebbing or Havelock Ellis. But there is still another
1804 |               carries out her designs, eluding the social ties, without
1805 |             see on their blemished and emaciated bodies, the marks of beings
1806 |            co-ordination, was only the emanation of light which penetrated
1807 |               errors was the theory of emanations. The first dreamers, who
1808    5, 156|             queen who was the first to emasculate young men of tender age;
1809    5, 156|              Mention of the Galli, the emasculated priests of Cybebe should
1810 |          EUMOLPUS ESCAPE BY SEA~  ~The Embarkation ~
1811    2,  80|               with what he's got, so I embarked in business. I won't keep
1812    5, 145|          replied Eumolpus, "which will embarrass our fortune-hunting friends
1813    5, 144|             the telling and strives to embellish.~The covetous servant who
1814    5, 136|            enjoy life! All the rest is embers.~"Nothing can be more insincere
1815    4, 111|                friendship. If they had embezzled your money or repaid your
1816    3,  92|          statue, and Myron, who almost embodied the souls of men and beasts
1817  Int,   4|              eradicate this "cacoethes emendandi."~When, circa 1650, the
1818    2,  59|           lifting adulterous legs?~The emerald green, the glass bauble,
1819    5, 145|           setting be one of pearls and emeralds (with all due respect to
1820    1,  15|           roads. We were just about to emerge from the shelter of the
1821    5, 139|         poverty and its expedients for emergency. (So ardent a follower of
1822    1,   9|                THE FIFTH.~"The man who emerges with fame, from the school
1823    4, 128|              her tremulous right hand.~Emerging from Cocytus dark and from
1824    5, 156|              instituted, large numbers emigrated to Roumania and there took
1825    4, 120|             upon the summit of a lofty eminence. Wanderers as we were, we
1826  Int,   3|               which assures for him an eminent place, not in Roman literature
1827    5, 145|          principal concern was to have emissaries everywhere, charged with
1828 |             upon the male the power of emitting semen, making the female
1829    5, 160|              her movements became more emphatic, and suddenly under their
1830    5, 145|               She who later became the Empress Theodora belonged to this
1831    3,  99|                pitcher, which had been emptied by the draughts of successive
1832 |               was given there) did not enable him to resuscitate his vigor
1833    4, 117|                became me and, becoming enamoured anew, began winking his
1834    5, 154|              inquiries that he retires enchanted with the affability of his
1835    1,  15|                we enjoyed in this most enchanting spot cannot be described
1836    5, 132|             surely be under a spell of enchantment and, for a long time, I
1837    5, 132|           depart from his brain,~These enchantments by which he's obsessed,~
1838    1,  15|             were mine in good faith, I encircled the boy in the closest of
1839 |                such, also, was Ninon d'Enclos, one of the ornaments of
1840 |              was authorized by law and encouraged by usage; the sisters were
1841    5, 145|              esteem by the Romans, who endeavor to get together troupes
1842    4, 110|            drastic, whereupon Eumolpus endeavored to appease him as follows,)~
1843    1,  25|              had followed, and we were endeavoring to keep awake Quartilla
1844    5, 132|                drew him to my side and endeavoured to give him some proofs
1845    5, 143|      far-fetched conversation, finally ended by saying that you deserved
1846  Pre     |                 But eternal life means endless change and in nothing is
1847    5, 136|                kindness my pure speech endows;~What people do, I write,
1848    2,  73|               All this would have been endurable enough had it not been for
1849    5, 160|            though extremely lively and energetic, are not marked by any particular
1850 |             second Punic War with what energy they went about the city
1851    5, 133|           seeing that I was completely enervated, and) fearing that it might
1852    3,  88|           enemy who is the cause of my enforced continence could be mollified," (
1853    5, 154|        acquisition of knowledge seldom engages the curiosity of the nobles,
1854    1,  15|         certain that contempt would be engendered from the inconstancy of
1855    5, 145|                current among sailors: "Englisha man he catcha da boy, Johnnie
1856    2,  56|              of 'em more or less, with engraving that shows how Cassandra
1857    1,  10|                was pacing the gardens, engulfed in this flood-tide of rhetoric,
1858  Int     |              properly understood, will enhance the value of the Satyricon,
1859  Int     |              as genial as Rabelais; an enigmatic genius whose secret will
1860 |      connection with women is far more enjoyable than connection with boys.
1861 |                case; for, while he who enjoys their person reaches the
1862    5, 153|           incline,~And heated with th' enliv'ning wine,~With interest
1863    1,   5|             matters alone, but also to enliven our jolly conversation with
1864    4, 105|         Eumolpus the reasons for their enmity and for the danger which
1865  Pre     |             the veil of darkness which enshrouds the authorship of the work
1866    5, 154|         officers, who bear a rod as an ensign of authority, distribute
1867    5, 154|              their rings and the other ensigns of their dignity, select
1868    5, 154|               he repeats his visit the ensuing day, and is mortified by
1869    2,  43|          Trimalchio broke in upon this entertaining gossip, for the course had
1870    5, 130|              his share, another thorns enthrall.~After a little more teasing,
1871    5, 160|             girl,' whispered Agamemnon enthusiastically. Thanks to the fists of
1872    5, 149|             exquisitely dressed, would entice the unwary stranger into
1873    2,  79|               calling him "Gaius," and entreating him by his guardian angel
1874    5, 144|              practical judgment and to entrust herself and her hopes to
1875    5, 139|         cottage. Service berries soft,~Entwined in fragrant wreaths hung
1876 |              stop talking until he had enumerated the entire list of the vices
1877 |                marriage of priests and enunciated the most terrible warnings
1878    1,  15|               to a point that might be envied. Nor had all the ceremonies
1879    4, 104|            possession unless the world envies me for possessing it. A
1880    5, 153|                 For shame, lay by this envious art;~Is this to act a sister'
1881    5, 145|               No'; there is not one." (Ep. iv, 71.) In point of time,
1882  Pre     |           slang is rapid and its usage ephemeral. For example Stephen Gaselee,
1883    4, 114|               began as follows:~  ~The Ephesian Matron ~
1884 |             attachment to her friends. Epicharis, the soul of the conspiracy
1885    5, 159|               to that mentioned by our epigrammatist. Should any gentleman place
1886  Int,   3|              character and imbuing his episodes and the actions of his characters
1887 |           Saint Paul had stated in his Epistles that it was permitted to
1888    4, 119|               inspiration, composed an epitaph for the dead man:~HIS FATE
1889 |                permitted to marry, the epithet "virgins" cannot be justly
1890    1,  18|           cases were by no means on an equality, and the hucksters who had
1891    3,  87|          drawings of Protogenes, which equalled the reality of nature herself;
1892    2,  78|             made her a woman among her equals, didn't I? And here she
1893    2,  40|              and in the middle, a hare equipped with wings to resemble Pegasus.
1894    5, 151|               utriculis" by the German equivalent for "Wineskins."~"The Romans,"
1895    5, 156|               ensnare their victims by equivocal forms of speech, and having
1896  Int,   4|       pamphleteering would by no means eradicate this "cacoethes emendandi."~
1897 |                naughty pleasantries of Erasmus, of Boccaccio, and all the
1898  Pre     |             Again, Peck renders "illud erat vivere" by "that was life,"
1899    3,  93|          tosses his head and his mane, ere to pasture he rushes.~They
1900    5, 160|                Nossis, the daughter of Erinna, had it three days ago.
1901    5, 147|                satire of Juvenal; "hic erit in lecto fortissimus," which
1902    5, 142|             bring about my ruin. Cruel Eros himself had never dealt
1903    5, 145|              has a broad usage.~Scorta erratica | Clandestine strumpets
1904 |                you commit the two-fold error of avoiding what you should
1905    5, 145|               article "Paederastia" in Ersch and Grueber's encyclopedia (
1906 |             wishes to make a parade of erudition he should make some attempt
1907    4, 126|             arms. AEtna, now roused to eruption~Unwonted, darts flashes
1908    5, 160|                 he comes from Chios or Erythrai, I think -- you would mistake
1909    4, 124|             current; the vapor~In fury escapes from the gorge with that
1910    1,  25|                dining clothes and were escorted to the next room, in which
1911    3,  89|     superintending his conduct, taking especial care, all the while, that
1912    5, 141|                his   pleasure;~A Dance espouse, no Acrisius will rail,~
1913  Int,   4|           Thanks are due Ralph Straus, Esq., and Professor Stephen
1914    5, 145|                between the Coelian and Esquiline Hills. The Great Market (
1915    1,  15|              way back, Ascyltos vainly essayed to break down Lycurgus'
1916 |               Uxoris moechus coeperate esse suae" (Suet. Otho, chap.
1917    1,  25|             couches, and where all the essentials necessary to a splendid
1918  Int,   1|              rebus hoc carmen refertum est.'~The text, as we possess
1919    3,  96|          every-day things in contempt, esteeming nothing except what is rare.)~
1920  Int,   2|             genuine article. Niebuhr's estimate of his character is so just
1921    5, 156|               In 1871 their number was estimated to be about 3000, in 1874
1922    4, 120|               literature is held in no estimation in that city, eloquence
1923  Int     |            detail of a fine old copper etching; the marvelous use of realism
1924    4, 126|              beat with his pinions the ether.~From out of the left of
1925    5, 145|               is indeed austere! That, ethically, he is in the right, I cannot
1926    4, 106|       toe-nails! Then, in the guise of Ethiopian slaves, we shall be ready
1927    2,  38|               followed two long-haired Ethiopians, carrying small leather
1928    5, 160|               two harsh flutes, and an Ethopian, rolling the whites of his
1929 |              Saturn, but Saturn was an Etruscan divinity who could never
1930    5, 145|      homosexuality generally, from the Etruscans or from the Greek colonists
1931    5, 153|                be rendered "pole." The etymology of the word contumely is
1932    5, 160|                 It was given to her by Eubole of Bitas, and she cautioned
1933    3,  92|               of heaven and the stars, Eudoxus grew old upon the summit
1934    5, 160|            supplying the omissions and euphemisms in Trench's otherwise excellent
1935    5, 145|              view of the conditions in European society, induced by the
1936    5, 150|                  In chapter lxxviii of Euterpe, we have an admirable citation.
1937    5, 156|           Venus' calling," Claudianus, Eutrop. i, 339 seq.~"And last of
1938    1,  15|             only one who saw me and he evaded the watchmen and slipped
1939    5, 156|               the murderous knife. One evening, two men, one of them young
1940    5, 141|                had all been spread out evenly, she purified them with
1941    4, 122|             saturated with literature. Events, past and passing, ought
1942    4, 121|             they should be, and of the everlasting unproductiveness of the
1943    4, 112|             seen that this would be no everyday affair, when the pilot,
1944    1,  27|            poetry, he slobbered a most evil-smelling kiss upon me, and then,
1945    4, 119|             and I recognized Lycas; so evil-tempered and so unrelenting but a
1946    5, 134|                to my body which had so evilly served me and, omitting
1947    5, 159|               the pleasure-seeker, and evince no repugnance, the latter
1948    3,  93|            with hair loosed,~An outcry evoked from the mob: he drew back
1949  Pre     |              to become pronounced, the evolution of slang is rapid and its
1950    5, 145|               to his lady, in a silver ewer." Several of the emperors
1951 |               fills the whole flock of ewes with the seed of generation.
1952    5, 145|             upon prostitutes (vectigal ex capturis), as a state impost: "
1953    5, 145|     ascertained the price she intended exacting for her favors, and entered
1954    2,  58|               no one could say that so exalted a personage had been injured
1955    4, 117|               Lycas for the purpose of exasperating him further against me and
1956    5, 151|               of Vespasian, which were excavated near the Rostra Vetera in
1957    5, 151|                in the Forum during the excavations conducted within the last
1958    5, 145|               described as having been exceedingly dirty, smelling of the gas
1959    2,  59|              beautifully, for what can excel these lines?~Insatiable
1960    5, 145|                 Among them, one was of exceptional severity, and was not repealed
1961  Int,   1|        fragments therein contained are excerpts from the fifteenth and sixteenth
1962    3,  85|      exhaustion caused by their mutual excesses. But not with impunity!
1963    3, 102|             web soaked in oil; he then exchanged the poet's torn clothing
1964    5, 136|              discovered every trick of excitation, and our bodies, clasped
1965    5, 154|            numbers and their deformity excite the horror of the indignant
1966    3, 102|             Eumolpus burst in in great excitement, for the doors had been
1967    1,  19|              stop to their laughter by exclaiming, "We can see that each puts
1968    4, 112|               parley.~"What fury," she exclaims, "turns peace to war? What
1969    5, 144|             came a) matron of the most exclusive social set, Philumene by
1970    5, 156|         operation. The papal authority excommunicated those guilty of the crime
1971    2,  73|             things are not made out of excrement, or out of mud, at the very
1972  Int,   4|               a loose song and that he exculpated himself by assuring the
1973    5, 154|                perhaps might have been excused in the great Marcellus after
1974 |         conspiracy of Piso against the execrable Nero, was a courtesan, and
1975    5, 154|           spectators, who are ready to execrate the memory of Semiramis
1976    5, 149|              right of capture," before executing the purpose for which he
1977    5, 145|               the office of the public executioner, the barracks for foreign
1978    5, 145|              to correct these evils by executive order and legislation, Hadrian (
1979 |         semi-barbarous people. This is exemplified in the fact that, after
1980 |             impossible to find ten men exempt from the contagion; that
1981  Int,   3|              he should as these things exert upon us a constant and secret
1982  Int,   3|           unbridled, was yet unable to exhaust the looted accumulations
1983    2,  45|               cap upon his head. After exhausting my invention with a thousand
1984    3,  85|                are resting up from the exhaustion caused by their mutual excesses.
1985    2,  49|              fellow ever do for us? He exhibited some two cent gladiators
1986 |             that we should never again exhort the ministers and moralists
1987    4, 115|              ration into the vault and exhorted the sobbing mourner not
1988    4, 115|            leave off, but persisted in exhorting the unfortunate lady to
1989  Int,   4|                this copy. Owing to the exigencies of military service, Nodot
1990    5, 151|                of a Roman foot. At the exits of the pipes were placed
1991    5, 145|     cross-stringed harp and harper and exotic timbrels and girls bidden
1992 |             hope, of vague desires and expectant inquietude; whoever has
1993    2,  39|              it did not come up to our expectations. There was a circular tray
1994    5, 154|                 they compare their own expeditions to the marches of Caesar
1995    5, 160|           laced, found it necessary to expel from the Senate those members
1996    5, 148|             born, chaste, you, Bassus, expend your energies on boys whom
1997 |                Juvenal has wonderfully expended all his bile in depicting,
1998    5, 132|              suspected that I had been expending my vigor and breath elsewhere. "
1999    4, 121|               that my jewelry was more expensive; all this would lend color
2000    5, 145|             its first premise, and the experiences of Sir Richard Burton in
2001    3,  92|                spent his whole life in experiments, in order that no curative
2002    3,  85|            exiled: free, through vice, expert in vice, whose favors came
2003    5, 145|                arching neck. Are these experts right in this? Thou canst